wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. снять кольцо

  2.  
  3.  

  1. yubiwa wo hazu su

  2. 指輪を外す
  3. ゆびわ を はず す
DET

  1. снять комнату

  2.  
  3.  

  1. heya wo kakuho suru : maga ri wo suru

  2. 部屋を確保する : 間借りをする
  3. へや を かくほ する : まが り を する
DET

  1. снять контактный

  2.  
  3.  

  1. pin wo nu ku

  2. ピンを抜く
  3. ぴん を ぬ く
DET

  1. снять контроль

  2.  
  3.  

  1. tousei wo teppai suru : tousei wo kaizyo suru

  2. 統制を撤廃する : 統制を解除する
  3. とうせい を てっぱい する : とうせい を かいじょ する
DET

  1. снять костюм

  2.  
  3.  

  1. renta su-tu

  2. レンタスーツ
  3. れんた すーつ
DET

  1. снять кошку

  2.  
  3.  

  1. ha ku

  2. 吐く
  3. は く
DET

  1. снять кран

  2.  
  3.  

  1. kizyuuki wo o rosu

  2. 起重機を降ろす
  3. きじゅうき を お ろす
DET

  1. снять крепость

  2.  
  3.  

  1. yousai wo kyuuen suru

  2. 要塞を救援する
  3. ようさい を きゅうえん する
DET

  1. снять крышку

  2.  
  3.  

  1. barasu : kaba- wo hazu su : huta wo hazu su : datubou suru : oo i wo to ru

  2. ばらす : カバーを外す : 蓋を外す : 脱帽する : 覆いを取る
  3. ばらす : かばー を はず す : ふた を はず す : だつぼう する : おお い を と る
DET

  1. снять кувшин

  2.  
  3.  

  1. tousyu wo chenzi suru

  2. 投手をチェンジする
  3. とうしゅ を ちぇんじ する
DET

  1. снять леса

  2.  
  3.  

  1. asiba wo to ri sa ru

  2. 足場を取り去る
  3. あしば を と り さ る
DET

  1. снять лицо

  2.  
  3.  

  1. kesyou wo o tosu

  2. 化粧を落とす
  3. けしょう を お とす
DET

  1. снять лишний жир

  2.  
  3.  

  1. zeiniku wo kezu ru

  2. 贅肉を削る
  3. ぜいにく を けず る
DET

  1. снять магазин

  2.  
  3.  

  1. mise wo ka riru

  2. 店を借りる
  3. みせ を か りる
DET

  1. снять макияж

  2.  
  3.  

  1. kesyou wo o tosu

  2. 化粧を落とす
  3. けしょう を お とす
DET

  1. снять маневр

  2.  
  3.  

  1. sakusen wo seikou sa seru

  2. 作戦を成功させる
  3. さくせん を せいこう さ せる
DET

  1. снять маску

  2.  
  3.  

  1. kamen wo to ru : kamen wo nu gu

  2. 仮面を取る : 仮面を脱ぐ
  3. かめん を と る : かめん を ぬ ぐ
DET

  1. снять масштабах от

  2.  
  3.  

  1. uroko wo o tosu

  2. 鱗を落とす
  3. うろこ を お とす
DET

  1. снять машину

  2.  
  3.  

  1. kikai wo bunkai suru

  2. 機械を分解する
  3. きかい を ぶんかい する
DET

  1. снять мины

  2.  
  3.  

  1. zirai wo zyokyo suru

  2. 地雷を除去する
  3. じらい を じょきょ する
DET

  1. снять много

  2.  
  3.  

  1. toti wo ka riru

  2. 土地を借りる
  3. とち を か りる
DET

  1. снять моба

  2.  
  3.  

  1. ka si bouto

  2. 貸し暴徒
  3. か し ぼうと
DET

  1. снять молока

  2.  
  3.  

  1. rakunouka no huan wo nakusu

  2. 酪農家の不安をなくす
  3. らくのうか の ふあん を なくす
DET

  1. снять на видео

  2.  
  3.  

  1. bideo wo mo ti da su

  2. ビデオを持ち出す
  3. びでお を も ち だ す
DET

  1. снять назначение

  2.  
  3.  

  1. ninmei wo to ri ke su

  2. 任命を取り消す
  3. にんめい を と り け す
DET

  1. снять напряжение

  2.  
  3.  

  1. kintyou wo kanwa suru : kintyou wo yawa rage ru : kintyou wo hogusu : hutan wo to ri sa ru

  2. 緊張を緩和する : 緊張を和らげる : 緊張をほぐす : 負担を取り去る
  3. きんちょう を かんわ する : きんちょう を やわ らげ る : きんちょう を ほぐす : ふたん を と り さ る
DET

  1. снять наушники

  2.  
  3.  

  1. mimisen wo hazu su : heddohon wo hazu su

  2. 耳栓を外す : ヘッドホンを外す
  3. みみせん を はず す : へっどほん を はず す
DET

  1. снять номер

  2.  
  3.  

  1. heya wo to ru

  2. 部屋を取る
  3. へや を と る
DET

  1. снять обвинения

  2.  
  3.  

  1. yougi wo tekkai suru

  2. 容疑を撤回する
  3. ようぎ を てっかい する
DET

  1. снять обещание

  2.  
  3.  

  1. yakusoku wo to ri ke su

  2. 約束を取り消す
  3. やくそく を と り け す
DET
1...‹PREV75857586758775887589NEXT›...9500