wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в оптовой торговле

  2.  
  3.  
  1. orosiu ri de

  2. 卸売りで
  3. おろしう り で
DET
  1. в опухоли

  2.  
  3.  
  1. syuyou bui de

  2. 腫瘍部位で
  3. しゅよう ぶい で
DET
  1. в ораторском тоне

  2.  
  3.  
  1. enzetu kutyou de

  2. 演説口調で
  3. えんぜつ くちょう で
DET
  1. в организации

  2.  
  3.  
  1. seizen to

  2. 整然と
  3. せいぜん と
DET
  1. в организме

  2.  
  3.  
  1. tainai no

  2. 体内の
  3. たいない の
DET
  1. в оригинале

  2.  
  3.  
  1. genbun de : genbun no mama

  2. 原文で : 原文のまま
  3. げんぶん で : げんぶん の まま
DET
  1. в Орле

  2.  
  3.  
  1. o-ru kei ni hairetu sa re ta

  2. オール形に配列された
  3. おーる けい に はいれつ さ れ た
DET
  1. в осаде

  2.  
  3.  
  1. rouzyou suru : yoreyore ni naxtu te

  2. 篭城する : よれよれになって
  3. ろうじょう する : よれよれ に なっ て
DET
  1. в осколки

  2.  
  3.  
  1. barabara ni naxtu te : barabara ni

  2. バラバラになって : バラバラに
  3. ばらばら に なっ て : ばらばら に
DET
  1. в оснастке

  2.  
  3.  
  1. suguni : sunappu de to ri tu keru

  2. すぐに : スナップで取り付ける
  3. すぐに : すなっぷ で と り つ ける
DET
  1. в основании

  2.  
  3.  
  1. yasikinai ni

  2. 屋敷内に
  3. やしきない に
DET
  1. в основе

  2.  
  3.  
  1. humoto ni

  2. ふもとに
  3. ふもと に
DET
  1. в основе получения

  2.  
  3.  
  1. toutyaku be-su

  2. 到着ベース
  3. とうちゃく べーす
DET
  1. в основном

  2.  
  3.  
  1. zissai ha : taitei ha

  2. 実際は : たいていは
  3. じっさい は : たいてい は
DET
  1. в основном облачно

  2.  
  3.  
  1. kumo rigati no

  2. 曇りがちの
  3. くも りがち の
DET
  1. в основном хорошее

  2.  
  3.  
  1. honrai yo i

  2. 本来良い
  3. ほんらい よ い
DET
  1. в основном штраф

  2.  
  3.  
  1. hare

  2. はれ
DET
  1. в основном,

  2.  
  3.  
  1. syu tosite

  2. 主として
  3. しゅ として
DET
  1. в основных приборов

  2.  
  3.  
  1. rosin keisou

  2. 炉心計装
  3. ろしん けいそう
DET
  1. в особенной

  2.  
  3.  
  1. toriwake

  2. とりわけ
  3. とりわけ
DET
  1. в особые мнения

  2.  
  3.  
  1. syousuuiken tosite

  2. 少数意見として
  3. しょうすういけん として
DET
  1. в особых случаях

  2.  
  3.  
  1. tokubetu na ori ni : tokubetu no toki ni

  2. 特別な折に : 特別の時に
  3. とくべつ な おり に : とくべつ の とき に
DET
  1. в оспаривании

  2.  
  3.  
  1. keisoutyuu de

  2. 係争中で
  3. けいそうちゅう で
DET
  1. в осторожным образом

  2.  
  3.  
  1. sintyou ni

  2. 慎重に
  3. しんちょう に
DET
  1. в острой форме

  2.  
  3.  
  1. kyuusei no

  2. 急性の
  3. きゅうせい の
DET
  1. в острый пик

  2.  
  3.  
  1. ya no you ni tossin si te

  2. 矢のように突進して
  3. や の よう に とっしん し て
DET
  1. в острый цене

  2.  
  3.  
  1. kakuyasu nedan de

  2. 格安値段で
  3. かくやす ねだん で
DET
  1. в острый цены

  2.  
  3.  
  1. kakuyasu no nedan de

  2. 格安の値段で
  3. かくやす の ねだん で
DET
  1. в отверстие

  2.  
  3.  
  1. teisi si te

  2. 停止して
  3. ていし し て
DET
  1. в ответ

  2.  
  3.  
  1. ou zi te : hentou ni : kota e te

  2. 応じて : 返答に : 答えて
  3. おう じ て : へんとう に : こた え て
DET