wordbook

ベトナム語辞書

DICTIONARY JAPANESE-VIETNAMESE
  1. 情報検索(じょうほうけんさく)

  2. じょうほうけんさく ( じ ょ う ほう けん さく )
  3. zyouhoukensaku ( zi xyo u hou ken saku )
  1. tra cứu thông tin

  2.  
  3.  
詳細
  1. 情景(じょうけい),壮観(そうかん)

  2. じょうけい ( じ ょ うけ い ) , そうかん ( そう かん )
  3. zyoukei ( zi xyo uke i ) , soukan ( sou kan )
  1. cảnh tượng

  2.  
  3.  
詳細
  1. 情況(じょうきょう)

  2. じょうきょう ( じ ょ う きょう )
  3. zyoukyou ( zi xyo u kyou )
  1. địa thế

  2.  
  3.  
詳細
  1. 情況(じょうきょう),情勢(じょうせい)

  2. じょうきょう ( じ ょ う きょう ) , じょうせい ( じ ょ うせ い )
  3. zyoukyou ( zi xyo u kyou ) , zyousei ( zi xyo use i )
  1. tình thế

  2.  
  3.  
詳細
  1. 情熱(じょうねつ)

  2. じょうねつ ( じ ょ う ねつ )
  3. zyounetu ( zi xyo u netu )
  1. tình cảm nồng nàn

  2.  
  3.  
詳細
  1. 情熱的な(じょうねつてきな),熱烈な(ねつれつな)

  2. じょうねつてき な ( じ ょ う ね つて き な ) , ねつれつ な ( ねつ れ つ な )
  3. zyounetuteki na ( zi xyo u ne tute ki na ) , neturetu na ( netu re tu na )
  1. nồng nàn

  2.  
  3.  
詳細
  1. 情緒(じょうちょ)

  2. じょうちょ ( じ ょ うち ょ )
  3. zyoutyo ( zi xyo uti xyo )
  1. sự xúc cảm

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惚けた(ぼけた),色があせる(いろがあせる),色が落ちる(いろがおちる)

  2. とぼ け た ( ぼけ た ) , いろ が あせる ( いろ が あせる ) , いろ が お ちる ( いろ が おちる )
  3. tobo ke ta ( boke ta ) , iro ga aseru ( iro ga aseru ) , iro ga o tiru ( iro ga otiru )
  1. phai màu

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惚ける(とぼける),利用する(りようする)

  2. とぼ ける ( とぼける ) , りよう する ( りよう する )
  3. tobo keru ( tobokeru ) , riyou suru ( riyou suru )
  1. lợi dụng

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惚ける(ぼける),忘れがち(わすれがち),忘れっぽい(わすれっぽい)

  2. とぼ ける ( ぼける ) , わす れ がち ( わすれ がち ) , わす れっぽい ( わすれ っぽい )
  3. tobo keru ( bokeru ) , wasu re gati ( wasure gati ) , wasu reppoi ( wasure ppoi )
  1. hay quên

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惚ける(ぼける),忘れっぽい(わすれっぽい)

  2. とぼ ける ( ぼける ) , わす れっぽい ( わすれ っぽい )
  3. tobo keru ( bokeru ) , wasu reppoi ( wasure ppoi )
  1. lãng trí

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惜しむ(おしむ)

  2. お しむ ( おしむ )
  3. o simu ( osimu )
  1. dành dụm

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惜しむべき(おしむべき)

  2. お しむ べき ( おしむ べき )
  3. o simu beki ( osimu beki )
  1. đáng ân hận

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惣菜(そうざい)

  2. そうざい ( そう ざ い )
  3. souzai ( sou za i )
  1. món ăn thông thường

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惣菜(そうざい)

  2. そうざい ( そう ざ い )
  3. souzai ( sou za i )
  1. món ăn thường ngày

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惣菜料理(そうざいりょうり)

  2. そうざい りょうり ( そう ざ いり ょ うり )
  3. souzai ryouri ( sou za iri xyo uri )
  1. món ăn thông thường trong gia đình

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惨殺(ざんさつ)

  2. ざんさつ ( ざん さつ )
  3. zansatu ( zan satu )
  1. vụ thảm sát

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惨殺する(ざんさつする)

  2. ざんさつ する ( ざん さ つ する )
  3. zansatu suru ( zan sa tu suru )
  1. thảm sát

  2.  
  3.  
詳細
  1. 想像力(そうぞうりょく)

  2. そうぞうりょく ( そう ぞうり ょ く )
  3. souzouryoku ( sou zouri xyo ku )
  1. sức tưởng tượng

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惹かれる(ひかれる)

  2. ひ か れる ( ひかれる )
  3. hi ka reru ( hikareru )
  1. bị lôi cuốn

  2.  
  3.  
詳細
  1. 惹かれる(ひかれる)

  2. ひ か れる ( ひかれる )
  3. hi ka reru ( hikareru )
  1. bị quyến rũ

  2.  
  3.  
詳細
  1. 意に介する(いにかいする),気を使う(きをつかう),気を配る(きをくばる),思いやり(おもいやり),心がける(こころがける),注意する(ちゅういする),注目する(ちゅうもくする)

  2. い に かい する ( い に かい する ) , き を つか う ( き を つかう ) , き を くば る ( き を くばる ) , おも いやり ( おもいやり ) , こころ がける ( こころがける ) , ちゅうい する ( ちゅう い する ) , ちゅうもく する ( ちゅう もく する )
  3. i ni kai suru ( i ni kai suru ) , ki wo tuka u ( ki wo tukau ) , ki wo kuba ru ( ki wo kubaru ) , omo iyari ( omoiyari ) , kokoro gakeru ( kokorogakeru ) , tyuui suru ( tyuu i suru ) , tyuumoku suru ( tyuu moku suru )
  1. để ý

  2.  
  3.  
詳細
  1. 意中の人(いちゅうのひと)

  2. いちゅう の ひと ( い ちゅう の ひ と )
  3. ityuu no hito ( i tyuu no hi to )
  1. ý trung nhân

  2.  
  3.  
詳細
  1. 意向(いこう),一念(いちねん)

  2. いこう ( いこ う ) , いちねん ( いち ねん )
  3. ikou ( iko u ) , itinen ( iti nen )
  1. ý hướng

  2.  
  3.  
詳細
  1. 意向(いこう),趣向(しゅこう)

  2. いこう ( いこ う ) , しゅこう ( し ゅ こう )
  3. ikou ( iko u ) , syukou ( si xyu kou )
  1. chí hướng

  2.  
  3.  
詳細
  1. 意向形(いこうけい)

  2. いこう けい ( いこ う けい )
  3. ikou kei ( iko u kei )
  1. thể ý chí

  2.  
  3.  
詳細
  1. 意味(いみ),訳(わけ)

  2. いみ ( い み ) , わけ ( わけ )
  3. imi ( i mi ) , wake ( wake )
  1. ý nghĩa

  2.  
  3.  
詳細
  1. 意味深げ(いみぶかげ)

  2. いみぶか げ ( い み ぶ かげ )
  3. imibuka ge ( i mi bu kage )
  1. ý nghĩa sâu sắc

  2.  
  3.  
詳細
  1. 意図(いと),趣旨(しゅし),方針(ほうしん),目的(もくてき)

  2. いと ( いと ) , しゅし ( し ゅ し ) , ほうしん ( ほうしん ) , もくてき ( もく てき )
  3. ito ( ito ) , syusi ( si xyu si ) , housin ( housin ) , mokuteki ( moku teki )
  1. mục đích

  2.  
  3.  
詳細
  1. 意固地(いこじ)

  2. いこじ ( いこじ )
  3. ikozi ( ikozi )
  1. sự đồi trụy

  2.  
  3.  
詳細