wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. взять седло

  2.  
  3.  

  1. kura ni matagaru

  2. 鞍にまたがる
  3. くら に またがる
DET

  1. взять седло с

  2.  
  3.  

  1. kura wo hazu su

  2. 鞍を外す
  3. くら を はず す
DET

  1. взять симпатий

  2.  
  3.  

  1. azi wo simeru

  2. 味をしめる
  3. あじ を しめる
DET

  1. взять синяк

  2.  
  3.  

  1. ita metuke rareru

  2. 痛めつけられる
  3. いた めつけ られる
DET

  1. взять синяков

  2.  
  3.  

  1. dageki wo u keru

  2. 打撃を受ける
  3. だげき を う ける
DET

  1. взять след

  2.  
  3.  

  1. asigata wo to ru : tabi ni de ru : hoka sen no kouseki ni hai ru

  2. 足形を取る : 旅に出る : 他船の航跡に入る
  3. あしがた を と る : たび に で る : ほか せん の こうせき に はい る
DET

  1. взять слово

  2.  
  3.  

  1. dansu ni kuwa waru

  2. ダンスに加わる
  3. だんす に くわ わる
DET

  1. взять слово и

  2.  
  3.  

  1. damasa re ta to omo xtu te

  2. だまされたと思って
  3. だまさ れ た と おも っ て
DET

  1. взять советником

  2.  
  3.  

  1. komon wo o ku

  2. 顧問を置く
  3. こもん を お く
DET

  1. взять сову

  2.  
  3.  

  1. rippuku suru

  2. 立腹する
  3. りっぷく する
DET

  1. взять сон

  2.  
  3.  

  1. inemu ri wo suru

  2. 居眠りをする
  3. いねむ り を する
DET

  1. взять составляют

  2.  
  3.  

  1. tuisiken wo u keru

  2. 追試験を受ける
  3. ついしけん を う ける
DET

  1. взять спад

  2.  
  3.  

  1. sitamu ku

  2. 下向く
  3. したむ く
DET

  1. взять среднее

  2.  
  3.  

  1. naka wo toru

  2. 中をとる
  3. なか を とる
DET

  1. взять средний

  2.  
  3.  

  1. heikin wo to ru

  2. 平均を取る
  3. へいきん を と る
DET

  1. взять средний курс

  2.  
  3.  

  1. naka wo to ru

  2. 中を取る
  3. なか を と る
DET

  1. взять средства

  2.  
  3.  

  1. syudan wo to ru

  2. 手段を取る
  3. しゅだん を と る
DET

  1. взять срез

  2.  
  3.  

  1. atama wo ha neru

  2. 頭を跳ねる
  3. あたま を は ねる
DET

  1. взять станцию

  2.  
  3.  

  1. mo ti ba ni tuku : busyo ni tuku

  2. 持ち場につく : 部署につく
  3. も ち ば に つく : ぶしょ に つく
DET

  1. взять стенограммы

  2.  
  3.  

  1. sokki wo to ru

  2. 速記を取る
  3. そっき を と る
DET

  1. взять судно

  2.  
  3.  

  1. hune ni no ru

  2. 船に乗る
  3. ふね に の る
DET

  1. взять тайм-аут

  2.  
  3.  

  1. zikan wo toru

  2. 時間をとる
  3. じかん を とる
DET

  1. взять такси

  2.  
  3.  

  1. kuruma wo yo bu : takusi- wo hiro u : takusi- de i ku : takusi- de i ku

  2. 車を呼ぶ : タクシーを拾う : タクシーで行く : タクシーで行く
  3. くるま を よ ぶ : たくしー を ひろ う : たくしー で い く : たくしー で い く
DET

  1. взять титул

  2.  
  3.  

  1. ni gunbai ga a garu

  2. に軍配が上がる
  3. に ぐんばい が あ がる
DET

  1. взять тот поезд

  2.  
  3.  

  1. densya wo matiga eru

  2. 電車を間違える
  3. でんしゃ を まちが える
DET

  1. взять тот факт,

  2.  
  3.  

  1. zizitu wo haaku suru

  2. 事実を把握する
  3. じじつ を はあく する
DET

  1. взять трамвай

  2.  
  3.  

  1. densya ni no ru

  2. 電車に乗る
  3. でんしゃ に の る
DET

  1. взять трансплантат

  2.  
  3.  

  1. syuuwai suru

  2. 収賄する
  3. しゅうわい する
DET

  1. взять трибуну

  2.  
  3.  

  1. endan ni ta tu

  2. 演壇に立つ
  3. えんだん に た つ
DET

  1. взять трюк

  2.  
  3.  

  1. sono kai ni ka tu

  2. その回に勝つ
  3. その かい に か つ
DET
1...‹PREV953954955956957NEXT›...9500