wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI

  1. 【用例】済んだことは忘れた。

  2. 【 ようれい 】 す ん だ こと は わす れ た 。
  3. 【 yourei 】 su n da koto ha wasu re ta 。

  1. ลืมเรื่องเก่าที่แล้วมา

  2.  
  3. lɯɯm rɯ̂aŋ kào thîi-lɛ́ɛw maa
詳細

  1. 【用例】渋滞で、遅れました。

  2. 【 ようれい 】 じゅうたい で 、 おく れ まし た 。
  3. 【 yourei 】 zyuutai de 、 oku re masi ta 。

  1. มาช้าเพราะรถติด

  2.  
  3. maa cháa phrɔ́ʔ rót-tìt
詳細

  1. 【用例】火事だあ！,火事,火災

  2. 【 ようれい 】 かじ だ あ ！ , かじ , かさい
  3. 【 yourei 】 kazi da a ！ , kazi , kasai

  1. ไฟไหม้

  2.  
  3. fai mâi
詳細

  1. 【用例】灰皿をください。

  2. 【 ようれい 】 はいざら を ください 。
  3. 【 yourei 】 haizara wo kudasai 。

  1. ขอที่เขี่ยบุหรี่ด้วยครับ

  2.  
  3. khɔ̌ɔ thîi-khìa-burìi dûai khráp
詳細

  1. 【用例】熱は高いですか？

  2. 【 ようれい 】 ねつ は たか い ですか ？
  3. 【 yourei 】 netu ha taka i desuka ？

  1. ไข้สูงไหม

  2.  
  3. khâi sǔuŋ mái
詳細

  1. 【用例】特にありません。

  2. 【 ようれい 】 とく に あり ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 toku ni ari mase n 。

  1. ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ

  2.  
  3. mài mii ʔarai pen phísèet
詳細

  1. 【用例】特に用事はありません。

  2. 【 ようれい 】 とく に ようじ は あり ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 toku ni youzi ha ari mase n 。

  1. ไม่มีธุระอะไรครับ

  2.  
  3. mâi mii thúráʔ ʔarai khráp
詳細

  1. 【用例】猫は、私がとても大好きな動物です。

  2. 【 ようれい 】 ねこ は 、 わたし が とても だいす き な どうぶつ です 。
  3. 【 yourei 】 neko ha 、 watasi ga totemo daisu ki na doubutu desu 。

  1. แมวเป็นสัตว์ที่ผมชอบมาก

  2.  
  3. mɛɛw pen sàt thîi phǒm chɔ̂ɔp mâak
詳細

  1. 【用例】猫を飼ったことある？

  2. 【 ようれい 】 ねこ を か っ た こと ある ？
  3. 【 yourei 】 neko wo ka xtu ta koto aru ？

  1. เคยเลี้ยงแมวไหม

  2.  
  3. khəəi líaŋ mɛɛw mái
詳細

  1. 【用例】現金の方がいいです。

  2. 【 ようれい 】 げんきん の ほう が いい です 。
  3. 【 yourei 】 genkin no hou ga ii desu 。

  1. ขอเงินสดดีกว่าครับ

  2.  
  3. khɔ̌ɔ ŋən-sòt dii kwàa khráp
詳細

  1. 【用例】甘くしてください。

  2. 【 ようれい 】 あま く し て ください 。
  3. 【 yourei 】 ama ku si te kudasai 。

  1. ช่วยทำใหัหวานหน่อย

  2.  
  3. chûai tham hâi wǎan nɔ̀i
詳細

  1. 【用例】病院へ行きます。

  2. 【 ようれい 】 びょういん へ い き ます 。
  3. 【 yourei 】 byouin he i ki masu 。

  1. จะไปโรงพยาบาลครับ

  2.  
  3. caʔ pai rooŋ-phayaabaan khráp
詳細

  1. 【用例】痛くない？

  2. 【 ようれい 】 いた く ない ？
  3. 【 yourei 】 ita ku nai ？

  1. เจ็บไหม

  2.  
  3. cèp mái
詳細

  1. 【用例】皆さんに心配しないように、伝えてください。

  2. 【 ようれい 】 みな さん に しんぱい し ない よう に 、 つた え て ください 。
  3. 【 yourei 】 mina san ni sinpai si nai you ni 、 tuta e te kudasai 。

  1. ช่วยบอกทุกคนด้วยว่าไม่ต้องเป็นห่วง

  2.  
  3. chûai bɔ̀ɔk thúk khon dûai wâa mâi tɔ̂ŋ pen hùaŋ
詳細

  1. 【用例】直してください。

  2. 【 ようれい 】 なお し て ください 。
  3. 【 yourei 】 nao si te kudasai 。

  1. ช่วยแก้ให้หน่อยครับ

  2.  
  3. chûai khɛ̂ɛ hâi nɔ̀i khráp
詳細

  1. 【用例】直行便ですよ。

  2. 【 ようれい 】 ちょっこうびん です よ 。
  3. 【 yourei 】 tyokkoubin desu yo 。

  1. บินตรงนะคะ

  2.  
  3. bin troŋ náʔ khá
詳細

  1. 【用例】知りません。

  2. 【 ようれい 】 し り ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 si ri mase n 。

  1. ไม่รู้

  2.  
  3. mâi rúu
詳細

  1. 【用例】知りません。

  2. 【 ようれい 】 し り ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 si ri mase n 。

  1. ไม่รู้จัก

  2.  
  3. mâi rúucàk
詳細

  1. 【用例】知るもんか！,知るわけないじゃん!

  2. 【 ようれい 】 し る もん か ！ , し る わけない じゃ ん !
  3. 【 yourei 】 si ru mon ka ！ , si ru wakenai zya n !

  1. ใครจะไปรู้

  2.  
  3. khrai caʔ pai rúu
詳細

  1. 【用例】研究で来ました。

  2. 【 ようれい 】 けんきゅう で き まし た 。
  3. 【 yourei 】 kenkyuu de ki masi ta 。

  1. มาค้นคว้า

  2.  
  3. maa khón-khwáa
詳細

  1. 【用例】私たちをここに連れていってください。

  2. 【 ようれい 】 わたし たち を ここ に つ れ て いっ て ください 。
  3. 【 yourei 】 watasi tati wo koko ni tu re te ixtu te kudasai 。

  1. กรุณาพาพวกเราไปที่นี่หน่อยครับ

  2.  
  3. karunaa phaa phûak rao pai thîi nîi nɔ̀i khráp
詳細

  1. 【用例】私ではありません。

  2. 【 ようれい 】 わたし で は あり ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 watasi de ha ari mase n 。

  1. ไม่ใช่ผม

  2.  
  3. mâi châi phǒm
詳細

  1. 【用例】私に何か用ですか？

  2. 【 ようれい 】 わたし に なに か よう ですか ？
  3. 【 yourei 】 watasi ni nani ka you desuka ？

  1. มีอะไรกับผมไหมครับ

  2.  
  3. mii ʔarai kàp phǒm mái khráp
詳細

  1. 【用例】私に夢中よ。

  2. 【 ようれい 】 わたし に むちゅう よ 。
  3. 【 yourei 】 watasi ni mutyuu yo 。

  1. กำลังหลงฉันอยู่นะ

  2.  
  3. kamlaŋ lǒŋ chán yùu náʔ
詳細

  1. 【用例】私に手紙を書いてください。

  2. 【 ようれい 】 わたし に てがみ を か い て ください 。
  3. 【 yourei 】 watasi ni tegami wo ka i te kudasai 。

  1. ช่วยเขียนจดหมายถึงฉันหน่อยค่ะ

  2.  
  3. chûai khǐan còtmǎai thɯ̌ŋ chán nɔ̀i khâʔ
詳細

  1. 【用例】私のです。

  2. 【 ようれい 】 わたし の です 。
  3. 【 yourei 】 watasi no desu 。

  1. ของดิฉันค่ะ

  2.  
  3. khɔ̌ɔŋ dichán khâʔ
詳細

  1. 【用例】私はあなたを好きですが、でも結婚できません。

  2. 【 ようれい 】 わたし は あなた を す き です が 、 でも けっこん でき ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha anata wo su ki desu ga 、 demo kekkon deki mase n 。

  1. ฉันชอบเธอ แต่แต่งงานด้วยไม่ได้

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp thəə tɛ̀ɛ tɛ̀ŋŋaan dûai mâi dâi
詳細

  1. 【用例】私は刺身を除いて、日本料理が好きです。

  2. 【 ようれい 】 わたし は さしみ を のぞ い て 、 にっぽん りょうり が す き です 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha sasimi wo nozo i te 、 nippon ryouri ga su ki desu 。

  1. ฉันชอบอาหารญี่ปุ่นยกเว้นปลาดิบ

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp ʔaahǎan yîipùn yókwén plaa-dìp
詳細

  1. 【用例】私は日本料理より、タイ料理のほうが好きだ。

  2. 【 ようれい 】 わたし は にっぽん りょうり より 、 たい りょうり の ほう が す き だ 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha nippon ryouri yori 、 tai ryouri no hou ga su ki da 。

  1. ฉันชอบอาหารไทยกว่าอาหารญี่ปุ่น

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp ʔaahǎan thai kwàa ʔaahǎan yîipùn
詳細

  1. 【用例】私は背の高い人が好き。

  2. 【 ようれい 】 わたし は せ の たか い ひと が す き 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha se no taka i hito ga su ki 。

  1. ฉันชอบคนตัวสูง

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp khon tua sǔuŋ
詳細
1...‹PREV3233343536NEXT›...169