wordbook

ベトナム語辞書

DICTIONARY JAPANESE-VIETNAMESE

  1. 気が付く(きがつく),見い出す(みいだす),知る(しる),認知する(にんちする)

  2. き が つ く ( き が つく ) , み い だ す ( みいだす ) , し る ( し る ) , にんち する ( に ん ち する )
  3. ki ga tu ku ( ki ga tuku ) , mi i da su ( miidasu ) , si ru ( si ru ) , ninti suru ( ni n ti suru )

  1. nhận ra

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が利く(きがきく)

  2. き が き く ( き が きく )
  3. ki ga ki ku ( ki ga kiku )

  1. thâm trầm

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が合う(きがあう)

  2. き が あ う ( き が あう )
  3. ki ga a u ( ki ga au )

  1. hợp tính tình

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が合う(きがあう),相性の良い(あいしょうのよい)

  2. き が あ う ( き が あう ) , あいしょう の よ い ( あい しょう の よい )
  3. ki ga a u ( ki ga au ) , aisyou no yo i ( ai syou no yoi )

  1. hợp nhau

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が向かない(きがむかない)

  2. き が む か ない ( き が むか ない )
  3. ki ga mu ka nai ( ki ga muka nai )

  1. gắng gượng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が向く(きがむく)

  2. き が む く ( き が むく )
  3. ki ga mu ku ( ki ga muku )

  1. cao hứng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が変わる(きがかわる)

  2. き が か わる ( き が かわる )
  3. ki ga ka waru ( ki ga kawaru )

  1. thay đổi suy nghĩ

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が変わる(きがかわる)

  2. き が か わる ( き が かわる )
  3. ki ga ka waru ( ki ga kawaru )

  1. đổi ý

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が大きい(きがおおきい)

  2. き が おお きい ( き が おおきい )
  3. ki ga oo kii ( ki ga ookii )

  1. rộng lượng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が大きい(きがおおきい),気前がいい(きまえがいい),自由自在(じゆうじざい)

  2. き が おお きい ( き が おおきい ) , きまえ が いい ( き まえ が いい ) , じゆうじざい ( じ ゆうじ ざ い )
  3. ki ga oo kii ( ki ga ookii ) , kimae ga ii ( ki mae ga ii ) , ziyuuzizai ( zi yuuzi za i )

  1. hào phóng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が小さい(きがちいさい)

  2. き が ちい さい ( き がち い さ い )
  3. ki ga tii sai ( ki gati i sa i )

  1. rụt rè nhút nhát

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が強い(きがつよい)

  2. き が つよ い ( き が つよい )
  3. ki ga tuyo i ( ki ga tuyoi )

  1. gan lì

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が抜ける(きがぬける)

  2. き が ぬ ける ( き が ぬける )
  3. ki ga nu keru ( ki ga nukeru )

  1. hà hơi

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が晴れる(きがはれる)

  2. き が は れる ( き が はれる )
  3. ki ga ha reru ( ki ga hareru )

  1. mát lòng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が済む(きがすむ),合致させる(がっちさせる)

  2. き が す む ( き が すむ ) , がっち さ せる ( がっ ちさ せる )
  3. ki ga su mu ( ki ga sumu ) , gatti sa seru ( gaxtu tisa seru )

  1. được hài lòng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が済む(きがすむ),興じる(きょうじる)

  2. き が す む ( き が すむ ) , きょう じる ( きょう じ る )
  3. ki ga su mu ( ki ga sumu ) , kyou ziru ( kyou zi ru )

  1. làm hài lòng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が狂う(きがくるう)

  2. き が くる う ( き が くる う )
  3. ki ga kuru u ( ki ga kuru u )

  1. bị điên

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が狂った(きがくるった)

  2. き が くる っ た ( き が くるっ た )
  3. ki ga kuru xtu ta ( ki ga kuruxtu ta )

  1. hóa điên

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が狂った(きがくるった)

  2. き が くる っ た ( き が くるっ た )
  3. ki ga kuru xtu ta ( ki ga kuruxtu ta )

  1. phát khùng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が短い(きがみじかい),胆汁質(たんじゅうしつ)

  2. き が みじか い ( き が み じ かい ) , たんじゅうしつ ( たん じゅう し つ )
  3. ki ga mizika i ( ki ga mi zi kai ) , tanzyuusitu ( tan zyuu si tu )

  1. nóng tính

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が立つ(きがたつ)

  2. き が た つ ( き が たつ )
  3. ki ga ta tu ( ki ga tatu )

  1. tâm trạng kích động

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が遠くなる(きがとおくなる),驚く(おどろく),呆れる(あきれる)

  2. き が とお くなる ( き が と おく なる ) , おどろ く ( おどろく ) , あき れる ( あきれる )
  3. ki ga too kunaru ( ki ga to oku naru ) , odoro ku ( odoroku ) , aki reru ( akireru )

  1. sửng sốt

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気が重い(きがおもい)

  2. き が おも い ( き が おもい )
  3. ki ga omo i ( ki ga omoi )

  1. tâm trạng nặng nề

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気さく(きさく)

  2. き さく ( き さく )
  3. ki saku ( ki saku )

  1. cởi mở

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気だるい(けだるい)

  2. け だるい ( けだるい )
  3. ke darui ( kedarui )

  1. thấy mệt mỏi

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気づく(きづく),採る(とる),裁可する(さいかする),承認する(しょうにんする),是認する(ぜにんする),認める(みとめる),認知する(にんちする),認容する(にんようする),聞き届ける(ききとどける),了承(りょうしょう)

  2. き づく ( きづく ) , と る ( とる ) , さいか する ( さい かする ) , しょうにん する ( しょう に ん する ) , ぜにん する ( ぜ に ん する ) , みと める ( みとめる ) , にんち する ( に ん ち する ) , にんよう する ( に ん よう する ) , き き とど ける ( きき とどける ) , りょうしょう ( りょう しょ う )
  3. ki zuku ( kizuku ) , to ru ( toru ) , saika suru ( sai kasuru ) , syounin suru ( syou ni n suru ) , zenin suru ( ze ni n suru ) , mito meru ( mitomeru ) , ninti suru ( ni n ti suru ) , ninyou suru ( ni n you suru ) , ki ki todo keru ( kiki todokeru ) , ryousyou ( ryou syo u )

  1. thừa nhận

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気づく(きづく),認可する(にんかする),聞き届ける(ききとどける),了承(りょうしょう)

  2. き づく ( きづく ) , にんか する ( に ん かする ) , き き とど ける ( きき とどける ) , りょうしょう ( りょう しょ う )
  3. ki zuku ( kizuku ) , ninka suru ( ni n kasuru ) , ki ki todo keru ( kiki todokeru ) , ryousyou ( ryou syo u )

  1. công nhận

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気にかけない(きにかけない)

  2. き に かけ ない ( き に かけ ない )
  3. ki ni kake nai ( ki ni kake nai )

  1. thong dong

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気にかける(きにかける)

  2. き に かける ( き に かける )
  3. ki ni kakeru ( ki ni kakeru )

  1. bận tâm

  2.  
  3.  
詳細

  1. 気にかける(きにかける)

  2. き に かける ( き に かける )
  3. ki ni kakeru ( ki ni kakeru )

  1. phiền lòng

  2.  
  3.  
詳細
1...‹PREV666667668669670NEXT›...1039