wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в бункере

  2.  
  3.  
  1. zyunbityuu de

  2. 準備中で
  3. じゅんびちゅう で
DET
  1. в бурной воде

  2.  
  3.  
  1. kuru sin de

  2. 苦しんで
  3. くる しん で
DET
  1. в бурный нрав

  2.  
  3.  
  1. kankan ni ika xtu te

  2. カンカンに怒って
  3. かんかん に いか っ て
DET
  1. в бутоне

  2.  
  3.  
  1. tubomi ga de te

  2. つぼみが出て
  3. つぼみ が で て
DET
  1. в бутылочку

  2.  
  3.  
  1. bin mawa si

  2. ビン回し
  3. びん まわ し
DET
  1. в былые времена

  2.  
  3.  
  1. su gi si hibi ni : mukasi : kako ni

  2. 過ぎし日々に : 昔 : 過去に
  3. す ぎ し ひび に : むかし : かこ に
DET
  1. в былые годы

  2.  
  3.  
  1. kako ni

  2. 過去に
  3. かこ に
DET
  1. в быстро

  2.  
  3.  
  1. sokuho de

  2. 速歩で
  3. そくほ で
DET
  1. в быстрой агонии

  2.  
  3.  
  1. hage siku kumon si te

  2. 激しく苦悶して
  3. はげ しく くもん し て
DET
  1. в быстрой речи

  2.  
  3.  
  1. hayaguti de

  2. 早口で
  3. はやぐち で
DET
  1. в быстром движении

  2.  
  3.  
  1. zinsoku ni

  2. 迅速に
  3. じんそく に
DET
  1. в быстром ритме

  2.  
  3.  
  1. haya i rizumu de

  2. 早いリズムで
  3. はや い りずむ で
DET
  1. в быстром темпе

  2.  
  3.  
  1. haya i tenpo de : sokudo de : kyuu tenpo de : haya i rizumu de

  2. 速いテンポで : 速度で : 急テンポで : 速いリズムで
  3. はや い てんぽ で : そくど で : きゅう てんぽ で : はや い りずむ で
DET
  1. в быстрый способ

  2.  
  3.  
  1. subayai houhou de : binsoku na dousa de

  2. すばやい方法で : 敏速な動作で
  3. すばやい ほうほう で : びんそく な どうさ で
DET
  1. в бюджете

  2.  
  3.  
  1. yosan doori ni

  2. 予算どおりに
  3. よさん どおり に
DET
  1. в в ходе

  2.  
  3.  
  1. in de

  2. インで
  3. いん で
DET
  1. в вакууме

  2.  
  3.  
  1. sinkuu nai de : kyuuka ni : genatu si te : sinkuutyuu ni

  2. 真空内で : 休暇に : 減圧して : 真空中に
  3. しんくう ない で : きゅうか に : げんあつ し て : しんくうちゅう に
DET
  1. в вакцинации

  2.  
  3.  
  1. yobousessyu ni oi te

  2. 予防接種において
  3. よぼうせっしゅ に おい て
DET
  1. в валовом

  2.  
  3.  
  1. sore zisin tandoku ni

  2. それ自身単独に
  3. それ じしん たんどく に
DET
  1. в ванне инкубатора

  2.  
  3.  
  1. hoikuki nyuuyoku

  2. 保育器入浴
  3. ほいくき にゅうよく
DET
  1. в ванне пот

  2.  
  3.  
  1. bissyori ase wo kai te

  2. びっしょり汗をかいて
  3. びっしょり あせ を かい て
DET
  1. в ванной

  2.  
  3.  
  1. hasan si te : yokusou nyuuyoku de

  2. 破産して : 浴槽入浴で
  3. はさん し て : よくそう にゅうよく で
DET
  1. в варенье

  2.  
  3.  
  1. kyuuti ni otii xtu te

  2. 窮地に陥って
  3. きゅうち に おちい っ て
DET
  1. в ватин из века

  2.  
  3.  
  1. matata ku ma ni

  2. 瞬く間に
  3. またた く ま に
DET
  1. в вашем лице

  2.  
  3.  
  1. kenka gosi no

  2. けんか腰の
  3. けんか ごし の
DET
  1. в ведрах

  2.  
  3.  
  1. taryou ni

  2. 多量に
  3. たりょう に
DET
  1. в вежливой

  2.  
  3.  
  1. teinei ni

  2. 丁寧に
  3. ていねい に
DET
  1. в вежливой форме

  2.  
  3.  
  1. teinei na monogosi de

  2. 丁寧な物腰で
  3. ていねい な ものごし で
DET
  1. в вежливости

  2.  
  3.  
  1. burei na koui

  2. 無礼な行為
  3. ぶれい な こうい
DET
  1. в великой радости

  2.  
  3.  
  1. kanki si te : kyouki no amari

  2. 歓喜して : 狂喜のあまり
  3. かんき し て : きょうき の あまり
DET