wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. в рядах

  2.  
  3.  

  1. buka no naka ni

  2. 部下の中に
  3. ぶか の なか に
DET

  1. в ряде случаев

  2.  
  3.  

  1. ikutuka no rei de ha : nando ni mo wataxtu te

  2. いくつかの例では : 何度にもわたって
  3. いくつか の れい で は : なんど に も わたっ て
DET

  1. в ряде способов

  2.  
  3.  

  1. samazama na katati de

  2. さまざまな形で
  3. さまざま な かたち で
DET

  1. в ряде стран

  2.  
  3.  

  1. oo ku no kuniguni

  2. 多くの国々
  3. おお く の くにぐに
DET

  1. в сабо

  2.  
  3.  

  1. kigutu wo ha i te

  2. 木靴を履いて
  3. きぐつ を は い て
DET

  1. в саду

  2.  
  3.  

  1. niwa de

  2. 庭で
  3. にわ で
DET

  1. в сальто

  2.  
  3.  

  1. tyuugae ri wo si te

  2. 宙返りをして
  3. ちゅうがえ り を し て
DET

  1. в самой зимы

  2.  
  3.  

  1. mahuyu ni

  2. 真冬に
  3. まふゆ に
DET

  1. в самолет в небе

  2.  
  3.  

  1. hikoutyuu no kinai de

  2. 飛行中の機内で
  3. ひこうちゅう の きない で
DET

  1. в самолете

  2.  
  3.  

  1. kinai de : koukuuki nai de : kinai de : mennai no : kinai de

  2. 機内で : 航空機内で : 機内で : 面内の : 機内で
  3. きない で : こうくうき ない で : きない で : めんない の : きない で
DET

  1. в самом деле

  2.  
  3.  

  1. zissai : sin ni : zissai

  2. 実際 : 真に : 実際
  3. じっさい : しん に : じっさい
DET

  1. в самом деле стиль

  2.  
  3.  

  1. zimuteki ni

  2. 事務的に
  3. じむてき に
DET

  1. в самом конце

  2.  
  3.  

  1. o wari no bubun ni : don ziri ni

  2. 終わりの部分に : どん尻に
  3. お わり の ぶぶん に : どん じり に
DET

  1. в самом лице день

  2.  
  3.  

  1. ooppira ni

  2. おおっぴらに
  3. おおっぴら に
DET

  1. в самом начале

  2.  
  3.  

  1. ma xtu saki ni : syoppana ni

  2. 真っ先に : しょっぱなに
  3. ま っ さき に : しょっぱな に
DET

  1. в самом прямом смысле

  2.  
  3.  

  1. zitu ha

  2. 実は
  3. じつ は
DET

  1. в самом разгаре

  2.  
  3.  

  1. takenawa de

  2. たけなわで
  3. たけなわ で
DET

  1. в самом расцвете

  2.  
  3.  

  1. abura ga no ri ki xtu ta

  2. 脂が乗り切った
  3. あぶら が の り き っ た
DET

  1. в самый

  2.  
  3.  

  1. no itiban hidoi toki ni ha : keimusyo ni hai tte

  2. の一番ひどい時には : 刑務所に入って
  3. の いちばん ひどい とき に は : けいむしょ に はい って
DET

  1. в самый последний

  2.  
  3.  

  1. don ziri ni

  2. どん尻に
  3. どん じり に
DET

  1. в сандалиях

  2.  
  3.  

  1. zouri ka ke de

  2. 草履掛けで
  3. ぞうり か け で
DET

  1. в сапогах

  2.  
  3.  

  1. hayari no bu-tu

  2. はやりのブーツ
  3. はやり の ぶーつ
DET

  1. в сарказм

  2.  
  3.  

  1. hiniku ni

  2. 皮肉に
  3. ひにく に
DET

  1. в свежий образом

  2.  
  3.  

  1. genki yoku

  2. 元気よく
  3. げんき よく
DET

  1. в свет

  2.  
  3.  

  1. maxtu piruma ni

  2. まっ昼間に
  3. まっ ぴるま に
DET

  1. в свет из зала

  2.  
  3.  

  1. rouka no a kari de

  2. 廊下の明かりで
  3. ろうか の あ かり で
DET

  1. в свет наряд

  2.  
  3.  

  1. keisou de

  2. 軽装で
  3. けいそう で
DET

  1. в свете

  2.  
  3.  

  1. hikari wo u ke te : aka rui tokoro ni

  2. 光を受けて : 明るい所に
  3. ひかり を う け て : あか るい ところ に
DET

  1. в свете дня

  2.  
  3.  

  1. hakutyuu ni

  2. 白昼に
  3. はくちゅう に
DET

  1. в свете звезд

  2.  
  3.  

  1. hosia kari de

  2. 星明かりで
  3. ほしあ かり で
DET
1...‹PREV763764765766767NEXT›...9500