wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. в этой

  2.  
  3.  

  1. touhou de ha

  2. 当方では
  3. とうほう で は
DET

  1. В этой книге

  2.  
  3.  

  1. kono tyosaku de : honsyo de

  2. この著作で : 本書で
  3. この ちょさく で : ほんしょ で
DET

  1. В этой связи

  2.  
  3.  

  1. sonokoto ni tui te ha

  2. そのことについては
  3. そのこと に つい て は
DET

  1. в этой связи

  2.  
  3.  

  1. sono ten ni tui te : sokode suguni

  2. その点について : そこですぐに
  3. その てん に つい て : そこで すぐに
DET

  1. в этой стране

  2.  
  3.  

  1. ano kuni de ha : kono kuni de ha

  2. あの国では : この国では
  3. あの くに で は : この くに で は
DET

  1. в этой сцене

  2.  
  3.  

  1. kono si-n de

  2. このシーンで
  3. この しーん で
DET

  1. в этой точке

  2.  
  3.  

  1. ano toki

  2. あの時
  3. あの とき
DET

  1. в этой части города

  2.  
  3.  

  1. kono hen ni

  2. この辺に
  3. この へん に
DET

  1. в этой шее лесов

  2.  
  3.  

  1. kono kaiwai ni

  2. この界隈に
  3. この かいわい に
DET

  1. в этом

  2.  
  3.  

  1. sou surukoto de : sono sai

  2. そうすることで : その際
  3. そう すること で : その さい
DET

  1. в этом бою

  2.  
  3.  

  1. konotoki ni

  2. このときに
  3. このとき に
DET

  1. в этом возрасте

  2.  
  3.  

  1. touzi no nenrei de

  2. 当時の年齢で
  3. とうじ の ねんれい で
DET

  1. в этом вопросе

  2.  
  3.  

  1. kityaku suru tokoro ha

  2. 帰着するところは
  3. きちゃく する ところ は
DET

  1. в этом году

  2.  
  3.  

  1. dounen ni : kotosi kouhan ni : kotosi koremade : kotosi

  2. 同年に : 今年後半に : 今年これまで : 今年
  3. どうねん に : ことし こうはん に : ことし これまで : ことし
DET

  1. в этом году точка

  2.  
  3.  

  1. zutto mukasi ni

  2. ずっと昔に
  3. ずっと むかし に
DET

  1. в этом дожде

  2.  
  3.  

  1. kono hu ri de ha

  2. この降りでは
  3. この ふ り で は
DET

  1. в этом документе

  2.  
  3.  

  1. honsyo de ha

  2. 本書では
  3. ほんしょ で は
DET

  1. в этом имени

  2.  
  3.  

  1. kono ten de

  2. この点で
  3. この てん で
DET

  1. в этом климате

  2.  
  3.  

  1. kouiu ori ni

  2. こういう折に
  3. こういう おり に
DET

  1. в этом месте

  2.  
  3.  

  1. kokoni

  2. ここに
  3. ここに
DET

  1. в этом месяце

  2.  
  3.  

  1. kongetu

  2. 今月
  3. こんげつ
DET

  1. в этом мире

  2.  
  3.  

  1. kono yo de

  2. この世で
  3. この よ で
DET

  1. в этом мудрый

  2.  
  3.  

  1. kaku no gotoku

  2. かくのごとく
  3. かく の ごとく
DET

  1. в этом направлении

  2.  
  3.  

  1. sono houkou ni : kono houkou de

  2. その方向に : この方向で
  3. その ほうこう に : この ほうこう で
DET

  1. в этом ничего

  2.  
  3.  

  1. nani wo suru ni mo

  2. 何をするにも
  3. なに を する に も
DET

  1. в этом отделе

  2.  
  3.  

  1. sono ten de ha

  2. その点では
  3. その てん で は
DET

  1. в этом отношении

  2.  
  3.  

  1. sono ten ni oi te : kore ni kan si te : kono ten de : rei no ken

  2. その点において : これに関して : この点で : 例の件
  3. その てん に おい て : これ に かん し て : この てん で : れい の けん
DET

  1. в этом процессе

  2.  
  3.  

  1. soko ni ha

  2. そこには
  3. そこ に は
DET

  1. в этом районе

  2.  
  3.  

  1. ano hen : kokora hen ni

  2. あの辺 : ここら辺に
  3. あの へん : ここら へん に
DET

  1. в этом роде

  2.  
  3.  

  1. konna huu ni si te : dousyu no

  2. こんなふうにして : 同種の
  3. こんな ふう に し て : どうしゅ の
DET
1...‹PREV794795796797798NEXT›...9500