wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. быть в духе

  2.  
  3.  

  1. saikou no kibun de aru

  2. 最高の気分である
  3. さいこう の きぶん で ある
DET

  1. быть в жидкостях

  2.  
  3.  

  1. un ga ii

  2. 運がいい
  3. うん が いい
DET

  1. быть в жир

  2.  
  3.  

  1. na kizyakuru

  2. 泣きじゃくる
  3. な きじゃくる
DET

  1. быть в жюри

  2.  
  3.  

  1. baisinin de aru : sinsain dan ni kuwa waru

  2. 陪審員である : 審査員団に加わる
  3. ばいしんいん で ある : しんさいん だん に くわ わる
DET

  1. быть в заказах

  2.  
  3.  

  1. seisyoku ni tu i te iru

  2. 聖職に就いている
  3. せいしょく に つ い て いる
DET

  1. быть в зале стоят

  2.  
  3.  

  1. syounin dai ni ta tu

  2. 証人台に立つ
  3. しょうにん だい に た つ
DET

  1. быть в запой

  2.  
  3.  

  1. sake ni nomeri ko mu

  2. 酒にのめり込む
  3. さけ に のめり こ む
DET

  1. быть в зло

  2.  
  3.  

  1. itazura wo si te iru

  2. いたずらをしている
  3. いたずら を し て いる
DET

  1. быть в золе

  2.  
  3.  

  1. dame ni naru

  2. 駄目になる
  3. だめ に なる
DET

  1. быть в игре

  2.  
  3.  

  1. kouka wo arawa su

  2. 効果を現す
  3. こうか を あらわ す
DET

  1. быть в истерики

  2.  
  3.  

  1. hukigen da

  2. 不機嫌だ
  3. ふきげん だ
DET

  1. быть в истинном

  2.  
  3.  

  1. seikaku de aru

  2. 正確である
  3. せいかく で ある
DET

  1. быть в истории

  2.  
  3.  

  1. minna no hanasi ga a u

  2. みんなの話が合う
  3. みんな の はなし が あ う
DET

  1. быть в канализацию

  2.  
  3.  

  1. tubureru

  2. つぶれる
  3. つぶれる
DET

  1. быть в карауле

  2.  
  3.  

  1. hosyou ni ta tu

  2. 歩哨に立つ
  3. ほしょう に た つ
DET

  1. быть в карты

  2.  
  3.  

  1. toranpu wo si te iru : ari sou da

  2. トランプをしている : ありそうだ
  3. とらんぷ を し て いる : あり そう だ
DET

  1. быть в категории

  2.  
  3.  

  1. hantyuu ni hai ru

  2. 範疇に入る
  3. はんちゅう に はい る
DET

  1. быть в кино

  2.  
  3.  

  1. eiga wo mi teiru : eigaka sa reru

  2. 映画を見ている : 映画化される
  3. えいが を み ている : えいがか さ れる
DET

  1. быть в книгах

  2.  
  3.  

  1. benkyou si te iru

  2. 勉強している
  3. べんきょう し て いる
DET

  1. быть в колее

  2.  
  3.  

  1. saka ri ga tui te iru

  2. 盛りがついている
  3. さか り が つい て いる
DET

  1. быть в колледже

  2.  
  3.  

  1. daigaku zaigakutyuu de aru

  2. 大学在学中である
  3. だいがく ざいがくちゅう で ある
DET

  1. быть в команде

  2.  
  3.  

  1. ti-mu no itiin de aru

  2. チームの一員である
  3. ちーむ の いちいん で ある
DET

  1. быть в компании

  2.  
  3.  

  1. hitonaka he de ru

  2. 人中へ出る
  3. ひとなか へ で る
DET

  1. быть в контакте

  2.  
  3.  

  1. renraku wo to ru : sessyoku suru

  2. 連絡を取る : 接触する
  3. れんらく を と る : せっしょく する
DET

  1. быть в коробке

  2.  
  3.  

  1. daseki ni tui te iru

  2. 打席についている
  3. だせき に つい て いる
DET

  1. быть в кризис

  2.  
  3.  

  1. kiki ni otii xtu te iru : merutodaun si te iru

  2. 危機に陥っている : メルトダウンしている
  3. きき に おちい っ て いる : めるとだうん し て いる
DET

  1. быть в крови

  2.  
  3.  

  1. ti mamire de aru : ti darake de aru : genki ga aru : zutto tunagari ga axtu ta

  2. 血まみれである : 血だらけである : 元気がある : ずっとつながりがあった
  3. ち まみれ で ある : ち だらけ で ある : げんき が ある : ずっと つながり が あっ た
DET

  1. быть в круиз

  2.  
  3.  

  1. zyunkou tyuu de aru

  2. 巡航中である
  3. じゅんこう ちゅう で ある
DET

  1. быть в курсе

  2.  
  3.  

  1. oku re nai de tuite i ku

  2. 遅れないでついて行く
  3. おく れ ない で ついて い く
DET

  1. быть в лагере

  2.  
  3.  

  1. kyanpu tyuu de aru

  2. キャンプ中である
  3. きゃんぷ ちゅう で ある
DET
1...‹PREV643644645646647NEXT›...9500