wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. в грубых цифрах

  2.  
  3.  

  1. gaisan de

  2. 概算で
  3. がいさん で
DET

  1. в груди

  2.  
  3.  

  1. houyou si te

  2. 抱擁して
  3. ほうよう し て
DET

  1. в груди проблемы

  2.  
  3.  

  1. mune wo ya mu

  2. 胸を病む
  3. むね を や む
DET

  1. в грузовом дом

  2.  
  3.  

  1. toutyaku kamotu souko

  2. 到着貨物倉庫
  3. とうちゃく かもつ そうこ
DET

  1. в грунтовые воды

  2.  
  3.  

  1. tikasui

  2. 地下水
  3. ちかすい
DET

  1. в группе

  2.  
  3.  

  1. syuudanteki ni : itidan to naxtu te : guru-pu de

  2. 集団的に : 一団となって : グループで
  3. しゅうだんてき に : いちだん と なっ て : ぐるーぷ で
DET

  1. в группе скорость

  2.  
  3.  

  1. dantai ryoukin de

  2. 団体料金で
  3. だんたい りょうきん で
DET

  1. в грядущие дни

  2.  
  3.  

  1. syourai ni

  2. 将来に
  3. しょうらい に
DET

  1. в грядущих веках

  2.  
  3.  

  1. kousei ni

  2. 後世に
  3. こうせい に
DET

  1. в грязи

  2.  
  3.  

  1. ranzatu ni : kukyou ni axtu te

  2. 乱雑に : 苦境にあって
  3. らんざつ に : くきょう に あっ て
DET

  1. в густой темноте

  2.  
  3.  

  1. ko i kurayami ni

  2. 濃い暗闇に
  3. こ い くらやみ に
DET

  1. в гуще событий

  2.  
  3.  

  1. katudou no ma xtu saityuu ni

  2. 活動の真っ最中に
  3. かつどう の ま っ さいちゅう に
DET

  1. в давно дней

  2.  
  3.  

  1. mukasi ni

  2. 昔に
  3. むかし に
DET

  1. в далекие страны

  2.  
  3.  

  1. too i kuni de

  2. 遠い国で
  3. とお い くに で
DET

  1. в далеко не дата

  2.  
  3.  

  1. too ku ha nai hi ni

  2. 遠くはない日に
  3. とお く は ない ひ に
DET

  1. в далеком будущем

  2.  
  3.  

  1. zutto syourai no : too i syourai : too i syourai

  2. ずっと将来の : 遠い将来 : 遠い将来
  3. ずっと しょうらい の : とお い しょうらい : とお い しょうらい
DET

  1. в далеком образом

  2.  
  3.  

  1. reitan ni

  2. 冷淡に
  3. れいたん に
DET

  1. в далеком прошлом

  2.  
  3.  

  1. too i kako ni

  2. 遠い過去に
  3. とお い かこ に
DET

  1. в дальней

  2.  
  3.  

  1. seizei

  2. せいぜい
  3. せいぜい
DET

  1. в дальнейшем

  2.  
  3.  

  1. sono go ni naxtu te

  2. その後になって
  3. その ご に なっ て
DET

  1. в дамскую комнату

  2.  
  3.  

  1. zyoseiyou toire

  2. 女性用トイレ
  3. じょせいよう といれ
DET

  1. в данное время

  2.  
  3.  

  1. ittoki ni : sada me rare ta zikannai ni

  2. 一時に : 定められた時間内に
  3. いっとき に : さだ め られ た じかんない に
DET

  1. в данном месте

  2.  
  3.  

  1. sada me rare ta basyo ni

  2. 定められた場所に
  3. さだ め られ た ばしょ に
DET

  1. в данном случае

  2.  
  3.  

  1. konkai no ziken de : kono baai ha : kono baai ha

  2. 今回の事件で : この場合は : この場合は
  3. こんかい の じけん で : この ばあい は : この ばあい は
DET

  1. в данный момент

  2.  
  3.  

  1. saisin no

  2. 最新の
  3. さいしん の
DET

  1. в два глотка

  2.  
  3.  

  1. huta guti de

  2. ふた口で
  3. ふた ぐち で
DET

  1. в два года

  2.  
  3.  

  1. kakunen

  2. 隔年
  3. かくねん
DET

  1. в два раза

  2.  
  3.  

  1. hanbun dake : nitoubun ni : ２ kai ni wata xtu te : ２ kai : ２ bai

  2. 半分だけ : 二等分に : ２回に渡って : ２回 : ２倍
  3. はんぶん だけ : にとうぶん に : ２ かい に わた っ て : ２ かい : ２ ばい
DET

  1. в два раза больше

  2.  
  3.  

  1. baigaku : ２ baidai no

  2. 倍額 : ２倍大の
  3. ばいがく : ２ ばいだい の
DET

  1. в два раза выше

  2.  
  3.  

  1. ２ bai de aru

  2. ２倍である
  3. ２ ばい で ある
DET
1...‹PREV701702703704705NEXT›...9500