wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. попасть в животное

  2.  
  3.  
  1. suneru

  2. すねる
  3. すねる
DET
  1. попасть в загул

  2.  
  3.  
  1. atama ga konran suru

  2. 頭が混乱する
  3. あたま が こんらん する
DET
  1. попасть в зону

  2.  
  3.  
  1. aru zo-n ni hai ru

  2. あるゾーンに入る
  3. ある ぞーん に はい る
DET
  1. попасть в истерику

  2.  
  3.  
  1. mukatuku

  2. むかつく
  3. むかつく
DET
  1. попасть в Кабинет

  2.  
  3.  
  1. nyuukaku suru

  2. 入閣する
  3. にゅうかく する
DET
  1. попасть в клапан

  2.  
  3.  
  1. awa tehutameku : sowasowa si da su

  2. 慌てふためく : そわそわし出す
  3. あわ てふためく : そわそわ し だ す
DET
  1. попасть в клубок

  2.  
  3.  
  1. kenka suru

  2. けんかする
  3. けんか する
DET
  1. попасть в книгу

  2.  
  3.  
  1. hon ni bottou suru

  2. 本に没頭する
  3. ほん に ぼっとう する
DET
  1. попасть в кнут

  2.  
  3.  
  1. kuruma ni no ru

  2. 車に乗る
  3. くるま に の る
DET
  1. попасть в когти

  2.  
  3.  
  1. dokuga ni kakaru

  2. 毒牙にかかる
  3. どくが に かかる
DET
  1. попасть в кольцо

  2.  
  3.  
  1. ringu ni a garu

  2. リングに上がる
  3. りんぐ に あ がる
DET
  1. попасть в корзину

  2.  
  3.  
  1. ka-to ni no ru

  2. カートに乗る
  3. かーと に の る
DET
  1. попасть в красный

  2.  
  3.  
  1. kesson wo kita su

  2. 欠損を来す
  3. けっそん を きた す
DET
  1. попасть в кризис

  2.  
  3.  
  1. suranpu ni otii ru

  2. スランプに陥る
  3. すらんぷ に おちい る
DET
  1. попасть в кровоток

  2.  
  3.  
  1. keturyuu ni hai ru

  2. 血流に入る
  3. けつりゅう に はい る
DET
  1. попасть в лавину

  2.  
  3.  
  1. nadare ni a u

  2. 雪崩に遭う
  3. なだれ に あ う
DET
  1. попасть в ливень

  2.  
  3.  
  1. dosyabu ri ni a u

  2. 土砂降りに遭う
  3. どしゃぶ り に あ う
DET
  1. попасть в лижет

  2.  
  3.  
  1. oo ini hatara ku

  2. 大いに働く
  3. おお いに はたら く
DET
  1. попасть в линию

  2.  
  3.  
  1. seiretu suru : retu ni kuwa waru : kyouryoku suru

  2. 整列する : 列に加わる : 協力する
  3. せいれつ する : れつ に くわ わる : きょうりょく する
DET
  1. попасть в лицо

  2.  
  3.  
  1. no gawa ni tika zuku

  2. の側に近づく
  3. の がわ に ちか づく
DET
  1. попасть в ловушку

  2.  
  3.  
  1. wana ni kakaru : wana ni ka karu : to rawareru

  2. 罠にかかる : 罠に掛かる : 捕らわれる
  3. わな に かかる : わな に か かる : と らわれる
DET
  1. попасть в лодке

  2.  
  3.  
  1. hune ni no ru

  2. 船に乗る
  3. ふね に の る
DET
  1. попасть в масть

  2.  
  3.  
  1. su-tu wo kiko mu

  2. スーツを着込む
  3. すーつ を きこ む
DET
  1. попасть в метель

  2.  
  3.  
  1. mouhubuki ni a u

  2. 猛吹雪に遭う
  3. もうふぶき に あ う
DET
  1. попасть в мыле

  2.  
  3.  
  1. kouhun zyoutai ni

  2. 興奮状態に
  3. こうふん じょうたい に
DET
  1. попасть в на

  2.  
  3.  
  1. wo u keru

  2. を受ける
  3. を う ける
DET
  1. попасть в него

  2.  
  3.  
  1. sore ni hai ri ko mu

  2. それに入り込む
  3. それ に はい り こ む
DET
  1. попасть в новости

  2.  
  3.  
  1. wadai ni naru

  2. 話題になる
  3. わだい に なる
DET
  1. попасть в обувь

  2.  
  3.  
  1. kutu wo ha ku

  2. 靴を履く
  3. くつ を は く
DET
  1. попасть в одежде

  2.  
  3.  
  1. kimono wo ki ru

  2. 着物を着る
  3. きもの を き る
DET