wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в виде милости

  2.  
  3.  
  1. settai tosite

  2. 接待として
  3. せったい として
DET
  1. в виде остатков

  2.  
  3.  
  1. zanryuubutu situ tosite

  2. 残留物質として
  3. ざんりゅうぶつ しつ として
DET
  1. в виде проекта

  2.  
  3.  
  1. souan no katati de

  2. 草案の形で
  3. そうあん の かたち で
DET
  1. в виде пути

  2.  
  3.  
  1. ikubun

  2. 幾分
  3. いくぶん
DET
  1. в виде функции

  2.  
  3.  
  1. keizyou kansuu

  2. 形状関数
  3. けいじょう かんすう
DET
  1. в виде штрафов

  2.  
  3.  
  1. koma kaku

  2. 細かく
  3. こま かく
DET
  1. в виде шутки

  2.  
  3.  
  1. zyoudan mekasi te

  2. 冗談めかして
  3. じょうだん めかし て
DET
  1. в видении

  2.  
  3.  
  1. sikai no naka ni

  2. 視界の中に
  3. しかい の なか に
DET
  1. в видео-эффект

  2.  
  3.  
  1. bideo gamen no naka de

  2. ビデオ画面の中で
  3. びでお がめん の なか で
DET
  1. в вине

  2.  
  3.  
  1. waru i : sake ni yo xtu te

  2. 悪い : 酒に酔って
  3. わる い : さけ に よ っ て
DET
  1. в виртуальной связи

  2.  
  3.  
  1. gokaku de

  2. 互角で
  3. ごかく で
DET
  1. в високосном

  2.  
  3.  
  1. issokuto bi ni

  2. 一足飛びに
  3. いっそくと び に
DET
  1. в витрине магазина

  2.  
  3.  
  1. tennai tinretu

  2. 店内陳列
  3. てんない ちんれつ
DET
  1. в властная манера

  2.  
  3.  
  1. kenpei zuku de

  2. 権柄ずくで
  3. けんぺい ずく で
DET
  1. В влияет образом

  2.  
  3.  
  1. kaza ra nai taido de

  2. 飾らない態度で
  3. かざ ら ない たいど で
DET
  1. в водах Перу

  2.  
  3.  
  1. peru- oki de

  2. ペルー沖で
  3. ぺるー おき で
DET
  1. в водоворот

  2.  
  3.  
  1. uzu wo ma i te

  2. 渦を巻いて
  3. うず を ま い て
DET
  1. в водовороте

  2.  
  3.  
  1. kurakura si te

  2. クラクラして
  3. くらくら し て
DET
  1. в водосбора

  2.  
  3.  
  1. ryuuiki de

  2. 流域で
  3. りゅういき で
DET
  1. в военных целях

  2.  
  3.  
  1. gunzizyou no mokuteki ni

  2. 軍事上の目的に
  3. ぐんじじょう の もくてき に
DET
  1. в воздух

  2.  
  3.  
  1. ha ne a garu

  2. 跳ね上がる
  3. は ね あ がる
DET
  1. в воздухе

  2.  
  3.  
  1. kuutyuu de : huresuko gahou de : kuutyuu ni : kuutyuu ni : sora ni tadayo xtu te : sukkari : kuutyuu : totemo siawa se na

  2. 空中で : フレスコ画法で : 空中に : 空中に : 宙に漂って : すっかり : 空中 : とても幸せな
  3. くうちゅう で : ふれすこ がほう で : くうちゅう に : くうちゅう に : そら に ただよ っ て : すっかり : くうちゅう : とても しあわ せ な
DET
  1. в возмещение

  2.  
  3.  
  1. syoukan seikyuu ni a taxtu te ha

  2. 償還請求に当たっては
  3. しょうかん せいきゅう に あ たっ て は
DET
  1. в возмущении

  2.  
  3.  
  1. hara wo ta te te

  2. 腹を立てて
  3. はら を た て て
DET
  1. в возрасте

  2.  
  3.  
  1. huru i : naga i aida

  2. 古い : 長い間
  3. ふる い : なが い あいだ
DET
  1. в возрасте бедных

  2.  
  3.  
  1. rourei hinkonsya

  2. 老齢貧困者
  3. ろうれい ひんこんしゃ
DET
  1. в возрасте до

  2.  
  3.  
  1. miseinen de

  2. 未成年で
  3. みせいねん で
DET
  1. в возрасте легких

  2.  
  3.  
  1. rouzin hai

  2. 老人肺
  3. ろうじん はい
DET
  1. в возрасте морщины

  2.  
  3.  
  1. o i no siwa

  2. 老いのしわ
  3. お い の しわ
DET
  1. в возрасте общества

  2.  
  3.  
  1. kourei syakai

  2. 高齢社会
  3. こうれい しゃかい
DET