wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в соболях

  2.  
  3.  
  1. mohuku wo matoxtu te

  2. 喪服をまとって
  3. もふく を まとっ て
DET
  1. в собственной

  2.  
  3.  
  1. sonomono tosite

  2. そのものとして
  3. そのもの として
DET
  1. в собственном стиле

  2.  
  3.  
  1. zikoryuu ni

  2. 自己流に
  3. じこりゅう に
DET
  1. в собственноручно

  2.  
  3.  
  1. zenbun zihitu de : nikuhitu de

  2. 全文自筆で : 肉筆で
  3. ぜんぶん じひつ で : にくひつ で
DET
  1. в собственные руки

  2.  
  3.  
  1. zihitu de

  2. 自筆で
  3. じひつ で
DET
  1. в совершенстве

  2.  
  3.  
  1. kitinto

  2. きちんと
  3. きちんと
DET
  1. в совет

  2.  
  3.  
  1. kaigityuu de

  2. 会議中で
  3. かいぎちゅう で
DET
  1. в советах

  2.  
  3.  
  1. bo-ru byousi no

  2. ボール表紙の
  3. ぼーる びょうし の
DET
  1. в совете

  2.  
  3.  
  1. naisyo de

  2. 内緒で
  3. ないしょ で
DET
  1. в советские годы

  2.  
  3.  
  1. kyuu sobieto zidai

  2. 旧ソビエト時代
  3. きゅう そびえと じだい
DET
  1. в советское время

  2.  
  3.  
  1. so ren zidai ni

  2. ソ連時代に
  3. そ れん じだい に
DET
  1. в совок

  2.  
  3.  
  1. hitosukui de

  2. ひとすくいで
  3. ひとすくい で
DET
  1. в совокупности

  2.  
  3.  
  1. gai site : matta ku

  2. 概して : 全く
  3. がい して : まった く
DET
  1. в современном мире

  2.  
  3.  
  1. kono zidai ni

  2. この時代に
  3. この じだい に
DET
  1. в согласии

  2.  
  3.  
  1. sitaga tte

  2. 従って
  3. したが って
DET
  1. в соединении

  2.  
  3.  
  1. konzyankuto no : kako i no nai ni

  2. コンジャンクトの : 囲いの内に
  3. こんじゃんくと の : かこ い の ない に
DET
  1. в сознании

  2.  
  3.  
  1. tasi kani

  2. 確かに
  3. たし かに
DET
  1. в сокращение

  2.  
  3.  
  1. keihi wo setugen si te

  2. 経費を節減して
  3. けいひ を せつげん し て
DET
  1. в сокращенном

  2.  
  3.  
  1. temizika ni i e ba

  2. 手短に言えば
  3. てみじか に い え ば
DET
  1. в сокрытии

  2.  
  3.  
  1. kaku re te

  2. 隠れて
  3. かく れ て
DET
  1. в солнечный день

  2.  
  3.  
  1. ha reta hi ni : aru ha reta hi ni

  2. 晴れた日に : ある晴れた日に
  3. は れた ひ に : ある は れた ひ に
DET
  1. в соль

  2.  
  3.  
  1. sio wo hu rikake ta

  2. 塩を振りかけた
  3. しお を ふ りかけ た
DET
  1. в сомкнутом строю

  2.  
  3.  
  1. missyuu taikei de

  2. 密集隊形で
  3. みっしゅう たいけい で
DET
  1. в сонливость

  2.  
  3.  
  1. utata ne wo si te

  2. うたた寝をして
  3. うたた ね を し て
DET
  1. в сонный голос

  2.  
  3.  
  1. ne boke goe de

  2. 寝ぼけ声で
  3. ね ぼけ ごえ で
DET
  1. в сопоставлении

  2.  
  3.  
  1. nara n de

  2. 並んで
  3. なら ん で
DET
  1. в сопрано

  2.  
  3.  
  1. sopurano de

  2. ソプラノで
  3. そぷらの で
DET
  1. в сорняках

  2.  
  3.  
  1. kuso isoga sii

  2. くそ忙しい
  3. くそ いそが しい
DET
  1. в сороковые годы

  2.  
  3.  
  1. 40 dai de

  2. 40台で
  3. 40 だい で
DET
  1. в соседнем сайт

  2.  
  3.  
  1. tika ku ni

  2. 近くに
  3. ちか く に
DET