wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в процессе сбора

  2.  
  3.  
  1. to ri ta te no totyuu

  2. 取り立ての途中
  3. と り た て の とちゅう
DET
  1. в процессии

  2.  
  3.  
  1. gyouretu de

  2. 行列で
  3. ぎょうれつ で
DET
  1. в прошедшее время

  2.  
  3.  
  1. keika taimu de

  2. 経過タイムで
  3. けいか たいむ で
DET
  1. в прошлом

  2.  
  3.  
  1. katute : kono mae

  2. かつて : この前
  3. かつて : この まえ
DET
  1. в прошлом близкий

  2.  
  3.  
  1. zenzitu owarine

  2. 前日終値
  3. ぜんじつ おわりね
DET
  1. в прошлом веке

  2.  
  3.  
  1. zenseiki ni : zenseiki

  2. 前世紀に : 前世紀
  3. ぜんせいき に : ぜんせいき
DET
  1. в прошлом году

  2.  
  3.  
  1. sakunentyuu : kako 1 neninai ni : kyonen : sakunen no

  2. 昨年中 : 過去1年以内に : 去年 : 昨年の
  3. さくねんちゅう : かこ 1 ねんいない に : きょねん : さくねん の
DET
  1. в прошлом квартале

  2.  
  3.  
  1. kagen

  2. 下弦
  3. かげん
DET
  1. в прошлом месяце

  2.  
  3.  
  1. kono 1 ka getu : kono 1 ka getu ni : sengetu : tui sengetu

  2. この1カ月 : この1カ月に : 先月 : つい先月
  3. この 1 か げつ : この 1 か げつ に : せんげつ : つい せんげつ
DET
  1. в прошлом обзоре

  2.  
  3.  
  1. si

DET
  1. в прошлом обитель

  2.  
  3.  
  1. si

DET
  1. в прошлом сезоне

  2.  
  3.  
  1. saku si-zun

  2. 昨シーズン
  3. さく しーずん
DET
  1. в прошлом тесте

  2.  
  3.  
  1. rasuto ・ batta-

  2. ラスト・バッター
  3. らすと ・ ばったー
DET
  1. в прошлые века

  2.  
  3.  
  1. su gi sa xtu ta zidai ni : kako suuseiki no aida ni

  2. 過ぎ去った時代に : 過去数世紀の間に
  3. す ぎ さ っ た じだい に : かこ すうせいき の あいだ に
DET
  1. в прошлые выходные

  2.  
  3.  
  1. sensyuumatu

  2. 先週末
  3. せんしゅうまつ
DET
  1. в прошлые годы

  2.  
  3.  
  1. izen ha : kako ni

  2. 以前は : 過去に
  3. いぜん は : かこ に
DET
  1. в прошлый раз

  2.  
  3.  
  1. su gi sa xtu ta zidai ni : kako zi

  2. 過ぎ去った時代に : 過去時
  3. す ぎ さ っ た じだい に : かこ じ
DET
  1. в прямой кишке

  2.  
  3.  
  1. kei tyokutyou teki ni

  2. 経直腸的に
  3. けい ちょくちょう てき に
DET
  1. в прямой манере

  2.  
  3.  
  1. tantan to

  2. 淡々と
  3. たんたん と
DET
  1. в прямой оппозиции

  2.  
  3.  
  1. seihantai ni

  2. 正反対に
  3. せいはんたい に
DET
  1. в прямой полосы

  2.  
  3.  
  1. mattou de

  2. まっとうで
  3. まっとう で
DET
  1. в прямой язык

  2.  
  3.  
  1. tantan to si ta kotoba de

  2. 淡々とした言葉で
  3. たんたん と し た ことば で
DET
  1. в прямом смысле

  2.  
  3.  
  1. zitu ha : sin ni : motto mo genmitu na imi de

  2. 実は : 真に : 最も厳密な意味で
  3. じつ は : しん に : もっと も げんみつ な いみ で
DET
  1. в прямом эфире

  2.  
  3.  
  1. namahousou de : onea de

  2. 生放送で : オンエアで
  3. なまほうそう で : おんえあ で
DET
  1. в прятки

  2.  
  3.  
  1. kakurenbo

  2. かくれんぼ
  3. かくれんぼ
DET
  1. в психологии толпы

  2.  
  3.  
  1. gunsyuusinri de

  2. 群集心理で
  3. ぐんしゅうしんり で
DET
  1. в птицу

  2.  
  3.  
  1. tougoku sa re te

  2. 投獄されて
  3. とうごく さ れ て
DET
  1. в пу

  2.  
  3.  
  1. totemo koma xtu te

  2. とても困って
  3. とても こま っ て
DET
  1. в пудинг клуб

  2.  
  3.  
  1. ninsin si te

  2. 妊娠して
  3. にんしん し て
DET
  1. в пункте

  2.  
  3.  
  1. tekisetu na

  2. 適切な
  3. てきせつ な
DET