wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. в обманном приеме

  2.  
  3.  

  1. appu de

  2. アップで
  3. あっぷ で
DET

  1. в обмен

  2.  
  3.  

  1. koukan de : yaritori no naka de

  2. 交換で : やりとりの中で
  3. こうかん で : やりとり の なか で
DET

  1. в обмен на

  2.  
  3.  

  1. o kae si ni

  2. お返しに
  3. お かえ し に
DET

  1. в обморок

  2.  
  3.  

  1. kizetu si te

  2. 気絶して
  3. きぜつ し て
DET

  1. в обмотке

  2.  
  3.  

  1. ma gaxtu te

  2. 曲がって
  3. ま がっ て
DET

  1. в обнаженном виде

  2.  
  3.  

  1. nu-do de

  2. ヌードで
  3. ぬーど で
DET

  1. в обозримом будущем

  2.  
  3.  

  1. suguni

  2. すぐに
  3. すぐに
DET

  1. в обоих направлениях

  2.  
  3.  

  1. ryouyou ni

  2. 両様に
  3. りょうよう に
DET

  1. в обоих полушариях

  2.  
  3.  

  1. ryou hankyuu de

  2. 両半球で
  3. りょう はんきゅう で
DET

  1. в обоих случаях

  2.  
  3.  

  1. izurenisitemo

  2. いずれにしても
  3. いずれにしても
DET

  1. в оболочке

  2.  
  3.  

  1. kaextu te i nai de : hidoku yo pparaxtu te

  2. かえっていないで : ひどく酔っぱらって
  3. かえっ て い ない で : ひどく よ っぱらっ て
DET

  1. в обороне

  2.  
  3.  

  1. syusei ni ta xtu te

  2. 守勢に立って
  3. しゅせい に た っ て
DET

  1. в обработке

  2.  
  3.  

  1. genzai syorityuu no

  2. 現在処理中の
  3. げんざい しょりちゅう の
DET

  1. в образе змея

  2.  
  3.  

  1. hebi no sugata de

  2. ヘビの姿で
  3. へび の すがた で
DET

  1. в образе леди

  2.  
  3.  

  1. kihuzin wo yosoo xtu te

  2. 貴婦人を装って
  3. きふじん を よそお っ て
DET

  1. в обратной связи

  2.  
  3.  

  1. gyakuhirei si te

  2. 逆比例して
  3. ぎゃくひれい し て
DET

  1. в обратном

  2.  
  3.  

  1. abekobe ni

  2. あべこべに
  3. あべこべ に
DET

  1. в обратный путь

  2.  
  3.  

  1. tabi no kae ri ni

  2. 旅の帰りに
  3. たび の かえ り に
DET

  1. в обращении

  2.  
  3.  

  1. katuyaku si te : kouben no naka de

  2. 活躍して : 抗弁の中で
  3. かつやく し て : こうべん の なか で
DET

  1. в обучении

  2.  
  3.  

  1. kondhisyon ga yo i

  2. コンディションが良い
  3. こんでぃしょん が よ い
DET

  1. в общее дело

  2.  
  3.  

  1. kyoutuu no mokuteki no tame ni

  2. 共通の目的のために
  3. きょうつう の もくてき の ため に
DET

  1. в общей

  2.  
  3.  

  1. sigotogi de

  2. 仕事着で
  3. しごとぎ で
DET

  1. в общей аудитории

  2.  
  3.  

  1. kouzen to

  2. 公然と
  3. こうぜん と
DET

  1. в общей массе

  2.  
  3.  

  1. hitomatome ni si te

  2. ひとまとめにして
  3. ひとまとめ に し て
DET

  1. в общей площади

  2.  
  3.  

  1. sotira no tiiki de no

  2. そちらの地域での
  3. そちら の ちいき で の
DET

  1. в общем

  2.  
  3.  

  1. gaisetu teki ni

  2. 概説的に
  3. がいせつ てき に
DET

  1. в общем виде

  2.  
  3.  

  1. ippanteki na katati de

  2. 一般的な形で
  3. いっぱんてき な かたち で
DET

  1. в общем выпуске

  2.  
  3.  

  1. issei huuki ri no

  2. 一斉封切りの
  3. いっせい ふうき り の
DET

  1. в общем смысле

  2.  
  3.  

  1. honsituteki ni ha : hiro i imi de

  2. 本質的には : 広い意味で
  3. ほんしつてき に は : ひろ い いみ で
DET

  1. в обществе

  2.  
  3.  

  1. hitomae de

  2. 人前で
  3. ひとまえ で
DET
1...‹PREV736737738739740NEXT›...9500