wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. ohne Mitleid

  2.  
  3.  
  1. muzan ni mo

  2. 無残にも
  3. むざん に も
DET
  1. ohne Musik

  2.  
  3.  
  1. gakuhu nasi ni

  2. 楽譜なしに
  3. がくふ なし に
DET
  1. ohne Panik

  2.  
  3.  
  1. awa te zu ni

  2. 慌てずに
  3. あわ て ず に
DET
  1. ohne Peer

  2.  
  3.  
  1. muhi no

  2. 無比の
  3. むひ の
DET
  1. ohne Präambel

  2.  
  3.  
  1. maeo ki nu ki de

  2. 前置き抜きで
  3. まえお き ぬ き で
DET
  1. ohne Präzedenzfall

  2.  
  3.  
  1. senrei no nai

  2. 先例のない
  3. せんれい の ない
DET
  1. ohne Qualifikation

  2.  
  3.  
  1. museigen ni

  2. 無制限に
  3. むせいげん に
DET
  1. ohne Rand

  2.  
  3.  
  1. rizaya nasi

  2. 利鞘なし
  3. りざや なし
DET
  1. ohne Rechte

  2.  
  3.  
  1. mukenri no

  2. 無権利の
  3. むけんり の
DET
  1. ohne Reue

  2.  
  3.  
  1. yousya naku

  2. 容赦なく
  3. ようしゃ なく
DET
  1. ohne Risiko

  2.  
  3.  
  1. kiken nasi ni

  2. 危険なしに
  3. きけん なし に
DET
  1. ohne Rivalen

  2.  
  3.  
  1. muteki de

  2. 無敵で
  3. むてき で
DET
  1. ohne Rückgriff

  2.  
  3.  
  1. syoukan ni irae se zu

  2. 償還に応せず
  3. しょうかん に いらえ せ ず
DET
  1. ohne Rückkehr

  2.  
  3.  
  1. mou ke na side

  2. 儲けなしで
  3. もう け な しで
DET
  1. ohne Schaden

  2.  
  3.  
  1. gai ga naku te

  2. 害がなくて
  3. がい が なく て
DET
  1. ohne Scham

  2.  
  3.  
  1. hazisi razu na

  2. 恥知らずな
  3. はじし らず な
DET
  1. ohne Schimmel

  2.  
  3.  
  1. kabi te i nai

  2. かびていない
  3. かび て い ない
DET
  1. ohne Schlaf

  2.  
  3.  
  1. nemu ra zu ni

  2. 眠らずに
  3. ねむ ら ず に
DET
  1. ohne Schnüre

  2.  
  3.  
  1. himotu ki de naku

  2. 紐付きでなく
  3. ひもつ き で なく
DET
  1. ohne Sicherheit

  2.  
  3.  
  1. huantei de

  2. 不安定で
  3. ふあんてい で
DET
  1. ohne Sicherungsgegenstand

  2.  
  3.  
  1. mutanpo no

  2. 無担保の
  3. むたんぽ の
DET
  1. ohne sparen Sie

  2.  
  3.  
  1. o sigemonaku

  2. 惜しげもなく
  3. お しげもなく
DET
  1. ohne Tadel

  2.  
  3.  
  1. ketten no nai

  2. 欠点のない
  3. けってん の ない
DET
  1. ohne Termin

  2.  
  3.  
  1. yoyaku na side

  2. 予約なしで
  3. よやく な しで
DET
  1. ohne Testament

  2.  
  3.  
  1. mu yuigon ni yoru

  2. 無遺言による
  3. む ゆいごん に よる
DET
  1. ohne Testament Gut

  2.  
  3.  
  1. mu yuigon zaisan

  2. 無遺言財産
  3. む ゆいごん ざいさん
DET
  1. ohne Trotz

  2.  
  3.  
  1. sinmyou ni

  2. 神妙に
  3. しんみょう に
DET
  1. ohne Überlegung

  2.  
  3.  
  1. musyou no

  2. 無償の
  3. むしょう の
DET
  1. ohne Unterbrechung

  2.  
  3.  
  1. kyuukei nasi ni

  2. 休憩なしに
  3. きゅうけい なし に
DET
  1. ohne Unternehmen

  2.  
  3.  
  1. muyou no

  2. 無用の
  3. むよう の
DET