wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в ответ на

  2.  
  3.  
  1. ni tai si te

  2. に対して
  3. に たい し て
DET
  1. в ответ на аварию

  2.  
  3.  
  1. ziko wo u ke te

  2. 事故を受けて
  3. じこ を う け て
DET
  1. в ответ на вопрос

  2.  
  3.  
  1. situmon ni kota e te

  2. 質問に答えて
  3. しつもん に こた え て
DET
  1. в отвращение

  2.  
  3.  
  1. kira xtu te : zouo si te : zotto si te

  2. 嫌って : 憎悪して : ゾッとして
  3. きら っ て : ぞうお し て : ぞっと し て
DET
  1. в отдалении берег

  2.  
  3.  
  1. mu kou gisi

  2. 向こう岸
  3. む こう ぎし
DET
  1. в отдаленных шанс

  2.  
  3.  
  1. man ga iti

  2. 万が一
  3. まん が いち
DET
  1. в отделку

  2.  
  3.  
  1. tyousi ga yoku te

  2. 調子がよくて
  3. ちょうし が よく て
DET
  1. в отдельном пункте

  2.  
  3.  
  1. bekkou no

  2. 別項の
  3. べっこう の
DET
  1. в отдельных случаях

  2.  
  3.  
  1. tokidoki

  2. 時々
  3. ときどき
DET
  1. в отказаться

  2.  
  3.  
  1. omo i ki ri

  2. 思い切り
  3. おも い き り
DET
  1. в открытой форме

  2.  
  3.  
  1. ziyuu na katati de

  2. 自由な形で
  3. じゆう な かたち で
DET
  1. в открытом

  2.  
  3.  
  1. o-pun ・ supe-su ni i te

  2. オープン・スペースにいて
  3. おーぷん ・ すぺーす に い て
DET
  1. в открытом виде

  2.  
  3.  
  1. hutuu no kotoba de

  2. 普通の言葉で
  3. ふつう の ことば で
DET
  1. в открытом море

  2.  
  3.  
  1. koukaizyou de : kokusai suiiki

  2. 公海上で : 国際水域
  3. こうかいじょう で : こくさい すいいき
DET
  1. в открытую

  2.  
  3.  
  1. o-pun na yari kata de

  2. オープンなやり方で
  3. おーぷん な やり かた で
DET
  1. в открытый космос

  2.  
  3.  
  1. sengai katudou

  2. 船外活動
  3. せんがい かつどう
DET
  1. в отличие

  2.  
  3.  
  1. sono ippou

  2. その一方
  3. その いっぽう
DET
  1. в отличие от

  2.  
  3.  
  1. soredokoroka

  2. それどころか
  3. それどころか
DET
  1. в отличие чувств

  2.  
  3.  
  1. hantai no imi de

  2. 反対の意味で
  3. はんたい の いみ で
DET
  1. в отличной форме

  2.  
  3.  
  1. genki na

  2. 元気な
  3. げんき な
DET
  1. в отличном состоянии

  2.  
  3.  
  1. mukizu de

  2. 無傷で
  3. むきず で
DET
  1. в отместку

  2.  
  3.  
  1. houhuku ni : sikae si ni : sippei gae si ni : muku i tosite

  2. 報復に : 仕返しに : しっぺい返しに : 報いとして
  3. ほうふく に : しかえ し に : しっぺい がえ し に : むく い として
DET
  1. в отношении того

  2.  
  3.  
  1. sono ue ni

  2. その上に
  3. その うえ に
DET
  1. в отношениях

  2.  
  3.  
  1. koibito no iru

  2. 恋人のいる
  3. こいびと の いる
DET
  1. в отпуске

  2.  
  3.  
  1. kyuuka de

  2. 休暇で
  3. きゅうか で
DET
  1. в отрасли

  2.  
  3.  
  1. siten no naka de

  2. 支店の中で
  3. してん の なか で
DET
  1. в отряд

  2.  
  3.  
  1. kanou teki ni

  2. 可能的に
  3. かのう てき に
DET
  1. в отставку

  2.  
  3.  
  1. taieki de : heieki wo sirizo ku

  2. 退役で : 兵役を退く
  3. たいえき で : へいえき を しりぞ く
DET
  1. в отступление

  2.  
  3.  
  1. taikyaku si te

  2. 退却して
  3. たいきゃく し て
DET
  1. в отсутствие

  2.  
  3.  
  1. ka ku toki ha

  2. 欠く時は
  3. か く とき は
DET