wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI

  1. どれ？,どっち？

  2. どれ ？ , どっち ？
  3. dore ？ , dotti ？

  1. อันไหน

  2.  
  3. ʔan-nǎi
詳細

  1. どんな種類の

  2. どんな しゅるい の
  3. donna syurui no

  1. ชนิดไหน

  2.  
  3. chanít-nǎi
詳細

  1. なぜ,どうして

  2. なぜ , どうして
  3. naze , dousite

  1. เหตุใด

  2.  
  3. hèet-dai
詳細

  1. なだめる,機嫌をとる,和解を求める

  2. なだめる , きげん を とる , わかい を もと める
  3. nadameru , kigen wo toru , wakai wo moto meru

  1. ง้อ

  2.  
  3. ŋɔ́ɔ
詳細

  1. にかわ,糊,接着剤,ヘンナ染料の木

  2. にかわ , のり , せっちゃくざい , へんな せんりょう の き
  3. nikawa , nori , settyakuzai , henna senryou no ki

  1. กาว

  2.  
  3. kaaw
詳細

  1. にぎやかな,活気のある,元気のある

  2. にぎやか な , かっき の ある , げんき の ある
  3. nigiyaka na , kakki no aru , genki no aru

  1. คึกคัก

  2.  
  3. khɯ́k-khák
詳細

  1. ぬかるみ,車線,路地,横町,通行路,ボーリングのレーン

  2. ぬかるみ , しゃせん , ろじ , よこちょう , つうこう みち , ぼーりんぐ の れーん
  3. nukarumi , syasen , rozi , yokotyou , tuukou miti , bo-ringu no re-n

  1. เลน

  2.  
  3. leen
詳細

  1. ぬかるんだ,湿気のある,どろどろの

  2. ぬかるん だ , しっけ の ある , どろどろ の
  3. nukarun da , sikke no aru , dorodoro no

  1. แฉะ

  2.  
  3. chɛ̀ʔ
詳細

  1. ねじ回し,ドライバー

  2. ねじ まわ し , どらいばー
  3. nezi mawa si , doraiba-

  1. ไขควง

  2.  
  3. khǎi-khwaŋ
詳細

  1. のんびりした,のん気な

  2. のんびり し た , のん き な
  3. nonbiri si ta , non ki na

  1. เฉื่อยฉ่ำ

  2.  
  3. chɯ̀ai-chàm
詳細

  1. はあはははは（笑い声）

  2. はあ は はは は （ わら い ごえ ）
  3. haa ha haha ha （ wara i goe ）

  1. ฮาฮะฮะฮะฮะ

  2.  
  3. haa-ha-ha-ha-ha
詳細

  1. はい（もともとおかま言葉・女性の丁寧語khaのくだけた言い方）,【北方言】汲み出す,汲み上げる

  2. はい （ もともと おかま ことば ・ じょせい の ていねいご kha の くだけ た い い かた ） , 【 きた ほうげん 】 く み だ す , く み あ げる
  3. hai （ motomoto okama kotoba ・ zyosei no teineigo kha no kudake ta i i kata ） , 【 kita hougen 】 ku mi da su , ku mi a geru

  1. ฮะ

  2.  
  3. háʔ
詳細

  1. はずす,目標からはずれる,失敗する

  2. はずす , もくひょう から はずれる , しっぱい する
  3. hazusu , mokuhyou kara hazureru , sippai suru

  1. คลาด

  2.  
  3. khlâat
詳細

  1. はっきりした,明瞭な,明白な,正確な,分かりやすい,目に見える形で

  2. はっきり し た , めいりょう な , めいはく な , せいかく な , わ かりやすい , め に み える かたち で
  3. hakkiri si ta , meiryou na , meihaku na , seikaku na , wa kariyasui , me ni mi eru katati de

  1. ชัด

  2.  
  3. chát
詳細

  1. はっきり聞こえない

  2. はっきり き こえ ない
  3. hakkiri ki koe nai

  1. ได้ยินไม่ชัด

  2.  
  3. dâiyin-mâi-chát
詳細

  1. はっと気づく

  2. はっと き づく
  3. hatto ki zuku

  1. ฉุกใจ

  2.  
  3. chùk-cai
詳細

  1. ははは（笑い声）

  2. はは は （ わら い ごえ ）
  3. haha ha （ wara i goe ）

  1. ฮา

  2.  
  3. haa
詳細

  1. ばか,阿保

  2. ばか , あぼ
  3. baka , abo

  1. คนโง่

  2.  
  3. khon-ŋôo
詳細

  1. ばか,頭の悪い,気が狂った,～狂の,かっこいい～ちゃん【俗】（名前～の後ろにつけて呼び掛ける・若者のスラングです。悪い意味は全くなく、仲良しの相手だけによく使います。）

  2. ばか , あたま の わる い , き が くる っ た , ～ くるい の , かっこいい ～ ちゃん 【 ぞく 】 （ なまえ ～ の うし ろ に つけ て よ び か ける ・ わかもの の すらんぐ です 。 わる い いみ は まった く なく 、 なかよ し の あいて だけ に よく つか い ます 。 ）
  3. baka , atama no waru i , ki ga kuru xtu ta , ～ kurui no , kakkoii ～ tyan 【 zoku 】 （ namae ～ no usi ro ni tuke te yo bi ka keru ・ wakamono no surangu desu 。 waru i imi ha matta ku naku 、 nakayo si no aite dake ni yoku tuka i masu 。 ）

  1. บ้า

  2.  
  3. bâa
詳細

  1. ばかな,阿保な,未開眼の仏像

  2. ばか な , あぼ な , み かいがん の ぶつぞう
  3. baka na , abo na , mi kaigan no butuzou

  1. งั่ง

  2.  
  3. ŋâŋ
詳細

  1. ばかな,阿呆くさい,ばからしい,ばかになる

  2. ばか な , あほう くさい , ばからしい , ばか に なる
  3. baka na , ahou kusai , bakarasii , baka ni naru

  1. งี่เง่า

  2.  
  3. ŋîi-ŋâo
詳細

  1. ばかな【俗】,気が変な【俗】,頭がズレている【俗】

  2. ばか な 【 ぞく 】 , き が へん な 【 ぞく 】 , あたま が ずれ て いる 【 ぞく 】
  3. baka na 【 zoku 】 , ki ga hen na 【 zoku 】 , atama ga zure te iru 【 zoku 】

  1. บ๊อง

  2.  
  3. bɔ́ŋ
詳細

  1. ぱっと掴む,ひったくる,もし～ならば

  2. ぱっと つか む , ひったくる , もし ～ ならば
  3. patto tuka mu , hittakuru , mosi ～ naraba

  1. ฉวย

  2.  
  3. chǔai
詳細

  1. ひっきりなしに

  2. ひっきりなし に
  3. hikkirinasi ni

  1. โดยไม่ขาดระยะ

  2.  
  3. dooi-mâi-khàat-rayáʔ
詳細

  1. ひっきりなしに

  2. ひっきりなし に
  3. hikkirinasi ni

  1. โดยไม่ขาดสาย

  2.  
  3. dooi-mâi-khàat-sǎai
詳細

  1. ひっくり返って死ぬ,倒れて死ぬ

  2. ひっくり かえ っ て し ぬ , たお れ て し ぬ
  3. hikkuri kae xtu te si nu , tao re te si nu

  1. ล้มตาย

  2.  
  3. lóm-taai
詳細

  1. ひどく痛む,痛みで苦しい

  2. ひどく いた む , いた み で くる しい
  3. hidoku ita mu , ita mi de kuru sii

  1. เจ็บปวด

  2.  
  3. cèp-pùat
詳細

  1. ふるいにかける,選択する,蒸留する

  2. ふるい に かける , せんたく する , じょうりゅう する
  3. hurui ni kakeru , sentaku suru , zyouryuu suru

  1. กลั่น

  2.  
  3. klàn
詳細

  1. ぶつかる,突き当たる,衝突する,戦う,対決する,人々,民衆

  2. ぶつかる , つ き あ たる , しょうとつ する , たたか う , たいけつ する , ひとびと , みんしゅう
  3. butukaru , tu ki a taru , syoutotu suru , tataka u , taiketu suru , hitobito , minsyuu

  1. ชน

  2.  
  3. chon
詳細

  1. ぶつかる,衝突する,突き当たる,命中する,【口語】～に～される（受け身をつくる）

  2. ぶつかる , しょうとつ する , つ き あ たる , めいちゅう する , 【 こうご 】 ～ に ～ さ れる （ う け み を つくる ）
  3. butukaru , syoutotu suru , tu ki a taru , meityuu suru , 【 kougo 】 ～ ni ～ sa reru （ u ke mi wo tukuru ）

  1. โดน

  2.  
  3. doon
詳細
1...‹PREV5354555657NEXT›...169