wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. с угрожающим жестом

  2.  
  3.  
  1. sugon de

  2. すごんで
  3. すごん で
DET
  1. с удара

  2.  
  3.  
  1. gotunto

  2. ゴツンと
  3. ごつんと
DET
  1. с ударом

  2.  
  3.  
  1. ikinari

  2. いきなり
  3. いきなり
DET
  1. с удачей

  2.  
  3.  
  1. umaku i ke ba : kouun ni mo

  2. うまく行けば : 幸運にも
  3. うまく い け ば : こううん に も
DET
  1. с удвоенной силой

  2.  
  3.  
  1. masasiku

  2. まさしく
  3. まさしく
DET
  1. с удивлением

  2.  
  3.  
  1. bikkuri si te

  2. びっくりして
  3. びっくり し て
DET
  1. с удовлетворением

  2.  
  3.  
  1. manzoku ge ni

  2. 満足げに
  3. まんぞく げ に
DET
  1. с удовлетворительным

  2.  
  3.  
  1. zyuubun ni

  2. 十分に
  3. じゅうぶん に
DET
  1. с удовольствием

  2.  
  3.  
  1. kiki tosite : uresiku te : totemo omosiro gaxtu te : isoiso to : uma sou ni

  2. 喜々として : うれしくて : とても面白がって : いそいそと : うまそうに
  3. きき として : うれしく て : とても おもしろ がっ て : いそいそ と : うま そう に
DET
  1. с узкими глазами

  2.  
  3.  
  1. me ga hoso i

  2. 目が細い
  3. め が ほそ い
DET
  1. с узкими плечами

  2.  
  3.  
  1. katahaba ga sema i

  2. 肩幅が狭い
  3. かたはば が せま い
DET
  1. с указанием типа

  2.  
  3.  
  1. sizi housiki

  2. 指示方式
  3. しじ ほうしき
DET
  1. с улицы

  2.  
  3.  
  1. yokotyou

  2. 横町
  3. よこちょう
DET
  1. с улицы загрузки

  2.  
  3.  
  1. uraguti de no nizu mi

  2. 裏口での荷積み
  3. うらぐち で の にづ み
DET
  1. с улицы парковка

  2.  
  3.  
  1. roziura no tyuusyazyou

  2. 路地裏の駐車場
  3. ろじうら の ちゅうしゃじょう
DET
  1. с уловка

  2.  
  3.  
  1. manmato

  2. まんまと
  3. まんまと
DET
  1. с улыбкой

  2.  
  3.  
  1. nikoniko wara xtu te : e mi wo u kabe te : horebore suru you na egao : nikori to wara xtu te : nikoniko si te

  2. ニコニコ笑って : 笑みを浮かべて : ほれぼれするような笑顔 : にこりと笑って : ニコニコして
  3. にこにこ わら っ て : え み を う かべ て : ほれぼれ する よう な えがお : にこり と わら っ て : にこにこ し て
DET
  1. с ума

  2.  
  3.  
  1. kitiga i ni naru : ki gakari de

  2. 気違いになる : 気がかりで
  3. きちが い に なる : き がかり で
DET
  1. с ума сойти

  2.  
  3.  
  1. ii kai

  2. いいかい
  3. いい かい
DET
  1. с ума ярость

  2.  
  3.  
  1. asi xyu ra no you ni

  2. あしゅらのように
  3. あし ゅ ら の よう に
DET
  1. с уменьшением

  2.  
  3.  
  1. waribiki nedan de

  2. 割引値段で
  3. わりびき ねだん で
DET
  1. с умом

  2.  
  3.  
  1. tisei no aru

  2. 知性のある
  3. ちせい の ある
DET
  1. с умом составил

  2.  
  3.  
  1. kessin wo kata me te

  2. 決心を固めて
  3. けっしん を かた め て
DET
  1. с умыслом

  2.  
  3.  
  1. hakkiri si ta mokuteki de

  2. はっきりした目的で
  3. はっきり し た もくてき で
DET
  1. с упрямством

  2.  
  3.  
  1. ganko ni

  2. 頑固に
  3. がんこ に
DET
  1. с усердием

  2.  
  3.  
  1. sesseto : kinben ni : nessin ni

  2. せっせと : 勤勉に : 熱心に
  3. せっせと : きんべん に : ねっしん に
DET
  1. с усилием

  2.  
  3.  
  1. yattonokotode

  2. やっとのことで
  3. やっとのことで
DET
  1. с усилием делает

  2.  
  3.  
  1. suru doryoku wo si te

  2. する努力をして
  3. する どりょく を し て
DET
  1. с ускорением

  2.  
  3.  
  1. kasokuteki ni

  2. 加速的に
  3. かそくてき に
DET
  1. с условиями

  2.  
  3.  
  1. zyoukentu ki de

  2. 条件付きで
  3. じょうけんつ き で
DET