wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в мозоль

  2.  
  3.  
  1. iraira si te

  2. イライラして
  3. いらいら し て
DET
  1. в моих глазах

  2.  
  3.  
  1. watasi no iken de ha : watasi no mi ta tokoro de ha

  2. 私の意見では : 私の見たところでは
  3. わたし の いけん で は : わたし の み た ところ で は
DET
  1. в молодом возрасте

  2.  
  3.  
  1. waka ku si te

  2. 若くして
  3. わか く し て
DET
  1. в молодости

  2.  
  3.  
  1. waka i koro ni ha : waka i toki ni : waka i toki ni

  2. 若い頃には : 若いときに : 若いときに
  3. わか い ころ に は : わか い とき に : わか い とき に
DET
  1. в молодые годы

  2.  
  3.  
  1. waka i koro ni

  2. 若い頃に
  3. わか い ころ に
DET
  1. в молоке

  2.  
  3.  
  1. titi no de ru zyoutai de : zyuku sikixtu te i nai

  2. 乳の出る状態で : 熟しきっていない
  3. ちち の で る じょうたい で : じゅく しきっ て い ない
DET
  1. в момент

  2.  
  3.  
  1. douzi ni : suguni

  2. 同時に : すぐに
  3. どうじ に : すぐに
DET
  1. в момент взлета

  2.  
  3.  
  1. ririku no syunkan ni

  2. 離陸の瞬間に
  3. りりく の しゅんかん に
DET
  1. в момент времени

  2.  
  3.  
  1. syunzi ni

  2. 瞬時に
  3. しゅんじ に
DET
  1. в момент гнева

  2.  
  3.  
  1. harada ti magi re ni

  2. 腹立ち紛れに
  3. はらだ ち まぎ れ に
DET
  1. в момент обучения

  2.  
  3.  
  1. gakumon ni oi te

  2. 学問において
  3. がくもん に おい て
DET
  1. в момент пике

  2.  
  3.  
  1. harada ti magi re ni

  2. 腹立ち紛れに
  3. はらだ ち まぎ れ に
DET
  1. в момент простоя

  2.  
  3.  
  1. hima na toki ni

  2. 暇な時に
  3. ひま な とき に
DET
  1. в момент рождения

  2.  
  3.  
  1. tanzyou no syunkan ni

  2. 誕生の瞬間に
  3. たんじょう の しゅんかん に
DET
  1. в момент смерти

  2.  
  3.  
  1. magiwa ni : sibou touzi

  2. 間際に : 死亡当時
  3. まぎわ に : しぼう とうじ
DET
  1. в момент сыпи

  2.  
  3.  
  1. keisotu ni

  2. 軽率に
  3. けいそつ に
DET
  1. в момент триумфа

  2.  
  3.  
  1. syouri no syunkan ni

  2. 勝利の瞬間に
  3. しょうり の しゅんかん に
DET
  1. в моменты

  2.  
  3.  
  1. tokidoki

  2. 時々
  3. ときどき
DET
  1. в моменты кризиса

  2.  
  3.  
  1. kiki ni sai si te

  2. 危機に際して
  3. きき に さい し て
DET
  1. в монотонной

  2.  
  3.  
  1. ipponzyousi de

  2. 一本調子で
  3. いっぽんぢょうし で
DET
  1. в монохромном режиме

  2.  
  3.  
  1. tansyoku de

  2. 単色で
  3. たんしょく で
DET
  1. в море

  2.  
  3.  
  1. kaityuu ni : oki ni : oki he ko gi da su

  2. 海中に : 沖に : 沖へ漕ぎ出す
  3. かいちゅう に : おき に : おき へ こ ぎ だ す
DET
  1. в море времени

  2.  
  3.  
  1. toki no aranami no naka ni

  2. 時の荒波の中に
  3. とき の あらなみ の なか に
DET
  1. в морской войне

  2.  
  3.  
  1. kaizyou sen de

  2. 海上戦で
  3. かいじょう せん で
DET
  1. в морском языке

  2.  
  3.  
  1. kaizi yougo de

  2. 海事用語で
  3. かいじ ようご で
DET
  1. в морщит

  2.  
  3.  
  1. siwa ni naxtu te

  2. しわになって
  3. しわ に なっ て
DET
  1. в морщить

  2.  
  3.  
  1. sowasowa si te

  2. そわそわして
  3. そわそわ し て
DET
  1. в мощный стих

  2.  
  3.  
  1. tikarazuyo i si de

  2. 力強い詩で
  3. ちからづよ い し で
DET
  1. в мрачном вены

  2.  
  3.  
  1. inutu na kibun de

  2. 陰鬱な気分で
  3. いんうつ な きぶん で
DET
  1. в мрачные голоса

  2.  
  3.  
  1. sizu n da koe de

  2. 沈んだ声で
  3. しず ん だ こえ で
DET