wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. в центре города

  2.  
  3.  

  1. mati no tyuusin ni : tyuusin ni iti suru : mati no tyuuou ni : mati no tyuusin ni

  2. 町の中心に : 中心に位置する : 町の中央に : 町の中心に
  3. まち の ちゅうしん に : ちゅうしん に いち する : まち の ちゅうおう に : まち の ちゅうしん に
DET

  1. в центре зоны

  2.  
  3.  

  1. soukatu kyoku

  2. 総括局
  3. そうかつ きょく
DET

  1. в центре комнаты

  2.  
  3.  

  1. heya no tyuuou ni

  2. 部屋の中央に
  3. へや の ちゅうおう に
DET

  1. в центре круга

  2.  
  3.  

  1. en no tyuusin ni

  2. 円の中心に
  3. えん の ちゅうしん に
DET

  1. в центре слева

  2.  
  3.  

  1. nakamiti saha no

  2. 中道左派の
  3. なかみち さは の
DET

  1. в центре Токио

  2.  
  3.  

  1. toukyou no tosin de

  2. 東京の都心で
  3. とうきょう の としん で
DET

  1. в цену контракта

  2.  
  3.  

  1. keiyaku nedan de

  2. 契約値段で
  3. けいやく ねだん で
DET

  1. в цены облигации

  2.  
  3.  

  1. hozei kakaku

  2. 保税価格
  3. ほぜい かかく
DET

  1. в цепной реакции

  2.  
  3.  

  1. rensa hannou teki ni

  2. 連鎖反応的に
  3. れんさ はんのう てき に
DET

  1. в цепях

  2.  
  3.  

  1. gokusya ni tunagare te

  2. 獄舎につながれて
  3. ごくしゃ に つながれ て
DET

  1. в церкви

  2.  
  3.  

  1. reihaityuu de : reihaityuu ni

  2. 礼拝中で : 礼拝中に
  3. れいはいちゅう で : れいはいちゅう に
DET

  1. в церковной одежде

  2.  
  3.  

  1. kurosu wo ki te

  2. 聖衣を着て
  3. くろす を き て
DET

  1. в цикле

  2.  
  3.  

  1. syuukiteki ni

  2. 周期的に
  3. しゅうきてき に
DET

  1. в цикле работ

  2.  
  3.  

  1. kikai untenzi sagyou

  2. 機械運転時作業
  3. きかい うんてんじ さぎょう
DET

  1. в цирке

  2.  
  3.  

  1. sa-kasu ni hai ru

  2. サーカスに入る
  3. さーかす に はい る
DET

  1. в цифровой моде

  2.  
  3.  

  1. dezitaru keisiki de

  2. デジタル形式で
  3. でじたる けいしき で
DET

  1. в час быка

  2.  
  3.  

  1. usi no toki ni

  2. 丑の時に
  3. うし の とき に
DET

  1. в час высшее

  2.  
  3.  

  1. iyoiyo toiu toki ni

  2. いよいよという時に
  3. いよいよ という とき に
DET

  1. в час невзгоды

  2.  
  3.  

  1. gyakkyou no toki ni

  2. 逆境のときに
  3. ぎゃっきょう の とき に
DET

  1. в час опасности

  2.  
  3.  

  1. izatoiutoki ni

  2. いざというときに
  3. いざというとき に
DET

  1. в час пик

  2.  
  3.  

  1. pi-ku zi ni

  2. ピーク時に
  3. ぴーく じ に
DET

  1. в час победы

  2.  
  3.  

  1. syouri wo osa me ta toki ni

  2. 勝利を収めた時に
  3. しょうり を おさ め た とき に
DET

  1. в час расположены

  2.  
  3.  

  1. yotei no zikoku ni

  2. 予定の時刻に
  3. よてい の じこく に
DET

  1. в час смерти

  2.  
  3.  

  1. rinzyuu ni : zibun no si ni giwa ni

  2. 臨終に : 自分の死に際に
  3. りんじゅう に : じぶん の し に ぎわ に
DET

  1. в час упоминается

  2.  
  3.  

  1. age ta zikoku ni

  2. あげた時刻に
  3. あげ た じこく に
DET

  1. в части

  2.  
  3.  

  1. aru teido : tokorodokoro ni : sukkari

  2. ある程度 : 所々に : すっかり
  3. ある ていど : ところどころ に : すっかり
DET

  1. в части обмена

  2.  
  3.  

  1. sitado ri koukan de

  2. 下取り交換で
  3. したど り こうかん で
DET

  1. в части стоимости

  2.  
  3.  

  1. tanka

  2. 単価
  3. たんか
DET

  1. в части цены

  2.  
  3.  

  1. sono nedan no nanhun no １ ka de

  2. その値段の何分の１かで
  3. その ねだん の なんふん の １ か で
DET

  1. в частном порядке

  2.  
  3.  

  1. siteki na sikaku de

  2. 私的な資格で
  3. してき な しかく で
DET
1...‹PREV789790791792793NEXT›...9500