wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI

  1. だいたい、来週の13日か14日ごろ

  2. だいたい 、 らいしゅう の 13 にち か 14 にち ごろ
  3. daitai 、 raisyuu no 13 niti ka 14 niti goro

  1. อาทิตย์หน้าประมาณวันที่สิบสามสิบสี่

  2.  
  3. ʔaathít-nâa-pramaan-wan-thîi-sìp-sǎam-sìp-sìi
詳細

  1. ちび公（第二次大戦中まで日本人に対する蔑称でもあった）

  2. ちび こう （ だいにじ たいせんちゅう まで にほんじん に たい する べっしょう でも あっ た ）
  3. tibi kou （ dainizi taisentyuu made nihonzin ni tai suru bessyou demo axtu ta ）

  1. อ้ายเตี้ย

  2.  
  3. ʔâai-tîa
詳細

  1. ちょうど6時

  2. ちょうど 6 じ
  3. tyoudo 6 zi

  1. หกโมงตรง

  2.  
  3. hòk-mooŋ-troŋ
詳細

  1. ちょうどよい大きさ

  2. ちょうど よい おお きさ
  3. tyoudo yoi oo kisa

  1. ขนาดพอดี

  2.  
  3. khanàat-phɔɔ-dii
詳細

  1. ちょっと後ろを通して

  2. ちょっと うし ろ を とお し て
  3. tyotto usi ro wo too si te

  1. ขยับหน่อย

  2.  
  3. khayàp-nɔ̀i
詳細

  1. ちり紙,トイレットペーパー

  2. ちり がみ , といれっと ぺーぱー
  3. tiri gami , toiretto pe-pa-

  1. กระดาษชำระ

  2.  
  3. kradàat-chamráʔ
詳細

  1. ついつい

  2. ついつい
  3. tuitui

  1. โดยไม่ยั้งคิด

  2.  
  3. dooi-mâi-yáŋ-khít
詳細

  1. ついている！,幸運な,運がいい,幸運にも,ラッキーな,【口語】バイバイ

  2. つい て いる ！ , こううん な , うん が いい , こううん に も , らっきー な , 【 こうご 】 ばいばい
  3. tui te iru ！ , kouun na , un ga ii , kouun ni mo , rakki- na , 【 kougo 】 baibai

  1. โชคดี

  2.  
  3. chôok-dii
詳細

  1. つき合う,酒の肴をつまむ,肴（酒の

  2. つき あ う , さけ の さかな を つまむ , さかな （ さけ の
  3. tuki a u , sake no sakana wo tumamu , sakana （ sake no

  1. แกล้ม

  2.  
  3. klɛ̂ɛm
詳細

  1. つなげる,接合する,溶接する,とろ火で煮る,【技】溶接

  2. つなげる , せつごう する , ようせつ する , とろ び で に る , 【 わざ 】 ようせつ
  3. tunageru , setugou suru , yousetu suru , toro bi de ni ru , 【 waza 】 yousetu

  1. เชื่อม

  2.  
  3. chɯ̂am
詳細

  1. つまらない,楽しくない,面白くない

  2. つまらない , たの しく ない , おもしろ く ない
  3. tumaranai , tano siku nai , omosiro ku nai

  1. ไม่สนุก

  2.  
  3. mâi-sanùk
詳細

  1. つまり,即ち

  2. つまり , すなわ ち
  3. tumari , sunawa ti

  1. ก็คือ

  2.  
  3. kɔ̂ɔ-khɯɯ
詳細

  1. てめい,おまえ,あんた,彼,彼女（三人称では目上に使う。こちらは上品で口語ではよく使われるが、二人称は反対に丁寧でないとされ、親しい間柄でしか使わない）

  2. て めい , おまえ , あんた , かれ , かのじょ （ さんにんしょう で は めうえ に つか う 。 こちら は じょうひん で こうご で は よく つか わ れる が 、 ににんしょう は はんたい に ていねい で ない と され 、 した しい あいだがら で しか つか わ ない ）
  3. te mei , omae , anta , kare , kanozyo （ sanninsyou de ha meue ni tuka u 。 kotira ha zyouhin de kougo de ha yoku tuka wa reru ga 、 nininsyou ha hantai ni teinei de nai to sare 、 sita sii aidagara de sika tuka wa nai ）

  1. แก

  2.  
  3. kɛɛ
詳細

  1. てんとう虫

  2. てんとう むし
  3. tentou musi

  1. แมลงเต่าทอง

  2.  
  3. malɛɛŋ-tào-thɔɔŋ
詳細

  1. できない,無理だ,耐えられない,我慢できない

  2. でき ない , むり だ , た え られ ない , がまん でき ない
  3. deki nai , muri da , ta e rare nai , gaman deki nai

  1. ไม่ไหว

  2.  
  3. mâi-wǎi
詳細

  1. できる,あえて～する,勇気のある,大胆な,～かもしれない

  2. できる , あえて ～ する , ゆうき の ある , だいたん な , ～ かも しれ ない
  3. dekiru , aete ～ suru , yuuki no aru , daitan na , ～ kamo sire nai

  1. อาจ

  2.  
  3. ʔàat
詳細

  1. でさえ,～でさえも,～さえ

  2. で さえ , ～ で さえ も , ～ さえ
  3. de sae , ～ de sae mo , ～ sae

  1. แม้แต่

  2.  
  3. mɛ́ɛtɛ̀ɛ---
詳細

  1. でたらめな,阿呆くさい,ばかげた,くだらない

  2. でたらめ な , あほう くさい , ばかげ た , くだらない
  3. detarame na , ahou kusai , bakage ta , kudaranai

  1. เหลวไหล

  2.  
  3. lěewlǎi
詳細

  1. とても,たくさん,多い

  2. とても , たくさん , おお い
  3. totemo , takusan , oo i

  1. มาก

  2.  
  3. mâak
詳細

  1. とても簡単な,とても簡単に,容易な,容易に

  2. とても かんたん な , とても かんたん に , ようい な , ようい に
  3. totemo kantan na , totemo kantan ni , youi na , youi ni

  1. ง่ายดาย

  2.  
  3. ŋâai-daai
詳細

  1. とりわけ,特に

  2. とりわけ , とく に
  3. toriwake , toku ni

  1. โดยเฉพาะ

  2.  
  3. dooi-chaphɔ́ʔ
詳細

  1. どうか～してください,思いやりのある,親切な,情けのある

  2. どう か ～ し て ください , おも いやり の ある , しんせつ な , なさ け の ある
  3. dou ka ～ si te kudasai , omo iyari no aru , sinsetu na , nasa ke no aru

  1. กรุณา

  2.  
  3. karunaa
詳細

  1. どうぞ～,招待する,呼ぶ,募る,誘う

  2. どうぞ ～ , しょうたい する , よ ぶ , つの る , さそ う
  3. douzo ～ , syoutai suru , yo bu , tuno ru , saso u

  1. เชิญ

  2.  
  3. chəən
詳細

  1. どうぞ～してください（丁寧な言い方）

  2. どうぞ ～ し て ください （ ていねい な い い かた ）
  3. douzo ～ si te kudasai （ teinei na i i kata ）

  1. ได้โปรด

  2.  
  3. dâi-pròot
詳細

  1. どうぞ～してください（依頼の表現の文末につく）,～も（その上～も）,～もまた（追加で～も）,一緒に,～で（手段）

  2. どうぞ ～ し て ください （ いらい の ひょうげん の ぶんまつ に つく ） , ～ も （ その うえ ～ も ） , ～ も また （ ついか で ～ も ） , いっしょ に , ～ で （ しゅだん ）
  3. douzo ～ si te kudasai （ irai no hyougen no bunmatu ni tuku ） , ～ mo （ sono ue ～ mo ） , ～ mo mata （ tuika de ～ mo ） , issyo ni , ～ de （ syudan ）

  1. ด้วย

  2.  
  3. dûai
詳細

  1. どうも変だ,どうも怪しい

  2. どうも へん だ , どうも あや しい
  3. doumo hen da , doumo aya sii

  1. ดูชอบกล

  2.  
  3. duu-chɔ̂ɔp-kon
詳細

  1. どの,いかなる,～するものは何でも（他の語と組み合わせて使います。特定できない何かという意味添えになります）

  2. どの , いかなる , ～ する もの は なん でも （ ほか の ご と く み あ わせ て つか い ます 。 とくてい でき ない なに かと いう いみ ぞ え に なり ます ）
  3. dono , ikanaru , ～ suru mono ha nan demo （ hoka no go to ku mi a wase te tuka i masu 。 tokutei deki nai nani kato iu imi zo e ni nari masu ）

  1. ใด

  2.  
  3. dai
詳細

  1. どの会社

  2. どの かいしゃ
  3. dono kaisya

  1. บริษัทไหน

  2.  
  3. bɔɔrisàt-nǎi
詳細

  1. どれか一つ,いずれかひとつ

  2. どれ か ひと つ , いずれか ひとつ
  3. dore ka hito tu , izureka hitotu

  1. อันใดอันหนึ่ง

  2.  
  3. ʔan-dai-ʔan-nɯ̀ŋ
詳細

  1. どれだけ？,どのぐらい？,どの程度？

  2. どれだけ ？ , どのぐらい ？ , どの ていど ？
  3. doredake ？ , donogurai ？ , dono teido ？

  1. แค่ไหน

  2.  
  3. khɛ̂ɛ nǎi
詳細
1...‹PREV5253545556NEXT›...169