wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. в продвижение

  2.  
  3.  

  1. kigyounai syousin

  2. 企業内昇進
  3. きぎょうない しょうしん
DET

  1. в продольные ряды

  2.  
  3.  

  1. tate no retu ni

  2. 縦の列に
  3. たて の れつ に
DET

  1. в проекте

  2.  
  3.  

  1. keikaku no dankai de

  2. 計画の段階で
  3. けいかく の だんかい で
DET

  1. в прозе

  2.  
  3.  

  1. sanbun de

  2. 散文で
  3. さんぶん で
DET

  1. в проклятие

  2.  
  3.  

  1. ittaizentai

  2. 一体全体
  3. いったいぜんたい
DET

  1. в проклятье

  2.  
  3.  

  1. ittai

  2. 一体
  3. いったい
DET

  1. в проливной дождь

  2.  
  3.  

  1. yoko naguri no ame : sino tuku ame ni

  2. 横なぐりの雨 : しのつく雨に
  3. よこ なぐり の あめ : しの つく あめ に
DET

  1. в промежутках

  2.  
  3.  

  1. aida wo oi te

  2. 間をおいて
  3. あいだ を おい て
DET

  1. в промежутке

  2.  
  3.  

  1. gaiyasyu no aida wo nu ke te

  2. 外野手の間を抜けて
  3. がいやしゅ の あいだ を ぬ け て
DET

  1. в промежуточном

  2.  
  3.  

  1. sono aida ni

  2. その間に
  3. その あいだ に
DET

  1. в простейшем виде

  2.  
  3.  

  1. kantan ni i u to

  2. 簡単に言うと
  3. かんたん に い う と
DET

  1. в простой речи

  2.  
  3.  

  1. arinomama i e ba

  2. ありのまま言えば
  3. ありのまま い え ば
DET

  1. в простой фразе

  2.  
  3.  

  1. kanketu na i i kata de

  2. 簡潔な言い方で
  3. かんけつ な い い かた で
DET

  1. в простом

  2.  
  3.  

  1. heihuku de

  2. 平服で
  3. へいふく で
DET

  1. в простом стиле

  2.  
  3.  

  1. heimei na hyougenhou de

  2. 平明な表現法で
  3. へいめい な ひょうげんほう で
DET

  1. в просторечии

  2.  
  3.  

  1. zoku na i i mawa si de ha : hira taku i e ba

  2. 俗な言い回しでは : 平たく言えば
  3. ぞく な い い まわ し で は : ひら たく い え ば
DET

  1. в простоте

  2.  
  3.  

  1. kuturoi de

  2. くつろいで
  3. くつろい で
DET

  1. в простоте ума

  2.  
  3.  

  1. issin ni

  2. 一心に
  3. いっしん に
DET

  1. в просьбе

  2.  
  3.  

  1. zyuyou ga axtu te

  2. 需要があって
  3. じゅよう が あっ て
DET

  1. в противоречии

  2.  
  3.  

  1. iken ga tiga xtu te

  2. 意見が違って
  3. いけん が ちが っ て
DET

  1. в проточной стиль

  2.  
  3.  

  1. meityousi de

  2. 名調子で
  3. めいちょうし で
DET

  1. в профиль

  2.  
  3.  

  1. yokogao de ha

  2. 横顔では
  3. よこがお で は
DET

  1. в профицит

  2.  
  3.  

  1. kazyou ni

  2. 過剰に
  3. かじょう に
DET

  1. в профсоюз

  2.  
  3.  

  1. roudou kumiai ni syozoku suru

  2. 労働組合に所属する
  3. ろうどう くみあい に しょぞく する
DET

  1. в прохладном крови

  2.  
  3.  

  1. heiki de

  2. 平気で
  3. へいき で
DET

  1. в прохождении

  2.  
  3.  

  1. issetu ni

  2. 一節に
  3. いっせつ に
DET

  1. в процентах цифры

  2.  
  3.  

  1. pa-sento de

  2. パーセントで
  3. ぱーせんと で
DET

  1. в процессе

  2.  
  3.  

  1. in : genzai syorityuu no : o koxtu te : ituno ma nika

  2. イン : 現在処理中の : 起こって : いつの間にか
  3. いん : げんざい しょりちゅう の : お こっ て : いつの ま にか
DET

  1. в процессе брожения

  2.  
  3.  

  1. hakkoutyuu

  2. 発酵中
  3. はっこうちゅう
DET

  1. в процессе передачи

  2.  
  3.  

  1. yusoutyuu de

  2. 輸送中で
  3. ゆそうちゅう で
DET
1...‹PREV755756757758759NEXT›...9500