wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. по рельсам

  2.  
  3.  

  1. re-ru no ue wo hasi ru

  2. レールの上を走る
  3. れーる の うえ を はし る
DET

  1. по репутации

  2.  
  3.  

  1. sehyou de

  2. 世評で
  3. せひょう で
DET

  1. по ресниц

  2.  
  3.  

  1. wazuka no sa de

  2. わずかの差で
  3. わずか の さ で
DET

  1. по рецепту

  2.  
  3.  

  1. syohousen ni moto zui te

  2. 処方箋に基づいて
  3. しょほうせん に もと づい て
DET

  1. по решительности

  2.  
  3.  

  1. konzyou de

  2. 根性で
  3. こんじょう で
DET

  1. по ров

  2.  
  3.  

  1. horibata de

  2. 堀端で
  3. ほりばた で
DET

  1. по роду занятий

  2.  
  3.  

  1. syokugyoubetu ni

  2. 職業別に
  3. しょくぎょうべつ に
DET

  1. по рождению

  2.  
  3.  

  1. u marenagara no

  2. 生まれながらの
  3. う まれながら の
DET

  1. по рукам

  2.  
  3.  

  1. osikari

  2. おしかり
  3. おしかり
DET

  1. по рукам и ногам

  2.  
  3.  

  1. tetu no tama to kusari

  2. 鉄の球と鎖
  3. てつ の たま と くさり
DET

  1. по рывками

  2.  
  3.  

  1. omo i da si ta you ni

  2. 思い出したように
  3. おも い だ し た よう に
DET

  1. по рыночной цене

  2.  
  3.  

  1. siki ri kakaku de

  2. 仕切り価格で
  3. しき り かかく で
DET

  1. по ряду причин

  2.  
  3.  

  1. samazama na imi de

  2. さまざまな意味で
  3. さまざま な いみ で
DET

  1. по самую рукоятку

  2.  
  3.  

  1. sukkari

  2. すっかり
  3. すっかり
DET

  1. по своей природе

  2.  
  3.  

  1. motomoto

  2. もともと
  3. もともと
DET

  1. по своей сути

  2.  
  3.  

  1. you suruni : syoutoku teki ni

  2. 要するに : 生得的に
  3. よう するに : しょうとく てき に
DET

  1. по своему выбору

  2.  
  3.  

  1. kono nde

  2. 好んで
  3. この んで
DET

  1. по своему усмотрению

  2.  
  3.  

  1. nini ni

  2. 任意に
  3. にんい に
DET

  1. по себестоимости

  2.  
  3.  

  1. genka de

  2. 原価で
  3. げんか で
DET

  1. по сезону

  2.  
  3.  

  1. huzyun na : kisetu hazure ni

  2. 不順な : 季節はずれに
  3. ふじゅん な : きせつ はずれ に
DET

  1. по селектору

  2.  
  3.  

  1. inta-hon de

  2. インターホンで
  3. いんたーほん で
DET

  1. по сети связи

  2.  
  3.  

  1. tuusin nettowa-ku zyou de

  2. 通信ネットワーク上で
  3. つうしん ねっとわーく じょう で
DET

  1. по сжижению газа

  2.  
  3.  

  1. gasu ekika

  2. ガス液化
  3. がす えきか
DET

  1. по сигналу

  2.  
  3.  

  1. aizu de : aizu wo suru to

  2. 合図で : 合図をすると
  3. あいず で : あいず を する と
DET

  1. по сильной руке

  2.  
  3.  

  1. muri ni

  2. 無理に
  3. むり に
DET

  1. по сказке

  2.  
  3.  

  1. kosuu date de

  2. 個数建で
  3. こすう だて で
DET

  1. по следам

  2.  
  3.  

  1. sokuseki wo tadoxtu te i ku

  2. 足跡をたどって行く
  3. そくせき を たどっ て い く
DET

  1. по словам

  2.  
  3.  

  1. ryuukoutyuu no hure-zu

  2. 流行中のフレーズ
  3. りゅうこうちゅう の ふれーず
DET

  1. по словарю

  2.  
  3.  

  1. zisyo kensaku

  2. 辞書検索
  3. じしょ けんさく
DET

  1. по служебным делам

  2.  
  3.  

  1. kouyou de

  2. 公用で
  3. こうよう で
DET
1...‹PREV56965697569856995700NEXT›...9500