wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в правильном язык

  2.  
  3.  
  1. tada sii gohou de

  2. 正しい語法で
  3. ただ しい ごほう で
DET
  1. в правой

  2.  
  3.  
  1. tada sii

  2. 正しい
  3. ただ しい
DET
  1. в правой ума

  2.  
  3.  
  1. syouki de

  2. 正気で
  3. しょうき で
DET
  1. в праздник массив

  2.  
  3.  
  1. ha re gi wo ki te

  2. 晴れ着を着て
  3. は れ ぎ を き て
DET
  1. в праздничную одежду

  2.  
  3.  
  1. haregi de

  2. 晴着で
  3. はれぎ で
DET
  1. в праздничные дни

  2.  
  3.  
  1. kyuuka ni

  2. 休暇に
  3. きゅうか に
DET
  1. в прайм-

  2.  
  3.  
  1. puraimure-to de : musumezaka ri no

  2. プライムレートで : 娘盛りの
  3. ぷらいむれーと で : むすめざか り の
DET
  1. в прайм-тайм

  2.  
  3.  
  1. go-ruden awa-

  2. ゴールデンアワー
  3. ごーるでん あわー
DET
  1. в прахе и пепле

  2.  
  3.  
  1. kutuzyoku wo u ke te

  2. 屈辱を受けて
  3. くつじょく を う け て
DET
  1. в предвоенные годы

  2.  
  3.  
  1. senzen ni ha

  2. 戦前には
  3. せんぜん に は
DET
  1. в преддверии

  2.  
  3.  
  1. sentou de

  2. 先頭で
  3. せんとう で
DET
  1. в пределах

  2.  
  3.  
  1. ta ti i ri ziyuu kuiki : tekido ni

  2. 立ち入り自由区域 : 適度に
  3. た ち い り じゆう くいき : てきど に
DET
  1. в пределах блоков

  2.  
  3.  
  1. burokku nai

  2. ブロック内
  3. ぶろっく ない
DET
  1. в пределах видимости

  2.  
  3.  
  1. tika ku ni

  2. 近くに
  3. ちか く に
DET
  1. в пределах границ

  2.  
  3.  
  1. ryoudonai ni : kokunai de

  2. 領土内に : 国内で
  3. りょうどない に : こくない で
DET
  1. в пределах нормы

  2.  
  3.  
  1. seizyou haninai

  2. 正常範囲内
  3. せいじょう はんいない
DET
  1. в пределах разумного

  2.  
  3.  
  1. ontou na

  2. 穏当な
  3. おんとう な
DET
  1. в пределах столицы

  2.  
  3.  
  1. syuto kennai ni

  2. 首都圏内に
  3. しゅと けんない に
DET
  1. в пределах страны

  2.  
  3.  
  1. kokunai de

  2. 国内で
  3. こくない で
DET
  1. в предложении

  2.  
  3.  
  1. teikyou dekiru

  2. 提供できる
  3. ていきょう できる
DET
  1. в предыдущий день

  2.  
  3.  
  1. sono zenzitu

  2. その前日
  3. その ぜんじつ
DET
  1. в прежние времена

  2.  
  3.  
  1. izen ha : mukasi ha : mukasi ha : katute : kako ni : katute

  2. 以前は : 昔は : 昔は : かつて : 過去に : かつて
  3. いぜん は : むかし は : むかし は : かつて : かこ に : かつて
DET
  1. в прежние годы

  2.  
  3.  
  1. izen ha

  2. 以前は
  3. いぜん は
DET
  1. в прежние издания

  2.  
  3.  
  1. zyuurai no han de ha

  2. 従来の版では
  3. じゅうらい の はん で は
DET
  1. в преимущество

  2.  
  3.  
  1. yuuri ni

  2. 有利に
  3. ゆうり に
DET
  1. в премьер-смазки

  2.  
  3.  
  1. abura ga no ri ki xtu te

  2. 脂が乗り切って
  3. あぶら が の り き っ て
DET
  1. в прениях

  2.  
  3.  
  1. ronkoku kyuukei de

  2. 論告求刑で
  3. ろんこく きゅうけい で
DET
  1. в пресечь

  2.  
  3.  
  1. hadaka de

  2. 裸で
  3. はだか で
DET
  1. в прессе

  2.  
  3.  
  1. insatutyuu de : insatutyuu

  2. 印刷中で : 印刷中
  3. いんさつちゅう で : いんさつちゅう
DET
  1. в претерит

  2.  
  3.  
  1. kako zisei de

  2. 過去時制で
  3. かこ じせい で
DET