wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в высокий восторг

  2.  
  3.  
  1. ooyoroko bi de

  2. 大喜びで
  3. おおよろこ び で
DET
  1. в высокий образом

  2.  
  3.  
  1. kouman na taido de

  2. 高慢な態度で
  3. こうまん な たいど で
DET
  1. в высокий помпой

  2.  
  3.  
  1. kiwa mete sourei ni

  2. 極めて壮麗に
  3. きわ めて そうれい に
DET
  1. в высокий сезон

  2.  
  3.  
  1. desaka ri zi ni ha

  2. 出盛り時には
  3. でさか り じ に は
DET
  1. в высокий спрос

  2.  
  3.  
  1. tuyo ku yousei sa re te

  2. 強く要請されて
  3. つよ く ようせい さ れ て
DET
  1. в высокий табак

  2.  
  3.  
  1. ikiyouyou to

  2. 意気揚々と
  3. いきようよう と
DET
  1. в высокий тон

  2.  
  3.  
  1. taka i oto de : taka i kakutyou de

  2. 高い音で : 高い格調で
  3. たか い おと で : たか い かくちょう で
DET
  1. в высоких широтах

  2.  
  3.  
  1. kouido de

  2. 高緯度で
  3. こういど で
DET
  1. в высокой гордости

  2.  
  3.  
  1. ouhei ni

  2. 横柄に
  3. おうへい に
DET
  1. в высокой горе

  2.  
  3.  
  1. sukkari kio ti si te

  2. すっかり気落ちして
  3. すっかり きお ち し て
DET
  1. в высокой радости

  2.  
  3.  
  1. zyoukigen de

  2. 上機嫌で
  3. じょうきげん で
DET
  1. в высоту

  2.  
  3.  
  1. taka sa de : ma xtu saityuu ni

  2. 高さで : 真っ最中に
  3. たか さ で : ま っ さいちゅう に
DET
  1. в высшей

  2.  
  3.  
  1. sai koudo ni

  2. 最高度に
  3. さい こうど に
DET
  1. в высшем дивизионе

  2.  
  3.  
  1. itiryuu de

  2. 一流で
  3. いちりゅう で
DET
  1. в высшем смысле

  2.  
  3.  
  1. kyuukyokuteki ni ha

  2. 究極的には
  3. きゅうきょくてき に は
DET
  1. в вытяжном

  2.  
  3.  
  1. iki mai te

  2. いきまいて
  3. いき まい て
DET
  1. в выходные

  2.  
  3.  
  1. on ・ ohu dake no

  2. オン・オフだけの
  3. おん ・ おふ だけ の
DET
  1. в выходные дни

  2.  
  3.  
  1. syuumatu ni

  2. 週末に
  3. しゅうまつ に
DET
  1. в выходные ответ

  2.  
  3.  
  1. on ・ ohu hannou

  2. オン・オフ反応
  3. おん ・ おふ はんのう
DET
  1. в вялым голосом

  2.  
  3.  
  1. monou ge na koe de

  2. 物憂げな声で
  3. ものう げ な こえ で
DET
  1. в гавани

  2.  
  3.  
  1. teihakutyuu de : kounai ni

  2. 停泊中で : 港内に
  3. ていはくちゅう で : こうない に
DET
  1. в газете

  2.  
  3.  
  1. sizyou ni

  2. 紙上に
  3. しじょう に
DET
  1. в газете форум

  2.  
  3.  
  1. sinbun no dokusyaran de

  2. 新聞の読者欄で
  3. しんぶん の どくしゃらん で
DET
  1. в газетной статье

  2.  
  3.  
  1. sinbun kizi de

  2. 新聞記事で
  3. しんぶん きじ で
DET
  1. в гала-

  2.  
  3.  
  1. ha re gi wo ki te

  2. 晴れ着を着て
  3. は れ ぎ を き て
DET
  1. в гала-костюм

  2.  
  3.  
  1. ha re gi de

  2. 晴れ着で
  3. は れ ぎ で
DET
  1. в гарантии

  2.  
  3.  
  1. hosyou sa re te

  2. 保証されて
  3. ほしょう さ れ て
DET
  1. в гармонии

  2.  
  3.  
  1. itti si te : mutumaziku

  2. 一致して : むつまじく
  3. いっち し て : むつまじく
DET
  1. в гармоничном

  2.  
  3.  
  1. tyouwateki ni

  2. 調和的に
  3. ちょうわてき に
DET
  1. в гарнизоне

  2.  
  3.  
  1. syubi ni tui te

  2. 守備について
  3. しゅび に つい て
DET