wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI

  1. 【用例】どれでもいいです、あなたしだいです。

  2. 【 ようれい 】 どれ でも いい です 、 あなた しだい です 。
  3. 【 yourei 】 dore demo ii desu 、 anata sidai desu 。

  1. อันไหนก็ได้ แล้วแต่คุณ

  2.  
  3. ʔan nǎi kɔ̂ɔ dâai lɛ́ɛw tɛ̀ɛ khun
詳細

  1. 【用例】どんなものにしますか？

  2. 【 ようれい 】 どんな もの に し ます か ？
  3. 【 yourei 】 donna mono ni si masu ka ？

  1. จะเอาอะไรบ้าง

  2.  
  3. caʔ ʔao ʔarai bâaŋ
詳細

  1. 【用例】どんな人が来ますか？,誰が来ますか？

  2. 【 ようれい 】 どんな ひと が き ます か ？ , だれ が き ます か ？
  3. 【 yourei 】 donna hito ga ki masu ka ？ , dare ga ki masu ka ？

  1. ใครจะมาบ้าง

  2.  
  3. khrai caʔ maa bâaŋ
詳細

  1. 【用例】どんな人？

  2. 【 ようれい 】 どんな ひと ？
  3. 【 yourei 】 donna hito ？

  1. คนยังไง

  2.  
  3. khon yaŋ-ŋai
詳細

  1. 【用例】どんな仕事をしていますか？

  2. 【 ようれい 】 どんな しごと を し て い ます か ？
  3. 【 yourei 】 donna sigoto wo si te i masu ka ？

  1. คุณมีอาชีพอะไร

  2.  
  3. khun mii ʔaachîip ʔarai
詳細

  1. 【用例】どんな効用がありますか？

  2. 【 ようれい 】 どんな こうよう が あり ます か ？
  3. 【 yourei 】 donna kouyou ga ari masu ka ？

  1. มีประโยชน์อะไรบ้าง

  2.  
  3. mii prayòot ʔarai bâaŋ
詳細

  1. 【用例】どんな単語を使うの？

  2. 【 ようれい 】 どんな たんご を つか う の ？
  3. 【 yourei 】 donna tango wo tuka u no ？

  1. ใช้คำอะไร

  2.  
  3. chái kham ʔarai
詳細

  1. 【用例】どんな所へ行きますか？

  2. 【 ようれい 】 どんな ところ へ い き ます か ？
  3. 【 yourei 】 donna tokoro he i ki masu ka ？

  1. จะไปไหนบ้าง

  2.  
  3. caʔ pai nǎi bâaŋ
詳細

  1. 【用例】どんな物がありますか？

  2. 【 ようれい 】 どんな もの が あり ます か ？
  3. 【 yourei 】 donna mono ga ari masu ka ？

  1. มีอะไรบ้าง

  2.  
  3. mii ʔarai bâaŋ
詳細

  1. 【用例】どんな種類でもいいです。

  2. 【 ようれい 】 どんな しゅるい でも いい です 。
  3. 【 yourei 】 donna syurui demo ii desu 。

  1. ชนิดไหนก็ได้

  2.  
  3. chanít nǎi kɔ̂ɔ dâi
詳細

  1. 【用例】どんな車種がありますか？

  2. 【 ようれい 】 どんな しゃしゅ が あり ます か ？
  3. 【 yourei 】 donna syasyu ga ari masu ka ？

  1. มีรถแบบไหนบ้างครับ

  2.  
  3. mii rót bɛ̀ɛp nǎi bâaŋ khráp
詳細

  1. 【用例】どんな辞書を使っているの？

  2. 【 ようれい 】 どんな じしょ を つか っ て いる の ？
  3. 【 yourei 】 donna zisyo wo tuka xtu te iru no ？

  1. ใช้พจนานุกรมแบบไหน

  2.  
  3. chái phótcànaanúkrom bɛ̀ɛp nǎi
詳細

  1. 【用例】どんな食べ物がありますか？

  2. 【 ようれい 】 どんな た べ もの が あり ます か ？
  3. 【 yourei 】 donna ta be mono ga ari masu ka ？

  1. มีอะไรทานบ้างคะ

  2.  
  3. mii ʔarai thaan bâaŋ kháʔ
詳細

  1. 【用例】なるほど,そうですか。

  2. 【 ようれい 】 なるほど , そうです か 。
  3. 【 yourei 】 naruhodo , soudesu ka 。

  1. งั้นหรือ

  2.  
  3. ŋán rɯ̌ɯ
詳細

  1. 【用例】なるほど,そうなの？

  2. 【 ようれい 】 なるほど , そう な の ？
  3. 【 yourei 】 naruhodo , sou na no ？

  1. งั้นเหลอ

  2.  
  3. ŋán lə̌ə
詳細

  1. 【用例】はい、そうです。

  2. 【 ようれい 】 はい 、 そうです 。
  3. 【 yourei 】 hai 、 soudesu 。

  1. ใช่ครับ

  2.  
  3. châi khráp
詳細

  1. 【用例】はい、分かりました。（khrapだけより丁寧）

  2. 【 ようれい 】 はい 、 わ かり まし た 。 （ khrap だけ より ていねい ）
  3. 【 yourei 】 hai 、 wa kari masi ta 。 （ khrap dake yori teinei ）

  1. ครับผม

  2.  
  3. khráp phǒm
詳細

  1. 【用例】はい、分かります！

  2. 【 ようれい 】 はい 、 わ かり ます ！
  3. 【 yourei 】 hai 、 wa kari masu ！

  1. เข้าใจครับ

  2.  
  3. khâocai khráp
詳細

  1. 【用例】はい、喜んで！。

  2. 【 ようれい 】 はい 、 よろこ んで ！ 。
  3. 【 yourei 】 hai 、 yoroko nde ！ 。

  1. ครับ ด้วยความยินดี

  2.  
  3. khráp dûai khwaam-yindii
詳細

  1. 【用例】はい（女性の丁寧語）

  2. 【 ようれい 】 はい （ じょせい の ていねいご ）
  3. 【 yourei 】 hai （ zyosei no teineigo ）

  1. ค่ะ

  2.  
  3. khâʔ
詳細

  1. 【用例】ばっちりだぜ！

  2. 【 ようれい 】 ばっちり だ ぜ ！
  3. 【 yourei 】 battiri da ze ！

  1. แจ๋วไปเลย

  2.  
  3. cɛ̌w pai ləəi
詳細

  1. 【用例】ほっといてくれ！

  2. 【 ようれい 】 ほっとい て くれ ！
  3. 【 yourei 】 hottoi te kure ！

  1. ช่างผมเถอะ

  2.  
  3. châaŋ phǒm thə̀ʔ
詳細

  1. 【用例】ほんとうに思いやりがあるのね。

  2. 【 ようれい 】 ほんとう に おも いやり が ある の ね 。
  3. 【 yourei 】 hontou ni omo iyari ga aru no ne 。

  1. มีน้ำใจจังเลย

  2.  
  3. mii nám-cai caŋ ləəi
詳細

  1. 【用例】まあ、あなたはなんて親切なんでしょう。

  2. 【 ようれい 】 まあ 、 あなた は なんて しんせつ な ん でしょ う 。
  3. 【 yourei 】 maa 、 anata ha nante sinsetu na n desyo u 。

  1. แหมคุณใจดีจังเลย

  2.  
  3. mɛ̌ɛ khun cai-dii caŋ ləəi
詳細

  1. 【用例】まあ、きれい！

  2. 【 ようれい 】 まあ 、 きれい ！
  3. 【 yourei 】 maa 、 kirei ！

  1. แหมสวยจัง

  2.  
  3. mɛ̌ɛ sǔai caŋ
詳細

  1. 【用例】まあ、すごい！,ううん、やるなあ！

  2. 【 ようれい 】 まあ 、 すごい ！ , ううん 、 やる なあ ！
  3. 【 yourei 】 maa 、 sugoi ！ , uun 、 yaru naa ！

  1. แหมแน่ไปเลย

  2.  
  3. mɛ̌ɛ mâi pai ləəi
詳細

  1. 【用例】まあ、素敵！

  2. 【 ようれい 】 まあ 、 すてき ！
  3. 【 yourei 】 maa 、 suteki ！

  1. แหมวิเศษจัง

  2.  
  3. mɛ̌ɛ wísèet ciŋ
詳細

  1. 【用例】まずい。,美味しくない。

  2. 【 ようれい 】 まずい 。 , おい しく ない 。
  3. 【 yourei 】 mazui 。 , oi siku nai 。

  1. ไม่อร่อย

  2.  
  3. mâi ʔarɔ̀i
詳細

  1. 【用例】まずい。,面白くない

  2. 【 ようれい 】 まずい 。 , おもしろ く ない
  3. 【 yourei 】 mazui 。 , omosiro ku nai

  1. ไม่เป็นรส

  2.  
  3. mâi pen rót
詳細

  1. 【用例】また、会いましょうね。

  2. 【 ようれい 】 また 、 あ い ましょ う ね 。
  3. 【 yourei 】 mata 、 a i masyo u ne 。

  1. เจอกันใหม่นะครับ

  2.  
  3. cəə kan mài náʔ khráp
詳細
1...‹PREV2021222324NEXT›...169