wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI

  1. 【用例】タイ料理は辛いが、とても美味しい。

  2. 【 ようれい 】 たい りょうり は から い が 、 とても おい しい 。
  3. 【 yourei 】 tai ryouri ha kara i ga 、 totemo oi sii 。

  1. อาหารไทยเผ็ดแต่ก็อร่อยมาก

  2.  
  3. ʔaahǎan thai phèt tɛ̀ɛ kɔ̂ɔ ʔarɔ̀i mâak
詳細

  1. 【用例】タイ料理ほど美味しくないです。

  2. 【 ようれい 】 たい りょうり ほど おい しく ない です 。
  3. 【 yourei 】 tai ryouri hodo oi siku nai desu 。

  1. ไม่อร่อยเท่าอาหารไทยค่ะ

  2.  
  3. mâi ʔarɔi thâo ʔaahaan thai khâʔ
詳細

  1. 【用例】タイ語で話す。

  2. 【 ようれい 】 たい ご で はな す 。
  3. 【 yourei 】 tai go de hana su 。

  1. คุยเป็นภาษาไทย

  2.  
  3. khui pen phaasǎa thai
詳細

  1. 【用例】タイ語の発音は、とても難しい。

  2. 【 ようれい 】 たい ご の はつおん は 、 とても むずか しい 。
  3. 【 yourei 】 tai go no hatuon ha 、 totemo muzuka sii 。

  1. การออกเสียงภาษาไทยยากมาก

  2.  
  3. kaan ʔɔ̀ɔk-sǐaŋ phaasǎathai yâak mâak
詳細

  1. 【用例】タイ語をしゃべる練習をする。

  2. 【 ようれい 】 たい ご を しゃべる れんしゅう を する 。
  3. 【 yourei 】 tai go wo syaberu rensyuu wo suru 。

  1. ฝึกพูดภาษาไทย

  2.  
  3. fɯ̀k phûut phaasǎa thai
詳細

  1. 【用例】タバコは体にとって良くない。

  2. 【 ようれい 】 たばこ は からだ に とっ て よ く ない 。
  3. 【 yourei 】 tabako ha karada ni toxtu te yo ku nai 。

  1. บุหรี่ไม่ดีต่อร่างกาย

  2.  
  3. burìi mâi dii tɔ̀ɔ râaŋ-kaai
詳細

  1. 【用例】タバコを吸ってもいいですか？

  2. 【 ようれい 】 たばこ を す っ て も いい ですか ？
  3. 【 yourei 】 tabako wo su xtu te mo ii desuka ？

  1. ขอสูบบุหรี่ได้ไหมครับ

  2.  
  3. khɔ̌ɔ sùup burìi dâi mái khráp
詳細

  1. 【用例】タバコを買って来てください。

  2. 【 ようれい 】 たばこ を か っ て き て ください 。
  3. 【 yourei 】 tabako wo ka xtu te ki te kudasai 。

  1. ช่วยไปซื้อบุหรี่ให้หน่อยครับ

  2.  
  3. chûai pai sɯ́ɯ burìi hâi nɔ̀i khráp
詳細

  1. 【用例】ツインとシングルと、どちらにしますか？

  2. 【 ようれい 】 ついん と しんぐる と 、 どちら に し ます か ？
  3. 【 yourei 】 tuin to singuru to 、 dotira ni si masu ka ？

  1. ห้องคู่หรือห้องเดี่ยวดีคะ

  2.  
  3. hɔ̂ŋ khûu rɯ̌ɯ hɔ̂ŋ dìaw dii kháʔ
詳細

  1. 【用例】ツインの方がいいです。

  2. 【 ようれい 】 ついん の ほう が いい です 。
  3. 【 yourei 】 tuin no hou ga ii desu 。

  1. ห้องคู่ดีกว่าค่ะ

  2.  
  3. hɔ̂ŋ khûu dii kwàa khâʔ
詳細

  1. 【用例】デザートは何にしますか？

  2. 【 ようれい 】 でざーと は なに に し ます か ？
  3. 【 yourei 】 deza-to ha nani ni si masu ka ？

  1. ของหวานจะรับอะไรครับ

  2.  
  3. khɔ̌ɔŋ-wǎan caʔ ráp ʔarai khráp
詳細

  1. 【用例】トイレに行かせてください。

  2. 【 ようれい 】 といれ に い か せ て ください 。
  3. 【 yourei 】 toire ni i ka se te kudasai 。

  1. ขอเข้าห้องน้ำ

  2.  
  3. khɔ̌ɔ khâo hɔ̂ŋ-náam
詳細

  1. 【用例】トイレの中に人がいます。

  2. 【 ようれい 】 といれ の なか に ひと が い ます 。
  3. 【 yourei 】 toire no naka ni hito ga i masu 。

  1. มีคนอยูในห้องน้ำ

  2.  
  3. mii khon yùu nai hɔ̂ŋ-náam
詳細

  1. 【用例】トイレはどこですか？

  2. 【 ようれい 】 といれ は どこ ですか ？
  3. 【 yourei 】 toire ha doko desuka ？

  1. ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ

  2.  
  3. hɔ̂ŋ-náam yùu thîi nǎi khráp
詳細

  1. 【用例】ドアをきちんと閉めてください。

  2. 【 ようれい 】 どあ を きちんと し め て ください 。
  3. 【 yourei 】 doa wo kitinto si me te kudasai 。

  1. กรุณาปิดประตูให้เรียบร้อยครับ

  2.  
  3. karunaa pìt pratuu hâi rîap-rɔ́ɔi khráp
詳細

  1. 【用例】ドアを閉めなくてもいいよ。

  2. 【 ようれい 】 どあ を し め なく て も いい よ 。
  3. 【 yourei 】 doa wo si me naku te mo ii yo 。

  1. ไม่ต้องปิดประตูนะ

  2.  
  3. mâi tɔ̂ŋ pìt pratuu kɔ̂ɔ dâai
詳細

  1. 【用例】ニックネームは？

  2. 【 ようれい 】 にっくねーむ は ？
  3. 【 yourei 】 nikkune-mu ha ？

  1. ชื่อเล่นชื่ออะไรคะ

  2.  
  3. chɯ̂ɯ-lên chɯ̂ɯ ʔarai kháʔ
詳細

  1. 【用例】ニッタヤーさんはきれいだ。

  2. 【 ようれい 】 にった やー さ ん は きれい だ 。
  3. 【 yourei 】 nitta ya- sa n ha kirei da 。

  1. คุณนิตยาสวย

  2.  
  3. khun níttayaa sǔai
詳細

  1. 【用例】ネクタイを探しているところです。

  2. 【 ようれい 】 ねくたい を さが し て いる ところ です 。
  3. 【 yourei 】 nekutai wo saga si te iru tokoro desu 。

  1. กำลังหาซื้อเน็คไทอยู่

  2.  
  3. kamlaŋ hǎa sɯ́ɯ nékthai yùu
詳細

  1. 【用例】ハンサムで、マッチョで、う～ん、タイプだわ～！

  2. 【 ようれい 】 はんさむ で 、 まっちょ で 、 う～ん 、 たいぷ だ わ ～ ！
  3. 【 yourei 】 hansamu de 、 mattyo de 、 u-n 、 taipu da wa ～ ！

  1. หล่อ ล่ำ อึ๋ม สเป็ก

  2.  
  3. lɔ̀ɔ lâm ʔɯ̌m sapék
詳細

  1. 【用例】パクチーを入れないでください。

  2. 【 ようれい 】 ぱくちー を い れ ない で ください 。
  3. 【 yourei 】 pakuti- wo i re nai de kudasai 。

  1. ไม่ใส่ผักชีหน่อย

  2.  
  3. mâi sài phàkchii nɔ̀i
詳細

  1. 【用例】パッタナーさんの部屋につないでください。

  2. 【 ようれい 】 ぱっ たなー さん の へや に つない で ください 。
  3. 【 yourei 】 paxtu tana- san no heya ni tunai de kudasai 。

  1. ช่วยต่อห้องคุณพัฒนาด้วยครับ

  2.  
  3. chûai tɔ̀ɔ hɔ̂ŋ khun pháttanaa dûai khráp
詳細

  1. 【用例】ビールを1本ください。

  2. 【 ようれい 】 びーる を 1本 ください 。
  3. 【 yourei 】 bi-ru wo 1本 kudasai 。

  1. ขอเบียร์หนึ่งขวดครับ

  2.  
  3. khɔ̌ɔ bia nɯ̀ŋ khùat khráp
詳細

  1. 【用例】ビールをくれ。

  2. 【 ようれい 】 びーる を くれ 。
  3. 【 yourei 】 bi-ru wo kure 。

  1. เอาเบียร์

  2.  
  3. ʔao bia
詳細

  1. 【用例】ビールを一気に飲む。

  2. 【 ようれい 】 びーる を いっき に の む 。
  3. 【 yourei 】 bi-ru wo ikki ni no mu 。

  1. ดื่มเบียร์รวดเดียว

  2.  
  3. dɯ̀ɯm bia rûat diaw
詳細

  1. 【用例】フィルム一本ください。

  2. 【 ようれい 】 ふぃるむ いっぽん ください 。
  3. 【 yourei 】 firumu ippon kudasai 。

  1. ขอฟิล์มหนึ่งม้วนครับ

  2.  
  3. khɔ̌ɔ fim nɯ̀ŋ múan khráp
詳細

  1. 【用例】フランス語を勉強したことがない。

  2. 【 ようれい 】 ふらんす ご を べんきょう したこと が ない 。
  3. 【 yourei 】 huransu go wo benkyou sitakoto ga nai 。

  1. ไม่เคยเรียนภาษาฝรั่งเศส

  2.  
  3. mâi khəəi rian phaasǎa faràŋsèet
詳細

  1. 【用例】ベストを尽くせ！

  2. 【 ようれい 】 べすと を つ くせ ！
  3. 【 yourei 】 besuto wo tu kuse ！

  1. ใช้ความพยายามสูง

  2.  
  3. chái khwaam-phayaayaam sǔuŋ
詳細

  1. 【用例】ホテルまで迎えに来てください。

  2. 【 ようれい 】 ほてる まで むか え に き て ください 。
  3. 【 yourei 】 hoteru made muka e ni ki te kudasai 。

  1. มารับถึงโรงแรมได้ไหม

  2.  
  3. maa-ráp thɯ̌ŋ rɔɔŋ-rɛɛm dâi mái
詳細

  1. 【用例】ポットを持って来てください。

  2. 【 ようれい 】 ぽっと を も っ て き て ください 。
  3. 【 yourei 】 potto wo mo xtu te ki te kudasai 。

  1. ช่วยเอากระติกมาด้วยครับ

  2.  
  3. chûai ʔao kratìk maa dûai khráp
詳細
1...‹PREV2324252627NEXT›...169