wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. взять за шиворот

  2.  
  3.  

  1. kubisuzi wo tuka maeru

  2. 首筋を捕まえる
  3. くびすじ を つか まえる
DET

  1. взять завтрак

  2.  
  3.  

  1. buranti wo toru

  2. ブランチをとる
  3. ぶらんち を とる
DET

  1. взять залог

  2.  
  3.  

  1. kinsyu wo tika u

  2. 禁酒を誓う
  3. きんしゅ を ちか う
DET

  1. взять замок

  2.  
  3.  

  1. siro wo se me o tosu

  2. 城を攻め落とす
  3. しろ を せ め お とす
DET

  1. взять занавес

  2.  
  3.  

  1. maku mae ni de te aisatu suru : anko-ru ni ou ziru

  2. 幕前に出て挨拶する : アンコールに応じる
  3. まく まえ に で て あいさつ する : あんこーる に おう じる
DET

  1. взять заряд

  2.  
  3.  

  1. taiden suru

  2. 帯電する
  3. たいでん する
DET

  1. взять землю пот

  2.  
  3.  

  1. maisou sa reru

  2. 埋葬される
  3. まいそう さ れる
DET

  1. взять змею в галоп

  2.  
  3.  

  1. syouben wo suru

  2. 小便をする
  3. しょうべん を する
DET

  1. взять значение

  2.  
  3.  

  1. no xtu to ri kati

  2. 乗っ取り価値
  3. の っ と り かち
DET

  1. взять зубы

  2.  
  3.  

  1. iryoku wo uba u

  2. 威力を奪う
  3. いりょく を うば う
DET

  1. взять и

  2.  
  3.  

  1. tu ki ga ii

  2. 付きがいい
  3. つ き が いい
DET

  1. взять игру

  2.  
  3.  

  1. emono wo to raeru

  2. 獲物を捕らえる
  3. えもの を と らえる
DET

  1. взять из пятна

  2.  
  3.  

  1. si mi wo to ru

  2. 染みを取る
  3. し み を と る
DET

  1. взять из седзи

  2.  
  3.  

  1. syouzi wo hazu su

  2. 障子を外す
  3. しょうじ を はず す
DET

  1. взять из школы

  2.  
  3.  

  1. taigaku sa seru

  2. 退学させる
  3. たいがく さ せる
DET

  1. взять избиение

  2.  
  3.  

  1. hidoi haiboku wo kixtu suru : itade wo u keru : haiboku wo kixtu suru

  2. ひどい敗北を喫する : 痛手を受ける : 敗北を喫する
  3. ひどい はいぼく を きっ する : いたで を う ける : はいぼく を きっ する
DET

  1. взять изогнутый

  2.  
  3.  

  1. ni geru

  2. 逃げる
  3. に げる
DET

  1. взять импульс

  2.  
  3.  

  1. myakuhaku wo haka ru

  2. 脈拍を計る
  3. みゃくはく を はか る
DET

  1. взять имя из списка

  2.  
  3.  

  1. zyomei suru

  2. 除名する
  3. じょめい する
DET

  1. взять к лодкам

  2.  
  3.  

  1. bo-to ni no ri utu ru

  2. ボートに乗り移る
  3. ぼーと に の り うつ る
DET

  1. взять кадр

  2.  
  3.  

  1. １ koma satuei suru

  2. １コマ撮影する
  3. １ こま さつえい する
DET

  1. взять каплю

  2.  
  3.  

  1. sake wo １ pai no mu

  2. 酒を１杯飲む
  3. さけ を １ ぱい の む
DET

  1. взять карту

  2.  
  3.  

  1. toranpu wo itimai hi ku

  2. トランプを一枚引く
  3. とらんぷ を いちまい ひ く
DET

  1. взять качели

  2.  
  3.  

  1. suingu suru : ziyuu ni koudou suru

  2. スイングする : 自由に行動する
  3. すいんぐ する : じゆう に こうどう する
DET

  1. взять кирку

  2.  
  3.  

  1. su ki na hou wo era bu

  2. 好きなほうを選ぶ
  3. す き な ほう を えら ぶ
DET

  1. взять класс

  2.  
  3.  

  1. zyugyou wo u ke mo tu

  2. 授業を受け持つ
  3. じゅぎょう を う け も つ
DET

  1. взять классы

  2.  
  3.  

  1. kougi wo u keru

  2. 講義を受ける
  3. こうぎ を う ける
DET

  1. взять клев

  2.  
  3.  

  1. hito kaziri suru

  2. ひとかじりする
  3. ひと かじり する
DET

  1. взять книгу обратно

  2.  
  3.  

  1. henpon suru

  2. 返本する
  3. へんぽん する
DET

  1. взять количество

  2.  
  3.  

  1. １０ byou wo kazo eru

  2. １０秒を数える
  3. １０ びょう を かぞ える
DET
1...‹PREV947948949950951NEXT›...9500