wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI

  1. 【用例】ミネラルウォーターをください。

  2. 【 ようれい 】 みねらる うぉーたー を ください 。
  3. 【 yourei 】 mineraru who-ta- wo kudasai 。

  1. เอาโพราริส

  2.  
  3. ʔao phoraarís
詳細

  1. 【用例】メニューを見せてください。

  2. 【 ようれい 】 めにゅー を み せ て ください 。
  3. 【 yourei 】 menyu- wo mi se te kudasai 。

  1. ขอดูเมนู

  2.  
  3. khɔ̌ɔ duu meenuu
詳細

  1. 【用例】一キロの半分ください。

  2. 【 ようれい 】 一 きろ の はんぶん ください 。
  3. 【 yourei 】 一 kiro no hanbun kudasai 。

  1. เอาครึ่งกิโล

  2.  
  3. ʔao khrɯ̂ŋ kiloo
詳細

  1. 【用例】一ヶ月いくらですか？

  2. 【 ようれい 】 いっかげつ いくら ですか ？
  3. 【 yourei 】 ikkagetu ikura desuka ？

  1. เดือนละเท่าไรครับ

  2.  
  3. dɯan láʔ thâorài khráp
詳細

  1. 【用例】一人いくらですか？

  2. 【 ようれい 】 ひとり いくら ですか ？
  3. 【 yourei 】 hitori ikura desuka ？

  1. คนละเท่าไร

  2.  
  3. khon laʔ thâorài
詳細

  1. 【用例】一日だけ時間をください。

  2. 【 ようれい 】 いちにち だけ じかん を ください 。
  3. 【 yourei 】 itiniti dake zikan wo kudasai 。

  1. ขอเวลาวันเดียว

  2.  
  3. khɔ̌ɔ weelaa wan diaw
詳細

  1. 【用例】一日も待てません。

  2. 【 ようれい 】 いちにち も ま て ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 itiniti mo ma te mase n 。

  1. แม้กระทั่งวันเดียวก็รอไม่ได้

  2.  
  3. mɛ́ɛ krathâŋ wan diaw kɔ̂ɔ rɔɔ mâi dâi
詳細

  1. 【用例】一緒に行きませんか？

  2. 【 ようれい 】 いっしょ に い き ませ ん か ？
  3. 【 yourei 】 issyo ni i ki mase n ka ？

  1. จะไปด้วยกันไหม

  2.  
  3. caʔ pai dûai kan mái
詳細

  1. 【用例】一緒に～しましょう。

  2. 【 ようれい 】 いっしょ に ～ し ましょ う 。
  3. 【 yourei 】 issyo ni ～ si masyo u 。

  1. ด้วยกันเถอะ

  2.  
  3. dûai kan thə̀ʔ
詳細

  1. 【用例】三日あとに来る。

  2. 【 ようれい 】 みっか あと に く る 。
  3. 【 yourei 】 mikka ato ni ku ru 。

  1. อีกสามวันค่อยมา

  2.  
  3. ʔìik sǎam wan khɔ̂ɔi maa
詳細

  1. 【用例】世界で一番好きだ。

  2. 【 ようれい 】 せかい で いちばん す き だ 。
  3. 【 yourei 】 sekai de itiban su ki da 。

  1. ชอบมากที่สุดในโลก

  2.  
  3. chɔ̂ɔp mâak thîi-sùt nai lôok
詳細

  1. 【用例】中へどうぞ！

  2. 【 ようれい 】 なか へ どうぞ ！
  3. 【 yourei 】 naka he douzo ！

  1. เชิญข้างในค่ะ

  2.  
  3. chəən khâaŋ-nai khâʔ
詳細

  1. 【用例】予約した方がいい。

  2. 【 ようれい 】 よやく し た ほう が いい 。
  3. 【 yourei 】 yoyaku si ta hou ga ii 。

  1. จองดีกว่า

  2.  
  3. cɔɔŋ dii kwàa
詳細

  1. 【用例】予約していない。

  2. 【 ようれい 】 よやく し て い ない 。
  3. 【 yourei 】 yoyaku si te i nai 。

  1. ไม่ได้จอง

  2.  
  3. mâi dâi cɔɔŋ
詳細

  1. 【用例】予約していますか？

  2. 【 ようれい 】 よやく し て い ます か ？
  3. 【 yourei 】 yoyaku si te i masu ka ？

  1. จองไว้หรือเปล่าคะ

  2.  
  3. cɔɔŋ wái rɯ̌ɯ plàao kháʔ
詳細

  1. 【用例】二日後にそこへ行きます。

  2. 【 ようれい 】 ふつかご に そこ へ い き ます 。
  3. 【 yourei 】 hutukago ni soko he i ki masu 。

  1. อีกสองวันเราจะไปที่นั่น

  2.  
  3. ʔìik sɔ̌ɔŋ wan rao caʔ pai thîi nân
詳細

  1. 【用例】五歳です。

  2. 【 ようれい 】 ごさい です 。
  3. 【 yourei 】 gosai desu 。

  1. อายุห้าขวบ

  2.  
  3. ʔaayú-hâa-khùap
詳細

  1. 【用例】今、恋人募集中です。

  2. 【 ようれい 】 いま 、 こいびと ぼしゅうちゅう です 。
  3. 【 yourei 】 ima 、 koibito bosyuutyuu desu 。

  1. ขณะนี้กำลังหาแฟนอยู่

  2.  
  3. khanàʔ-níi kamlaŋ hǎa fɛɛn yùu
詳細

  1. 【用例】今、用事があります。

  2. 【 ようれい 】 いま 、 ようじ が あり ます 。
  3. 【 yourei 】 ima 、 youzi ga ari masu 。

  1. มีธุระอยู่ครับ

  2.  
  3. mii thúráʔ yùu khráp
詳細

  1. 【用例】今すぐ黙れ！

  2. 【 ようれい 】 いま すぐ だま れ ！
  3. 【 yourei 】 ima sugu dama re ！

  1. หุบปากเสียทีสิ

  2.  
  3. hùp pàak sǐa-thii sîʔ
詳細

  1. 【用例】今までの中で一番いい。

  2. 【 ようれい 】 いま まで の なか で いちばん いい 。
  3. 【 yourei 】 ima made no naka de itiban ii 。

  1. ดีที่สุดในบรรดาที่เคยมีมา

  2.  
  3. dii thîi-sùt nai bandaa thîi khəəi mii maa
詳細

  1. 【用例】今回

  2. 【 ようれい 】 こんかい
  3. 【 yourei 】 konkai

  1. หนนี้

  2.  
  3. hǒn-níi
詳細

  1. 【用例】今日の天気はとてもすがすがしい。

  2. 【 ようれい 】 きょう の てんき は とても すがすがしい 。
  3. 【 yourei 】 kyou no tenki ha totemo sugasugasii 。

  1. อากาศวันนี้สดชื่นเหลือเกิน

  2.  
  3. ʔaakàat wan-níi sòt-chɯ̂ɯn lɯ̌a-kəən
詳細

  1. 【用例】仕事、忙しい？（日常の挨拶としてしばしば使われる）

  2. 【 ようれい 】 しごと 、 いそが しい ？ （ にちじょう の あいさつ として しばしば つか わ れる ）
  3. 【 yourei 】 sigoto 、 isoga sii ？ （ nitizyou no aisatu tosite sibasiba tuka wa reru ）

  1. งานยุ่งไหม

  2.  
  3. ŋaan yûŋ mái
詳細

  1. 【用例】仕事がとても忙しい。,仕事が非常に忙しい。

  2. 【 ようれい 】 しごと が とても いそが しい 。 , しごと が ひじょう に いそが しい 。
  3. 【 yourei 】 sigoto ga totemo isoga sii 。 , sigoto ga hizyou ni isoga sii 。

  1. งานยุ่งเหลือเกิน

  2.  
  3. ŋaan yûŋ lɯ̌a-kəən
詳細

  1. 【用例】仕事がとても忙しいと聞きましたが？

  2. 【 ようれい 】 しごと が とても いそが しい と き き まし た が ？
  3. 【 yourei 】 sigoto ga totemo isoga sii to ki ki masi ta ga ？

  1. ได้ยินว่างานยุ่งมากหรือ

  2.  
  3. dâiyin wâa ŋaan yûŋ mâak rɯ̌ɯ
詳細

  1. 【用例】仕事はどう？

  2. 【 ようれい 】 しごと は どう ？
  3. 【 yourei 】 sigoto ha dou ？

  1. งานเป็นไงบ้าง

  2.  
  3. ŋaan pen ŋai bâaŋ
詳細

  1. 【用例】仕事を終わりにしましょう。

  2. 【 ようれい 】 しごと を お わり に し ましょ う 。
  3. 【 yourei 】 sigoto wo o wari ni si masyo u 。

  1. เลิกงานกันเถอะ

  2.  
  3. lə̂ək ŋaan kan thə̀ʔ
詳細

  1. 【用例】任せて！

  2. 【 ようれい 】 まか せ て ！
  3. 【 yourei 】 maka se te ！

  1. ได้เลย

  2.  
  3. dâai ləəi
詳細

  1. 【用例】会社は今日、休業です。

  2. 【 ようれい 】 かいしゃ は きょう 、 きゅうぎょう です 。
  3. 【 yourei 】 kaisya ha kyou 、 kyuugyou desu 。

  1. บริษัทหยุดงานวันนี้

  2.  
  3. bɔɔrisàt yùt ŋaan wan-níi
詳細
1...‹PREV2425262728NEXT›...169