wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в табличной форме

  2.  
  3.  
  1. hyou ni si te

  2. 表にして
  3. ひょう に し て
DET
  1. В тайком образом

  2.  
  3.  
  1. inken ni

  2. 陰険に
  3. いんけん に
DET
  1. в тайне

  2.  
  3.  
  1. kossori : himitu gensyu no yakusoku de

  2. こっそり : 秘密厳守の約束で
  3. こっそり : ひみつ げんしゅ の やくそく で
DET
  1. в тайниках души

  2.  
  3.  
  1. kokoro no oku ni

  2. 心の奥に
  3. こころ の おく に
DET
  1. в тайниках сердца

  2.  
  3.  
  1. kokoro no sinou de ha

  2. 心の深奥では
  3. こころ の しんおう で は
DET
  1. в тайной

  2.  
  3.  
  1. himitu wo si xtu te

  2. 秘密を知って
  3. ひみつ を し っ て
DET
  1. в тайной операции

  2.  
  3.  
  1. tika katudou de

  2. 地下活動で
  3. ちか かつどう で
DET
  1. в тайный способом

  2.  
  3.  
  1. kosokoso to

  2. コソコソと
  3. こそこそ と
DET
  1. в таких мудрых

  2.  
  3.  
  1. sonna huu ni

  2. そんなふうに
  3. そんな ふう に
DET
  1. в таких случаях

  2.  
  3.  
  1. kousita toki ni : sonoyou na baai : sonoyou na toki : sonna toki ni ha

  2. こうした時に : そのような場合 : そのような時 : そんなときには
  3. こうした とき に : そのよう な ばあい : そのよう な とき : そんな とき に は
DET
  1. в таких условиях

  2.  
  3.  
  1. konoyou na zyouken

  2. このような条件
  3. このよう な じょうけん
DET
  1. в такое время

  2.  
  3.  
  1. konoyou na toki ni

  2. このような時に
  3. このよう な とき に
DET
  1. в такой день

  2.  
  3.  
  1. konna hi ni

  2. こんな日に
  3. こんな ひ に
DET
  1. в такой спешке

  2.  
  3.  
  1. sonnani iso i de

  2. そんなに急いで
  3. そんなに いそ い で
DET
  1. в такой среде

  2.  
  3.  
  1. konoyou na zyoukyou no sita de

  2. このような状況の下で
  3. このよう な じょうきょう の した で
DET
  1. в такой-то день

  2.  
  3.  
  1. korekore no hi ni

  2. これこれの日に
  3. これこれ の ひ に
DET
  1. в таком духе

  2.  
  3.  
  1. sonna huu ni

  2. そんなふうに
  3. そんな ふう に
DET
  1. в таком порядке

  2.  
  3.  
  1. kono zyun de

  2. この順で
  3. この じゅん で
DET
  1. в таком свете

  2.  
  3.  
  1. sonoyou na kanten de

  2. そのような観点で
  3. そのよう な かんてん で
DET
  1. в таком случае

  2.  
  3.  
  1. anna guai de ha : konna toki ni ha : konoyou na baai ni ha

  2. あんな具合では : こんなときには : このような場合には
  3. あんな ぐあい で は : こんな とき に は : このよう な ばあい に は
DET
  1. В таком случае

  2.  
  3.  
  1. kouiu zizyou da kara

  2. こういう事情だから
  3. こういう じじょう だ から
DET
  1. в такую ​​жару

  2.  
  3.  
  1. kono atu sa de

  2. この暑さで
  3. この あつ さ で
DET
  1. в такую ​​погоду

  2.  
  3.  
  1. konna tenki de ha

  2. こんな天気では
  3. こんな てんき で は
DET
  1. в тандеме

  2.  
  3.  
  1. tate ni itiretu ni nara n de

  2. 縦に一列に並んで
  3. たて に いちれつ に なら ん で
DET
  1. в тапочках

  2.  
  3.  
  1. kuturoi de

  2. くつろいで
  3. くつろい で
DET
  1. в твердом

  2.  
  3.  
  1. ayamati bo ri

  2. 過掘り
  3. あやまち ぼ り
DET
  1. в твердом состоянии

  2.  
  3.  
  1. kotaizyou ni

  2. 固体状に
  3. こたいじょう に
DET
  1. в твердых телах

  2.  
  3.  
  1. muzi de

  2. 無地で
  3. むじ で
DET
  1. в твиттер

  2.  
  3.  
  1. sowasowa si te

  2. そわそわして
  3. そわそわ し て
DET
  1. в те далекие дни

  2.  
  3.  
  1. ano too i mukasi ni

  2. あの遠い昔に
  3. あの とお い むかし に
DET