wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. дать надежду

  2.  
  3.  
  1. kibou wo su teru

  2. 希望を捨てる
  3. きぼう を す てる
DET
  1. дать название

  2.  
  3.  
  1. hyoudai wo tukeru : taitoru ni naru

  2. 表題をつける : タイトルになる
  3. ひょうだい を つける : たいとる に なる
DET
  1. дать начало

  2.  
  3.  
  1. gikuri to sa seru

  2. ぎくりとさせる
  3. ぎくり と さ せる
DET
  1. дать новый взгляд

  2.  
  3.  
  1. sinsou wo ko rasu

  2. 新装を凝らす
  3. しんそう を こ らす
DET
  1. дать ногу

  2.  
  3.  
  1. datugoku suru

  2. 脱獄する
  3. だつごく する
DET
  1. дать ногу под залог

  2.  
  3.  
  1. dassou suru

  2. 脱走する
  3. だっそう する
DET
  1. дать о

  2.  
  3.  
  1. hiro meru

  2. 広める
  3. ひろ める
DET
  1. дать обед

  2.  
  3.  
  1. gotisou suru : gosankai wo hira ku

  2. ごちそうする : 午餐会を開く
  3. ごちそう する : ごさんかい を ひら く
DET
  1. дать обещание

  2.  
  3.  
  1. yakusoku suru

  2. 約束する
  3. やくそく する
DET
  1. дать общее название

  2.  
  3.  
  1. sousyou suru

  2. 総称する
  3. そうしょう する
DET
  1. дать объяснение

  2.  
  3.  
  1. kaisetu suru : setumei suru

  2. 解説する : 説明する
  3. かいせつ する : せつめい する
DET
  1. дать овации

  2.  
  3.  
  1. souda ti no hakusyukassai wo u keru

  2. 総立ちの拍手喝采を受ける
  3. そうだ ち の はくしゅかっさい を う ける
DET
  1. дать одному

  2.  
  3.  
  1. 1 ko zutu ata eru

  2. 1個ずつ与える
  3. 1 こ ずつ あた える
DET
  1. дать оправдание

  2.  
  3.  
  1. i i wake wo suru

  2. 言い訳をする
  3. い い わけ を する
DET
  1. дать определение

  2.  
  3.  
  1. teigi wo kuda su

  2. 定義を下す
  3. ていぎ を くだ す
DET
  1. дать организму

  2.  
  3.  
  1. kentai suru

  2. 献体する
  3. けんたい する
DET
  1. дать основу

  2.  
  3.  
  1. suzigane wo i reru

  2. 筋金を入れる
  3. すじがね を い れる
DET
  1. дать особое место в

  2.  
  3.  
  1. tokuhitu suru

  2. 特筆する
  3. とくひつ する
DET
  1. дать ответ

  2.  
  3.  
  1. kaitou suru : kota eru

  2. 回答する : 答える
  3. かいとう する : こた える
DET
  1. дать ответ да

  2.  
  3.  
  1. no henzi wo suru

  2. の返事をする
  3. の へんじ を する
DET
  1. дать ответ косой

  2.  
  3.  
  1. toomawa si ni kota eru

  2. 遠回しに答える
  3. とおまわ し に こた える
DET
  1. дать ответ месте

  2.  
  3.  
  1. sokuza ni kota eru

  2. 即座に答える
  3. そくざ に こた える
DET
  1. дать отказов

  2.  
  3.  
  1. kubi ni suru

  2. 首にする
  3. くび に する
DET
  1. дать отповедь

  2.  
  3.  
  1. kenseki suru

  2. 譴責する
  3. けんせき する
DET
  1. дать отчет

  2.  
  3.  
  1. mou si hira ki wo suru : kizi wo no seru

  2. 申し開きをする : 記事を載せる
  3. もう し ひら き を する : きじ を の せる
DET
  1. дать оценку

  2.  
  3.  
  1. hyouka suru : mitu mori wo da su

  2. 評価する : 見積もりを出す
  3. ひょうか する : みつ もり を だ す
DET
  1. дать панораму

  2.  
  3.  
  1. hiro ku zentaiteki ni miwata su

  2. 広く全体的に見渡す
  3. ひろ く ぜんたいてき に みわた す
DET
  1. дать партии

  2.  
  3.  
  1. pa-thi- wo hira ku

  2. パーティーを開く
  3. ぱーてぃー を ひら く
DET
  1. дать патент

  2.  
  3.  
  1. tokkyo wo ata eru

  2. 特許を与える
  3. とっきょ を あた える
DET
  1. дать патрон

  2.  
  3.  
  1. totuzen kubi ni suru

  2. 突然首にする
  3. とつぜん くび に する
DET