wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI

  1. 【用例】行ったことがある。

  2. 【 ようれい 】 い っ た こと が ある 。
  3. 【 yourei 】 i xtu ta koto ga aru 。

  1. เคยไป

  2.  
  3. khəəi pai
詳細

  1. 【用例】要りますか？,～してあげましょうか？,～するのはどうですか？

  2. 【 ようれい 】 い り ます か ？ , ～ し て あげ ましょ う か ？ , ～ する の は どう ですか ？
  3. 【 yourei 】 i ri masu ka ？ , ～ si te age masyo u ka ？ , ～ suru no ha dou desuka ？

  1. เอาไหม

  2.  
  3. ʔao mái
詳細

  1. 【用例】要りません。,結構です。（断りの）

  2. 【 ようれい 】 い り ませ ん 。 , けっこう です 。 （ ことわ り の ）
  3. 【 yourei 】 i ri mase n 。 , kekkou desu 。 （ kotowa ri no ）

  1. ไม่เอาครับ

  2.  
  3. mâi ʔao khráp
詳細

  1. 【用例】見たことがない。

  2. 【 ようれい 】 み た こと が ない 。
  3. 【 yourei 】 mi ta koto ga nai 。

  1. ไม่เคยเห็น

  2.  
  3. mâi khəəi hěn
詳細

  1. 【用例】見たら分かる。

  2. 【 ようれい 】 み たら わ かる 。
  3. 【 yourei 】 mi tara wa karu 。

  1. ดูก็รู้

  2.  
  3. duu kɔ̂ɔ rúu
詳細

  1. 【用例】見ることができない,そういうふうに見えない。

  2. 【 ようれい 】 み る こと が でき ない , そういう ふう に み え ない 。
  3. 【 yourei 】 mi ru koto ga deki nai , souiu huu ni mi e nai 。

  1. ดูไม่ออก

  2.  
  3. duu mâi ʔɔ̀ɔk
詳細

  1. 【用例】見るものはどんなものがありますか？

  2. 【 ようれい 】 み る もの は どんな もの が あり ます か ？
  3. 【 yourei 】 mi ru mono ha donna mono ga ari masu ka ？

  1. มีอะไรดูคะ

  2.  
  3. mii ʔarai duu kháʔ
詳細

  1. 【用例】見ろ見ろ！

  2. 【 ようれい 】 み ろ み ろ ！
  3. 【 yourei 】 mi ro mi ro ！

  1. ดูดู

  2.  
  3. duu duu
詳細

  1. 【用例】見ろ！

  2. 【 ようれい 】 み ろ ！
  3. 【 yourei 】 mi ro ！

  1. ดูสิ

  2.  
  3. duu sìʔ
詳細

  1. 【用例】覚えていません。,思い出せない（cam mai ookとは言いませんので注意。）

  2. 【 ようれい 】 おぼ え て い ませ ん 。 , おも い だ せ ない （ cam mai ook とは い い ませ ん ので ちゅうい 。 ）
  3. 【 yourei 】 obo e te i mase n 。 , omo i da se nai （ cam mai ook toha i i mase n node tyuui 。 ）

  1. จำไม่ได้

  2.  
  3. cam mâi dâi
詳細

  1. 【用例】言い訳なんか聞きたくない。

  2. 【 ようれい 】 い い わけ なんか き き たく ない 。
  3. 【 yourei 】 i i wake nanka ki ki taku nai 。

  1. ไม่อยากฟังคำแก้ตัว

  2.  
  3. mâi yàak faŋ kham kɛ̂ɛ-tua
詳細

  1. 【用例】言い過ぎよ。

  2. 【 ようれい 】 い い す ぎよ 。
  3. 【 yourei 】 i i su giyo 。

  1. คุณพูดรุนแรงเกินไป

  2.  
  3. khun phûut run-rɛɛŋ kəən-pai
詳細

  1. 【用例】話が通じましたか？

  2. 【 ようれい 】 はなし が つう じ まし た か ？
  3. 【 yourei 】 hanasi ga tuu zi masi ta ka ？

  1. คุยรู้เรื่องไหม

  2.  
  3. khui rúu rɯ̂aŋ mái
詳細

  1. 【用例】話しても分からない。

  2. 【 ようれい 】 はな し て も わ から ない 。
  3. 【 yourei 】 hana si te mo wa kara nai 。

  1. คุยไม่รู้เรื่อง

  2.  
  3. khui mâi rúu rɯ̂aŋ
詳細

  1. 【用例】話にならない。

  2. 【 ようれい 】 はなし に ならない 。
  3. 【 yourei 】 hanasi ni naranai 。

  1. ไม่เป็นเรื่อง

  2.  
  3. mâi pen rɯ̂aŋ
詳細

  1. 【用例】話にならない。,駄目だ。

  2. 【 ようれい 】 はなし に ならない 。 , だめ だ 。
  3. 【 yourei 】 hanasi ni naranai 。 , dame da 。

  1. ไม่ได้เรื่อง

  2.  
  3. mâi dâi rɯ̂aŋ
詳細

  1. 【用例】誘ってくれてありがとう。

  2. 【 ようれい 】 さそ っ て くれ て ありがとう 。
  3. 【 yourei 】 saso xtu te kure te arigatou 。

  1. ขอบคุณที่ชวน

  2.  
  3. khɔ̀ɔp khun thîi chuan
詳細

  1. 【用例】読んで見てください。

  2. 【 ようれい 】 よ ん で み て ください 。
  3. 【 yourei 】 yo n de mi te kudasai 。

  1. ลองอ่านดูสิ

  2.  
  3. lɔɔŋ ʔàan duu sìʔ
詳細

  1. 【用例】誰が、あなたにプレゼントをくれたの？

  2. 【 ようれい 】 だれ が 、 あなた に ぷれぜんと を くれ た の ？
  3. 【 yourei 】 dare ga 、 anata ni purezento wo kure ta no ？

  1. ใครให้ของขวัญคุณ

  2.  
  3. khrai hâi khɔ̌ɔŋ-khwǎn khun
詳細

  1. 【用例】誰がそんなこと言ったの？

  2. 【 ようれい 】 だれ が そんなこと い っ た の ？
  3. 【 yourei 】 dare ga sonnakoto i xtu ta no ？

  1. ใครบอก

  2.  
  3. khrai bɔ̀ɔk
詳細

  1. 【用例】誰が教えてくれましたか？

  2. 【 ようれい 】 だれ が おし え て くれ まし た か ？
  3. 【 yourei 】 dare ga osi e te kure masi ta ka ？

  1. ใครสอนให้

  2.  
  3. khrai sɔ̌ɔn hâi
詳細

  1. 【用例】誰が誰だか分からない。

  2. 【 ようれい 】 だれ が だれ だ か わ から ない 。
  3. 【 yourei 】 dare ga dare da ka wa kara nai 。

  1. ไม่รู้ว่าใครเป็นใคร

  2.  
  3. mâi rúu wâa khrai pen khrai
詳細

  1. 【用例】誰と一緒に？

  2. 【 ようれい 】 だれ と いっしょ に ？
  3. 【 yourei 】 dare to issyo ni ？

  1. กับใคร

  2.  
  3. kàp khrai
詳細

  1. 【用例】誰にあげますか？

  2. 【 ようれい 】 だれ に あげ ます か ？
  3. 【 yourei 】 dare ni age masu ka ？

  1. ให้กับใคร

  2.  
  3. hâi kàp khrai
詳細

  1. 【用例】誰にご用ですか？

  2. 【 ようれい 】 だれ に ご よう ですか ？
  3. 【 yourei 】 dare ni go you desuka ？

  1. มาหาใคร

  2.  
  3. maa hǎa khrai
詳細

  1. 【用例】誰の物？

  2. 【 ようれい 】 だれ の もの ？
  3. 【 yourei 】 dare no mono ？

  1. ของใคร

  2.  
  3. khɔ̌ɔŋ khrai
詳細

  1. 【用例】誰もいません。

  2. 【 ようれい 】 だれ も い ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 dare mo i mase n 。

  1. ไม่มีใครอยู่

  2.  
  3. mâi mii khrai yùu
詳細

  1. 【用例】貸部屋は空いていますか？

  2. 【 ようれい 】 かしべや は あ い て い ます か ？
  3. 【 yourei 】 kasibeya ha a i te i masu ka ？

  1. มีห้องว่างให้เช่าไหมครับ

  2.  
  3. mii hɔ̂ŋ wâaŋ hâi châo mái khráp
詳細

  1. 【用例】質問はありますか？

  2. 【 ようれい 】 しつもん は あり ます か ？
  3. 【 yourei 】 situmon ha ari masu ka ？

  1. มีคำถามมั้ยครับ

  2.  
  3. mii kham-thǎam mái khráp
詳細

  1. 【用例】足りませんね。

  2. 【 ようれい 】 た り ませ ん ね 。
  3. 【 yourei 】 ta ri mase n ne 。

  1. ไม่พอค่ะ

  2.  
  3. mâi phɔɔ khâʔ
詳細
1...‹PREV3435363738NEXT›...169