wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. выйти из дома

  2.  
  3.  

  1. hi xtu ko si wo suru

  2. 引っ越しをする
  3. ひ っ こ し を する
DET

  1. выйти из драки

  2.  
  3.  

  1. ronsou kara te wo hi ku

  2. 論争から手を引く
  3. ろんそう から て を ひ く
DET

  1. выйти из дыхания

  2.  
  3.  

  1. iki ga ki reru

  2. 息が切れる
  3. いき が き れる
DET

  1. выйти из задницы

  2.  
  3.  

  1. sassato suru

  2. さっさとする
  3. さっさと する
DET

  1. выйти из застоя

  2.  
  3.  

  1. teimei wo daxtu suru

  2. 低迷を脱する
  3. ていめい を だっ する
DET

  1. выйти из земли

  2.  
  3.  

  1. toti wo a ke wata su

  2. 土地を明け渡す
  3. とち を あ け わた す
DET

  1. выйти из игры

  2.  
  3.  

  1. rain no soto ni de ru : ge-mu wo o riru

  2. ラインの外に出る : ゲームを降りる
  3. らいん の そと に で る : げーむ を お りる
DET

  1. выйти из кабины

  2.  
  3.  

  1. sissoku kara daxtu suru

  2. 失速から脱する
  3. しっそく から だっ する
DET

  1. выйти из камеры

  2.  
  3.  

  1. saibou kara yuuri suru

  2. 細胞から遊離する
  3. さいぼう から ゆうり する
DET

  1. выйти из картины

  2.  
  3.  

  1. gamen kara ki eru

  2. 画面から消える
  3. がめん から き える
DET

  1. выйти из кино

  2.  
  3.  

  1. eiga wo happyou suru

  2. 映画を発表する
  3. えいが を はっぴょう する
DET

  1. выйти из колеи

  2.  
  3.  

  1. manneri wo daxtu suru

  2. マンネリを脱する
  3. まんねり を だっ する
DET

  1. выйти из комнаты

  2.  
  3.  

  1. heya wo de ru : heya kara de ru : heya kara de ru : za wo hazu su : toire ni i ku : heya wo sa ru : heya kara de ru

  2. 部屋を出る : 部屋から出る : 部屋から出る : 座を外す : トイレに行く : 部屋を去る : 部屋から出る
  3. へや を で る : へや から で る : へや から で る : ざ を はず す : といれ に い く : へや を さ る : へや から で る
DET

  1. выйти из компании

  2.  
  3.  

  1. kaisya wo ya meru

  2. 会社を辞める
  3. かいしゃ を や める
DET

  1. выйти из комы

  2.  
  3.  

  1. konsui kara sa meru

  2. 昏睡から覚める
  3. こんすい から さ める
DET

  1. выйти из корабля

  2.  
  3.  

  1. gesen suru

  2. 下船する
  3. げせん する
DET

  1. выйти из кризиса

  2.  
  3.  

  1. hukyou wo no ri ki ru

  2. 不況を乗り切る
  3. ふきょう を の り き る
DET

  1. выйти из лиги

  2.  
  3.  

  1. renmei kara dattai suru

  2. 連盟から脱退する
  3. れんめい から だったい する
DET

  1. выйти из линии

  2.  
  3.  

  1. kyoutyou si nai

  2. 協調しない
  3. きょうちょう し ない
DET

  1. выйти из лодки

  2.  
  3.  

  1. hune wo da su

  2. 船を出す
  3. ふね を だ す
DET

  1. выйти из мелодия

  2.  
  3.  

  1. tyousi ga hazu reru

  2. 調子が外れる
  3. ちょうし が はず れる
DET

  1. выйти из мечты

  2.  
  3.  

  1. yume kara sa meru

  2. 夢から覚める
  3. ゆめ から さ める
DET

  1. выйти из наркоза

  2.  
  3.  

  1. masui kara sa meru

  2. 麻酔から覚める
  3. ますい から さ める
DET

  1. выйти из него

  2.  
  3.  

  1. isiki wo to ri modo su : ta ti nao ru : si nu

  2. 意識を取り戻す : 立ち直る : 死ぬ
  3. いしき を と り もど す : た ち なお る : し ぬ
DET

  1. выйти из оболочки

  2.  
  3.  

  1. kara wo yabu ru

  2. 殻を破る
  3. から を やぶ る
DET

  1. выйти из обуви

  2.  
  3.  

  1. kutu wo nu gu

  2. 靴を脱ぐ
  3. くつ を ぬ ぐ
DET

  1. выйти из одежды

  2.  
  3.  

  1. huku wo nu gu

  2. 服を脱ぐ
  3. ふく を ぬ ぐ
DET

  1. выйти из окна

  2.  
  3.  

  1. kisei no waku wo yabu ru : ki e u seru : daseki wo hazu su

  2. 既成の枠を破る : 消え失せる : 打席を外す
  3. きせい の わく を やぶ る : き え う せる : だせき を はず す
DET

  1. выйти из опасности

  2.  
  3.  

  1. hinan suru

  2. 避難する
  3. ひなん する
DET

  1. выйти из орбиты

  2.  
  3.  

  1. kidou wo hazu reru

  2. 軌道を外れる
  3. きどう を はず れる
DET
1...‹PREV13201321132213231324NEXT›...9500