wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в жгучего лета

  2.  
  3.  
  1. mousyo no koro ni

  2. 猛暑の頃に
  3. もうしょ の ころ に
DET
  1. в жеребенка

  2.  
  3.  
  1. ko wo haran de

  2. 子をはらんで
  3. こ を はらん で
DET
  1. в жертву

  2.  
  3.  
  1. housi nedan de : i ke nie tosite

  2. 奉仕値段で : 生け贄として
  3. ほうし ねだん で : い け にえ として
DET
  1. в жертву Богу

  2.  
  3.  
  1. kami he no kumotu

  2. 神への供物
  3. かみ へ の くもつ
DET
  1. в жертву жизнь

  2.  
  3.  
  1. zinmei wo gisei ni si te : itimei wo nageuxtu te

  2. 人命を犠牲にして : 一命をなげうって
  3. じんめい を ぎせい に し て : いちめい を なげうっ て
DET
  1. в жертву ценам

  2.  
  3.  
  1. gisei nedan de

  2. 犠牲値段で
  3. ぎせい ねだん で
DET
  1. в жестокий нрав

  2.  
  3.  
  1. kankan ni ika xtu te

  2. カンカンに怒って
  3. かんかん に いか っ て
DET
  1. в живой голос

  2.  
  3.  
  1. koe wo hazumase te

  2. 声をはずませて
  3. こえ を はずませ て
DET
  1. в живописном

  2.  
  3.  
  1. hanabana siku

  2. 華々しく
  3. はなばな しく
DET
  1. в жидком

  2.  
  3.  
  1. ekiryou de

  2. 液量で
  3. えきりょう で
DET
  1. в жидком виде

  2.  
  3.  
  1. ekizyou no

  2. 液状の
  3. えきじょう の
DET
  1. в жидком мера

  2.  
  3.  
  1. ekiryou de

  2. 液量で
  3. えきりょう で
DET
  1. в жидкостях

  2.  
  3.  
  1. kurozi de

  2. 黒字で
  3. くろじ で
DET
  1. в жизни

  2.  
  3.  
  1. kono yo de

  2. この世で
  3. この よ で
DET
  1. в жир

  2.  
  3.  
  1. abura ga no rikixtu te : mada dassi si te nai

  2. 脂が乗りきって : まだ脱脂してない
  3. あぶら が の りきっ て : まだ だっし し て ない
DET
  1. В журнале

  2.  
  3.  
  1. sizyou de

  2. 誌上で
  3. しじょう で
DET
  1. в журнале

  2.  
  3.  
  1. sizyou de : maruta no mama de

  2. 誌上で : 丸太のままで
  3. しじょう で : まるた の まま で
DET
  1. в журнале дома

  2.  
  3.  
  1. kikansi

  2. 機関誌
  3. きかんし
DET
  1. в за

  2.  
  3.  
  1. ano yo de

  2. あの世で
  3. あの よ で
DET
  1. в заблуждение

  2.  
  3.  
  1. gokai si te

  2. 誤解して
  3. ごかい し て
DET
  1. в заблуждении

  2.  
  3.  
  1. gokai si te : omo i tiga i wo si te

  2. 誤解して : 思い違いをして
  3. ごかい し て : おも い ちが い を し て
DET
  1. в зависимости

  2.  
  3.  
  1. burasagaxtu ta

  2. ぶらさがった
  3. ぶらさがっ た
DET
  1. в зависимости от

  2.  
  3.  
  1. kara

  2. から
  3. から
DET
  1. в зависти

  2.  
  3.  
  1. urayan de

  2. うらやんで
  3. うらやん で
DET
  1. в заглавной буквы

  2.  
  3.  
  1. daimonzi de

  2. 大文字で
  3. だいもんじ で
DET
  1. в заглянуть

  2.  
  3.  
  1. kansi dokubou ni i re rare te

  2. 監視独房に入れられて
  3. かんし どくぼう に い れ られ て
DET
  1. в заговоре

  2.  
  3.  
  1. kyoubou si te

  2. 共謀して
  3. きょうぼう し て
DET
  1. в загробную жизнь

  2.  
  3.  
  1. kounen ni

  2. 後年に
  3. こうねん に
DET
  1. в заданное время

  2.  
  3.  
  1. sitei no zikan ni

  2. 指定の時間に
  3. してい の じかん に
DET
  1. в заданном месте

  2.  
  3.  
  1. syotei no basyo ni

  2. 所定の場所に
  3. しょてい の ばしょ に
DET