wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. поднять линию

  2.  
  3.  
  1. kudo ki monku

  2. 口説き文句
  3. くど き もんく
DET
  1. поднять лицо

  2.  
  3.  
  1. kao wo a geru

  2. 顔を上げる
  3. かお を あ げる
DET
  1. поднять массы

  2.  
  3.  
  1. taisyuu wo kouzyou sa seru : taisyuu wo sendou suru

  2. 大衆を向上させる : 大衆を扇動する
  3. たいしゅう を こうじょう さ せる : たいしゅう を せんどう する
DET
  1. поднять материк

  2.  
  3.  
  1. hondo to kousin suru

  2. 本土と交信する
  3. ほんど と こうしん する
DET
  1. поднять мизинец

  2.  
  3.  
  1. koyubi wo a geru

  2. 小指を挙げる
  3. こゆび を あ げる
DET
  1. поднять моральный

  2.  
  3.  
  1. siki wo taka meru

  2. 士気を高める
  3. しき を たか める
DET
  1. поднять мятеж

  2.  
  3.  
  1. hanran wo ao ru

  2. 反乱を煽る
  3. はんらん を あお る
DET
  1. поднять на

  2.  
  3.  
  1. sika ru

  2. 叱る
  3. しか る
DET
  1. поднять на дороге

  2.  
  3.  
  1. douro no ryuukibu

  2. 道路の隆起部
  3. どうろ の りゅうきぶ
DET
  1. поднять навыки

  2.  
  3.  
  1. senmonsei wo kouzyou sa seru

  2. 専門性を向上させる
  3. せんもんせい を こうじょう さ せる
DET
  1. поднять налоговые

  2.  
  3.  
  1. zeikin wo hazu su

  2. 税金を外す
  3. ぜいきん を はず す
DET
  1. поднять настроение

  2.  
  3.  
  1. genki zukeru

  2. 元気づける
  3. げんき づける
DET
  1. поднять ноги

  2.  
  3.  
  1. asi wo a geru : kataasi wo a geru

  2. 脚を上げる : 片脚を上げる
  3. あし を あ げる : かたあし を あ げる
DET
  1. поднять нос

  2.  
  3.  
  1. kisyu wo a geru

  2. 機首を上げる
  3. きしゅ を あ げる
DET
  1. поднять обсуждение

  2.  
  3.  
  1. wadai wo yo bu

  2. 話題を呼ぶ
  3. わだい を よ ぶ
DET
  1. поднять окно

  2.  
  3.  
  1. mado wo ue ni a keru : mado wo a geru

  2. 窓を上に開ける : 窓を上げる
  3. まど を うえ に あ ける : まど を あ げる
DET
  1. поднять оленя

  2.  
  3.  
  1. sika wo ka ri da su

  2. 鹿を狩り出す
  3. しか を か り だ す
DET
  1. поднять оружие

  2.  
  3.  
  1. ryoute wo a geru

  2. 両手を上げる
  3. りょうて を あ げる
DET
  1. поднять палец

  2.  
  3.  
  1. oyayubi wo ta teru

  2. 親指を立てる
  3. おやゆび を た てる
DET
  1. поднять паром

  2.  
  3.  
  1. zyouki wo hassei sa seru

  2. 蒸気を発生させる
  3. じょうき を はっせい さ せる
DET
  1. поднять паруса

  2.  
  3.  
  1. ho wo a geru

  2. 帆を揚げる
  3. ほ を あ げる
DET
  1. поднять перо

  2.  
  3.  
  1. pen wo to ru

  2. ペンを取る
  3. ぺん を と る
DET
  1. поднять перчатку

  2.  
  3.  
  1. kenka wo ka u

  2. けんかを買う
  3. けんか を か う
DET
  1. поднять планку

  2.  
  3.  
  1. reberu wo a geru

  2. レベルを上げる
  3. れべる を あ げる
DET
  1. поднять плечи

  2.  
  3.  
  1. kata wo sobiyakasu

  2. 肩をそびやかす
  3. かた を そびやかす
DET
  1. поднять плечо

  2.  
  3.  
  1. no kata ni dosun to a taru

  2. の肩にドスンと当たる
  3. の かた に どすん と あ たる
DET
  1. поднять плиту

  2.  
  3.  
  1. ikiri ta tu

  2. いきり立つ
  3. いきり た つ
DET
  1. поднять подол

  2.  
  3.  
  1. suso wo a geru : doresu no suso wo a geru : suso wo a geru

  2. 裾を上げる : ドレスのすそを上げる : すそを上げる
  3. すそ を あ げる : どれす の すそ を あ げる : すそ を あ げる
DET
  1. поднять политики

  2.  
  3.  
  1. seizi wo yo ku suru

  2. 政治を良くする
  3. せいじ を よ く する
DET
  1. поднять привычку

  2.  
  3.  
  1. kuse ga tuku

  2. 癖がつく
  3. くせ が つく
DET