wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. взять ногу

  2.  
  3.  
  1. datugoku suru

  2. 脱獄する
  3. だつごく する
DET
  1. взять ночлег

  2.  
  3.  
  1. hitoban to maru

  2. 一晩泊まる
  3. ひとばん と まる
DET
  1. взять ночной поезд

  2.  
  3.  
  1. yakou de i ku

  2. 夜行で行く
  3. やこう で い く
DET
  1. взять обед

  2.  
  3.  
  1. syokuzi no zikan wo to ru : bentou wo tuka u

  2. 食事の時間を取る : 弁当を使う
  3. しょくじ の じかん を と る : べんとう を つか う
DET
  1. взять образец

  2.  
  3.  
  1. sanpuringu suru

  2. サンプリングする
  3. さんぷりんぐ する
DET
  1. взять образцы крови

  2.  
  3.  
  1. saiketu suru

  2. 採血する
  3. さいけつ する
DET
  1. взять общий обзор

  2.  
  3.  
  1. tuukan suru

  2. 通観する
  3. つうかん する
DET
  1. взять объект

  2.  
  3.  
  1. mokutekigo wo to ru

  2. 目的語を取る
  3. もくてきご を と る
DET
  1. взять одежду

  2.  
  3.  
  1. kimono wo nu gu

  2. 着物を脱ぐ
  3. きもの を ぬ ぐ
DET
  1. взять один кадр

  2.  
  3.  
  1. 1 koma satuei suru

  2. 1コマ撮影する
  3. 1 こま さつえい する
DET
  1. взять один укус

  2.  
  3.  
  1. hitokuti ta beru

  2. 一口食べる
  3. ひとくち た べる
DET
  1. взять окуня

  2.  
  3.  
  1. tomaru

  2. とまる
  3. とまる
DET
  1. взять опеку

  2.  
  3.  
  1. hokan suru

  2. 保管する
  3. ほかん する
DET
  1. взять оснастку

  2.  
  3.  
  1. sunappu wo to ru

  2. スナップを撮る
  3. すなっぷ を と る
DET
  1. взять остальное

  2.  
  3.  
  1. ne ru

  2. 寝る
  3. ね る
DET
  1. взять от

  2.  
  3.  
  1. tukamu

  2. つかむ
  3. つかむ
DET
  1. взять от укуса

  2.  
  3.  
  1. sinratu sa wo suko si so gu

  2. 辛辣さを少し削ぐ
  3. しんらつ さ を すこ し そ ぐ
DET
  1. взять отдых

  2.  
  3.  
  1. kyuusoku suru

  2. 休息する
  3. きゅうそく する
DET
  1. взять отношение

  2.  
  3.  
  1. hougaku wo mi ru : taido wo to ru

  2. 方角を見る : 態度を取る
  3. ほうがく を み る : たいど を と る
DET
  1. взять отпуск

  2.  
  3.  
  1. kyuuka wo to ru : waka re wo tu geru koto

  2. 休暇を取る : 別れを告げること
  3. きゅうか を と る : わか れ を つ げる こと
DET
  1. взять отпуск дня

  2.  
  3.  
  1. 1 niti kyuuka wo to ru

  2. 1日休暇を取る
  3. 1 にち きゅうか を と る
DET
  1. взять отпуск чувств

  2.  
  3.  
  1. ki ga kuru u

  2. 気が狂う
  3. き が くる う
DET
  1. взять отсрочки

  2.  
  3.  
  1. utata ne suru

  2. うたた寝する
  3. うたた ね する
DET
  1. взять очистки

  2.  
  3.  
  1. taihai suru

  2. 大敗する
  3. たいはい する
DET
  1. взять очки с

  2.  
  3.  
  1. megane wo hazu su

  2. 眼鏡を外す
  3. めがね を はず す
DET
  1. взять очки,

  2.  
  3.  
  1. megane wo hazu su

  2. 眼鏡を外す
  3. めがね を はず す
DET
  1. взять ошибаюсь шаг

  2.  
  3.  
  1. saku wo ayama ru

  2. 策を誤る
  3. さく を あやま る
DET
  1. взять пароход

  2.  
  3.  
  1. kisen de i ku

  2. 汽船で行く
  3. きせん で い く
DET
  1. взять патент

  2.  
  3.  
  1. tokkyo wo to ru

  2. 特許を取る
  3. とっきょ を と る
DET
  1. взять паузу

  2.  
  3.  
  1. hitoiki tuku

  2. 一息つく
  3. ひといき つく
DET