wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI

  1. 【用例】私は花柄の服が好きです。

  2. 【 ようれい 】 わたし は はながら の ふく が す き です 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha hanagara no huku ga su ki desu 。

  1. ฉันชอบเสื้อลายดอกไม้

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp sɯ̂a laai dɔ̀ɔkmáai
詳細

  1. 【用例】私は間違えていたわ。

  2. 【 ようれい 】 わたし は まちが え て い た わ 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha matiga e te i ta wa 。

  1. ฉันมันพลาดไปแล้ว

  2.  
  3. chán man phlâat pai lɛ́ɛw
詳細

  1. 【用例】私も同じく知らない。

  2. 【 ようれい 】 わたし も おな じく し ら ない 。
  3. 【 yourei 】 watasi mo ona ziku si ra nai 。

  1. ไม่รู้เหมือนกัน

  2.  
  3. mâi rúu mɯ̌an kan
詳細

  1. 【用例】私も同様です。

  2. 【 ようれい 】 わたし も どうよう です 。
  3. 【 yourei 】 watasi mo douyou desu 。

  1. เช่นเดียวกัน

  2.  
  3. chên diaw-kan
詳細

  1. 【用例】私を、忘れられないって言ったでしょ。

  2. 【 ようれい 】 わたし を 、 わす れ られ ない って い っ た でしょ 。
  3. 【 yourei 】 watasi wo 、 wasu re rare nai tte i xtu ta desyo 。

  1. คุณพูดว่าลืมฉันไม่ได้ใช่ไหม

  2.  
  3. khun phûut wâa lɯɯm chán mâi dâi châi mái
詳細

  1. 【用例】私を覚えていますか？

  2. 【 ようれい 】 わたし を おぼ え て い ます か ？
  3. 【 yourei 】 watasi wo obo e te i masu ka ？

  1. จำผมได้ไหม

  2.  
  3. cam phǒm dâi mái
詳細

  1. 【用例】笑ってはいけません。

  2. 【 ようれい 】 わら っ て は いけません 。
  3. 【 yourei 】 wara xtu te ha ikemasen 。

  1. หัวเราะไม่ได้นะ

  2.  
  3. hǔarɔ́ʔ mâi dâi náʔ
詳細

  1. 【用例】箸を一膳ください。

  2. 【 ようれい 】 はし を いちぜん ください 。
  3. 【 yourei 】 hasi wo itizen kudasai 。

  1. ขอตะเกียบหนึ่งคู่ครับ

  2.  
  3. khɔ̌ɔ takìap nɯ̀ŋ khûu khráp
詳細

  1. 【用例】約束があります。

  2. 【 ようれい 】 やくそく が あり ます 。
  3. 【 yourei 】 yakusoku ga ari masu 。

  1. มีนัดแล้วครับ

  2.  
  3. mii nát lɛ́ɛw khráp
詳細

  1. 【用例】約束しましょう。

  2. 【 ようれい 】 やくそく し ましょ う 。
  3. 【 yourei 】 yakusoku si masyo u 。

  1. มาสัญญากันเถอะ

  2.  
  3. maa sǎnyaa kan thə̀ʔ
詳細

  1. 【用例】経験が豊富だ。

  2. 【 ようれい 】 けいけん が ほうふ だ 。
  3. 【 yourei 】 keiken ga houhu da 。

  1. มีประสบการณ์มาก

  2.  
  3. mii prasòpkaan mâak
詳細

  1. 【用例】緩めてください。

  2. 【 ようれい 】 ゆる め て ください 。
  3. 【 yourei 】 yuru me te kudasai 。

  1. แก้ให้หลวมหน่อย

  2.  
  3. kɛ̂ɛ hâi lǔam nɔ̀i
詳細

  1. 【用例】考えさせて。

  2. 【 ようれい 】 かんが え させ て 。
  3. 【 yourei 】 kanga e sase te 。

  1. ขอคิดดูก่อน

  2.  
  3. khɔ̌ɔ khít duu kɔ̀ɔn
詳細

  1. 【用例】考えすぎじゃないの。

  2. 【 ようれい 】 かんが えすぎ じゃ ない の 。
  3. 【 yourei 】 kanga esugi zya nai no 。

  1. คุณคิดมากแล้วนะ

  2.  
  3. khûn khít mâak lɛ́ɛw náʔ
詳細

  1. 【用例】考えてみてごらんなさい。

  2. 【 ようれい 】 かんが え て み て ごらん なさい 。
  3. 【 yourei 】 kanga e te mi te goran nasai 。

  1. ลองคิดดูสิคะ

  2.  
  3. lɔɔŋ khít duu sìʔ kháʔ
詳細

  1. 【用例】聞いたことがない。

  2. 【 ようれい 】 き い た こと が ない 。
  3. 【 yourei 】 ki i ta koto ga nai 。

  1. ไม่เคยได้ยิน

  2.  
  3. mâi khəəi dâiyin
詳細

  1. 【用例】聞いたよ。

  2. 【 ようれい 】 き い た よ 。
  3. 【 yourei 】 ki i ta yo 。

  1. ได้ยินแล้ว

  2.  
  3. dâiyin lɛ́ɛw
詳細

  1. 【用例】聞け！

  2. 【 ようれい 】 き け ！
  3. 【 yourei 】 ki ke ！

  1. ฟังสิ

  2.  
  3. faŋ sìʔ
詳細

  1. 【用例】背中の痒い所をちょっと掻いてください。

  2. 【 ようれい 】 せなか の かゆ い ところ を ちょっと か い て ください 。
  3. 【 yourei 】 senaka no kayu i tokoro wo tyotto ka i te kudasai 。

  1. ช่วยจุดเม็ดคันที่หลังไห้หน่อย

  2.  
  3. chûai cùt mét khan thîi lǎŋ hâi nɔ̀i
詳細

  1. 【用例】自信ある？

  2. 【 ようれい 】 じしん ある ？
  3. 【 yourei 】 zisin aru ？

  1. มั่นใจไหม

  2.  
  3. mân-cai mái
詳細

  1. 【用例】自己紹介します。

  2. 【 ようれい 】 じこしょうかい し ます 。
  3. 【 yourei 】 zikosyoukai si masu 。

  1. ขอแนะนำตัวเอง

  2.  
  3. khɔ̌ɔ nɛ́ʔnam tua-ʔeeŋ
詳細

  1. 【用例】良かったですか？

  2. 【 ようれい 】 よ かっ た です か ？
  3. 【 yourei 】 yo kaxtu ta desu ka ？

  1. ดีมั้ย

  2.  
  3. dii mái
詳細

  1. 【用例】英語で手紙を書きます。

  2. 【 ようれい 】 えいご で てがみ を か き ます 。
  3. 【 yourei 】 eigo de tegami wo ka ki masu 。

  1. เขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ

  2.  
  3. khǐan còtmǎai pen phaasǎa ʔaŋkrìt
詳細

  1. 【用例】薬をください。

  2. 【 ようれい 】 くすり を ください 。
  3. 【 yourei 】 kusuri wo kudasai 。

  1. ขอยาด้วยครับ

  2.  
  3. khɔ̌ɔ yaa dûai khráp
詳細

  1. 【用例】薬を持って来てください。

  2. 【 ようれい 】 くすり を も っ て き て ください 。
  3. 【 yourei 】 kusuri wo mo xtu te ki te kudasai 。

  1. ช่วยเอายามาด้วย

  2.  
  3. chûai ʔao yaa maa dûai khráp
詳細

  1. 【用例】虫歯は何本ありますか。

  2. 【 ようれい 】 むしば は なんぼん あり ます か 。
  3. 【 yourei 】 musiba ha nanbon ari masu ka 。

  1. มีฟันผุกี่ซี่

  2.  
  3. mii fan phùʔ kìi sîi
詳細

  1. 【用例】行かせて。

  2. 【 ようれい 】 い か せ て 。
  3. 【 yourei 】 i ka se te 。

  1. ขอไป

  2.  
  3. khɔ̌ɔ pai
詳細

  1. 【用例】行かないさ。

  2. 【 ようれい 】 い か ない さ 。
  3. 【 yourei 】 i ka nai sa 。

  1. ไม่ไปหรอก

  2.  
  3. mâi pai rɔ̀ɔk
詳細

  1. 【用例】行かないわけにはいかない。

  2. 【 ようれい 】 い か ない わけ に は いか ない 。
  3. 【 yourei 】 i ka nai wake ni ha ika nai 。

  1. ไม่ไปไม่ได้

  2.  
  3. mâi pai mâi dâi
詳細

  1. 【用例】行かなかった。（過去形をつくる dai ）

  2. 【 ようれい 】 い か なかっ た 。 （ かこけい を つくる dai ）
  3. 【 yourei 】 i ka nakaxtu ta 。 （ kakokei wo tukuru dai ）

  1. ไม่ได้ไป

  2.  
  3. mâi dâi pai
詳細
1...‹PREV3334353637NEXT›...169