wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. снять пунктов

  2.  
  3.  
  1. genten suru

  2. 減点する
  3. げんてん する
DET
  1. снять пути

  2.  
  3.  
  1. ririku kassouro

  2. 離陸滑走路
  3. りりく かっそうろ
DET
  1. снять работать

  2.  
  3.  
  1. ririku no tame no kassou

  2. 離陸のための滑走
  3. りりく の ため の かっそう
DET
  1. снять работу

  2.  
  3.  
  1. kaisya wo yasu mu

  2. 会社を休む
  3. かいしゃ を やす む
DET
  1. снять расстояние

  2.  
  3.  
  1. ririku kyori

  2. 離陸距離
  3. りりく きょり
DET
  1. снять резкость

  2.  
  3.  
  1. aku wo nu ku

  2. あくを抜く
  3. あく を ぬ く
DET
  1. снять рекламу

  2.  
  3.  
  1. koukoku wo tekkai suru

  2. 広告を撤回する
  3. こうこく を てっかい する
DET
  1. снять рекорд

  2.  
  3.  
  1. reko-do rentaru

  2. レコードレンタル
  3. れこーど れんたる
DET
  1. снять рубашку

  2.  
  3.  
  1. syatu wo nu gu

  2. シャツを脱ぐ
  3. しゃつ を ぬ ぐ
DET
  1. снять рулон

  2.  
  3.  
  1. ririku kassou

  2. 離陸滑走
  3. りりく かっそう
DET
  1. снять с мели

  2.  
  3.  
  1. hi ki a ge rareru

  2. 引き揚げられる
  3. ひ き あ げ られる
DET
  1. снять с работы

  2.  
  3.  
  1. kaisya wo yasu mu

  2. 会社を休む
  3. かいしゃ を やす む
DET
  1. снять санкции

  2.  
  3.  
  1. seisai soti wo teppai suru

  2. 制裁措置を撤廃する
  3. せいさい そち を てっぱい する
DET
  1. снять сбережения

  2.  
  3.  
  1. tyokin wo hi ki da su : tyokin wo orosu

  2. 貯金を引き出す : 貯金をおろす
  3. ちょきん を ひ き だ す : ちょきん を おろす
DET
  1. снять сжатие

  2.  
  3.  
  1. appaku wo nozo ku

  2. 圧迫を除く
  3. あっぱく を のぞ く
DET
  1. снять слова

  2.  
  3.  
  1. zengen wo to ri ke su

  2. 前言を取り消す
  3. ぜんげん を と り け す
DET
  1. снять со скидкой

  2.  
  3.  
  1. waribiki wo tekkai suru

  2. 割引を撤回する
  3. わりびき を てっかい する
DET
  1. снять согласия

  2.  
  3.  
  1. syoudaku wo tekkai suru

  2. 承諾を撤回する
  3. しょうだく を てっかい する
DET
  1. снять сомнения,

  2.  
  3.  
  1. ginen wo to ri nozo ku

  2. 疑念を取り除く
  3. ぎねん を と り のぞ く
DET
  1. снять соску

  2.  
  3.  
  1. osyaburi wo hazu su

  2. おしゃぶりを外す
  3. おしゃぶり を はず す
DET
  1. снять спазм

  2.  
  3.  
  1. keiren wo sizu meru

  2. 痙攣を静める
  3. けいれん を しず める
DET
  1. снять ставни

  2.  
  3.  
  1. amado wo a keru

  2. 雨戸を開ける
  3. あまど を あ ける
DET
  1. снять стресс

  2.  
  3.  
  1. sutoresu wo kaisyou suru : sutoresu wo hassan suru : sutoresu wo kaisyou suru

  2. ストレスを解消する : ストレスを発散する : ストレスを解消する
  3. すとれす を かいしょう する : すとれす を はっさん する : すとれす を かいしょう する
DET
  1. снять судно

  2.  
  3.  
  1. hune wo ka riru

  2. 船を借りる
  3. ふね を か りる
DET
  1. снять сухость

  2.  
  3.  
  1. kansou wo nakusu

  2. 乾燥をなくす
  3. かんそう を なくす
DET
  1. снять табличку

  2.  
  3.  
  1. hyousatu wo o rosu

  2. 表札を下ろす
  3. ひょうさつ を お ろす
DET
  1. снять ткань

  2.  
  3.  
  1. syokuzi no atokatazu ke wo suru

  2. 食事の後片付けをする
  3. しょくじ の あとかたづ け を する
DET
  1. снять толпу

  2.  
  3.  
  1. douin si ta gunsyuu

  2. 動員した群衆
  3. どういん し た ぐんしゅう
DET
  1. снять тормозной

  2.  
  3.  
  1. bure-ki wo hazu su

  2. ブレーキを外す
  3. ぶれーき を はず す
DET
  1. снять точку

  2.  
  3.  
  1. syuppatuten

  2. 出発点
  3. しゅっぱつてん
DET