wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. дать паузу

  2.  
  3.  

  1. ma wo o ku

  2. 間を置く
  3. ま を お く
DET

  1. дать первый слой

  2.  
  3.  

  1. aranu ri wo suru : sitanu ri suru

  2. 粗塗りをする : 下塗りする
  3. あらぬ り を する : したぬ り する
DET

  1. дать перспективу

  2.  
  3.  

  1. enkinkan wo ata eru

  2. 遠近感を与える
  3. えんきんかん を あた える
DET

  1. дать пинка

  2.  
  3.  

  1. keru

  2. ける
  3. ける
DET

  1. дать план

  2.  
  3.  

  1. aramasi wo no beru : kaituman de hana su

  2. あらましを述べる : かいつまんで話す
  3. あらまし を の べる : かいつまん で はな す
DET

  1. дать план пальцы

  2.  
  3.  

  1. keikaku wo syounin suru

  2. 計画を承認する
  3. けいかく を しょうにん する
DET

  1. дать поворот

  2.  
  3.  

  1. neziru

  2. ねじる
  3. ねじる
DET

  1. дать под залог

  2.  
  3.  

  1. hosyakukin wo osa meru

  2. 保釈金を納める
  3. ほしゃくきん を おさ める
DET

  1. дать поддержку

  2.  
  3.  

  1. seien suru

  2. 声援する
  3. せいえん する
DET

  1. дать подписку о

  2.  
  3.  

  1. issatu i reru

  2. 一札入れる
  3. いっさつ い れる
DET

  1. дать подряд

  2.  
  3.  

  1. no bi wo suru

  2. 伸びをする
  3. の び を する
DET

  1. дать подсказку

  2.  
  3.  

  1. tyotto honomekasu

  2. ちょっとほのめかす
  3. ちょっと ほのめかす
DET

  1. дать позвонить

  2.  
  3.  

  1. syoki rimawa ri

  2. 初期利回り
  3. しょき りまわ り
DET

  1. дать показания

  2.  
  3.  

  1. tinzyutu suru

  2. 陳述する
  3. ちんじゅつ する
DET

  1. дать поле дрожания

  2.  
  3.  

  1. hako wo hu ru

  2. 箱を振る
  3. はこ を ふ る
DET

  1. дать поле соусом

  2.  
  3.  

  1. hata ni sehi wo suru

  2. 畑に施肥をする
  3. はた に せひ を する
DET

  1. дать полную меру

  2.  
  3.  

  1. tappuri haka ru : haka ri wo yo ku suru

  2. たっぷり計る : 計りを良くする
  3. たっぷり はか る : はか り を よ く する
DET

  1. дать похвальный

  2.  
  3.  

  1. sengai kasaku to naru : sengai kasaku ni suru : sengai kasaku ni suru

  2. 選外佳作となる : 選外佳作にする : 選外佳作にする
  3. せんがい かさく と なる : せんがい かさく に する : せんがい かさく に する
DET

  1. дать правящей

  2.  
  3.  

  1. saitei wo kuda su

  2. 裁定を下す
  3. さいてい を くだ す
DET

  1. дать предел

  2.  
  3.  

  1. sasine wo suru

  2. 指値をする
  3. さしね を する
DET

  1. дать предложения

  2.  
  3.  

  1. sisa suru

  2. 示唆する
  3. しさ する
DET

  1. дать предупреждение

  2.  
  3.  

  1. keikoku suru

  2. 警告する
  3. けいこく する
DET

  1. дать прием

  2.  
  3.  

  1. kangeikai wo moyoo su

  2. 歓迎会を催す
  3. かんげいかい を もよお す
DET

  1. дать приз

  2.  
  3.  

  1. zyusyou suru

  2. 授賞する
  3. じゅしょう する
DET

  1. дать приказ

  2.  
  3.  

  1. itaku tyuumon

  2. 委託注文
  3. いたく ちゅうもん
DET

  1. дать приступ

  2.  
  3.  

  1. bikkuri sa seru

  2. びっくりさせる
  3. びっくり さ せる
DET

  1. дать продвижение

  2.  
  3.  

  1. syousin suru

  2. 昇進する
  3. しょうしん する
DET

  1. дать промаха

  2.  
  3.  

  1. yame te oku

  2. やめておく
  3. やめ て おく
DET

  1. дать прощальный

  2.  
  3.  

  1. soubetukai wo hira ku

  2. 送別会を開く
  3. そうべつかい を ひら く
DET

  1. дать прямой ответ

  2.  
  3.  

  1. tyokusetu kota eru

  2. 直接答える
  3. ちょくせつ こた える
DET
1...‹PREV17771778177917801781NEXT›...9500