wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. взять пень

  2.  
  3.  
  1. tyousen suru

  2. 挑戦する
  3. ちょうせん する
DET
  1. взять первый приз

  2.  
  3.  
  1. 1 i ni naru

  2. 1位になる
  3. 1 い に なる
DET
  1. взять передышку

  2.  
  3.  
  1. hito yasu mi suru : hitoiki tuku : mizika i kyuusoku wo to ru

  2. ひと休みする : 一息つく : 短い休息を取る
  3. ひと やす み する : ひといき つく : みじか い きゅうそく を と る
DET
  1. взять переписи,

  2.  
  3.  
  1. zinkou tyousa wo okona u

  2. 人口調査を行う
  3. じんこう ちょうさ を おこな う
DET
  1. взять перепись

  2.  
  3.  
  1. kokuseityousa wo okona u

  2. 国勢調査を行う
  3. こくせいちょうさ を おこな う
DET
  1. взять пересмотра

  2.  
  3.  
  1. saisiken wo u keru

  2. 再試験を受ける
  3. さいしけん を う ける
DET
  1. взять печенье

  2.  
  3.  
  1. hoka ni nu kinderu

  2. 他に抜きんでる
  3. ほか に ぬ きんでる
DET
  1. взять пике

  2.  
  3.  
  1. gata o ti suru

  2. がた落ちする
  3. がた お ち する
DET
  1. взять платформу

  2.  
  3.  
  1. toudan suru

  2. 登壇する
  3. とうだん する
DET
  1. взять платье

  2.  
  3.  
  1. seisyokusya ni naru

  2. 聖職者になる
  3. せいしょくしゃ に なる
DET
  1. взять плуг

  2.  
  3.  
  1. rakudai suru

  2. 落第する
  3. らくだい する
DET
  1. взять под влиянием

  2.  
  3.  
  1. touitu suru

  2. 統一する
  3. とういつ する
DET
  1. взять под землей

  2.  
  3.  
  1. tikatetu ni no ru

  2. 地下鉄に乗る
  3. ちかてつ に の る
DET
  1. взять под контроль

  2.  
  3.  
  1. tinka suru : seiatu suru

  2. 鎮火する : 制圧する
  3. ちんか する : せいあつ する
DET
  1. взять под обвинение

  2.  
  3.  
  1. tannin suru

  2. 担任する
  3. たんにん する
DET
  1. взять под обзор

  2.  
  3.  
  1. kousatu sa reru

  2. 考察される
  3. こうさつ さ れる
DET
  1. взять под свое крыло

  2.  
  3.  
  1. tasu keru

  2. 助ける
  3. たす ける
DET
  1. взять подиум

  2.  
  3.  
  1. enzetu wo hazi meru

  2. 演説を始める
  3. えんぜつ を はじ める
DET
  1. взять поднять

  2.  
  3.  
  1. no mi sawa gu

  2. 飲み騒ぐ
  3. の み さわ ぐ
DET
  1. взять подремать

  2.  
  3.  
  1. utata ne suru

  2. うたた寝する
  3. うたた ね する
DET
  1. взять подшипники

  2.  
  3.  
  1. keisei wo mi ru

  2. 形勢を見る
  3. けいせい を み る
DET
  1. взять подъем

  2.  
  3.  
  1. kouten suru

  2. 好転する
  3. こうてん する
DET
  1. взять поименного

  2.  
  3.  
  1. syusseki wo toru

  2. 出席をとる
  3. しゅっせき を とる
DET
  1. взять покрывало

  2.  
  3.  
  1. syuudouin ni hai ru

  2. 修道院に入る
  3. しゅうどういん に はい る
DET
  1. взять поле первое

  2.  
  3.  
  1. koukou ni naru

  2. 後攻になる
  3. こうこう に なる
DET
  1. взять полку вниз

  2.  
  3.  
  1. tana wo to ri hazu su

  2. 棚を取り外す
  3. たな を と り はず す
DET
  1. взять польский

  2.  
  3.  
  1. miga ki ga ki ku

  2. 磨きが利く
  3. みが き が き く
DET
  1. взять почти час

  2.  
  3.  
  1. syou 1 zikan kakaru

  2. 小1時間かかる
  3. しょう 1 じかん かかる
DET
  1. взять почту

  2.  
  3.  
  1. yuubinbutu wo u ke to ru

  2. 郵便物を受け取る
  3. ゆうびんぶつ を う け と る
DET
  1. взять прицельно

  2.  
  3.  
  1. kansoku suru

  2. 観測する
  3. かんそく する
DET