wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. поток частиц

  2.  
  3.  
  1. ryuusi no naga re

  2. 粒子の流れ
  3. りゅうし の なが れ
DET
  1. поток через

  2.  
  3.  
  1. kanryuu suru

  2. 貫流する
  3. かんりゅう する
DET
  1. поток через метод

  2.  
  3.  
  1. ryuunyuu hou

  2. 流入法
  3. りゅうにゅう ほう
DET
  1. поток через стойку

  2.  
  3.  
  1. ryuudou rakku

  2. 流動ラック
  3. りゅうどう らっく
DET
  1. поток через типа

  2.  
  3.  
  1. ryuutuu kei

  2. 流通形
  3. りゅうつう けい
DET
  1. поток эквалайзер

  2.  
  3.  
  1. ryuuryou heikou utuwa

  2. 流量平衡器
  3. りゅうりょう へいこう うつわ
DET
  1. поток электронов

  2.  
  3.  
  1. densi ryuu

  2. 電子流
  3. でんし りゅう
DET
  1. поток эмоций

  2.  
  3.  
  1. menmen taru zyoutyo

  2. 綿々たる情緒
  3. めんめん たる じょうちょ
DET
  1. поток энергии

  2.  
  3.  
  1. enerugi- no naga re : enerugi- taba : ki no naga re : enerugi- taba

  2. エネルギーの流れ : エネルギー束 : 気の流れ : エネルギー束
  3. えねるぎー の なが れ : えねるぎー たば : き の なが れ : えねるぎー たば
DET
  1. поток эрозии

  2.  
  3.  
  1. kasen ni yoru sinsyoku

  2. 河川による浸食
  3. かせん に よる しんしょく
DET
  1. поток якоря

  2.  
  3.  
  1. tyuu ikari

  2. 中錨
  3. ちゅう いかり
DET
  1. поток яркости

  2.  
  3.  
  1. huro- ・ buraito

  2. フロー・ブライト
  3. ふろー ・ ぶらいと
DET
  1. поток-обработчик

  2.  
  3.  
  1. ito yo se

  2. 糸寄せ
  3. いと よ せ
DET
  1. потоке

  2.  
  3.  
  1. ryuuryou

  2. 流量
  3. りゅうりょう
DET
  1. потоки дождя

  2.  
  3.  
  1. dosyabu ri no ame

  2. 土砂降りの雨
  3. どしゃぶ り の あめ
DET
  1. потоки крови

  2.  
  3.  
  1. ketueki no naga re

  2. 血液の流れ
  3. けつえき の なが れ
DET
  1. потоки лавы

  2.  
  3.  
  1. dotto naga re da si ta yougan

  2. ドッと流れ出した溶岩
  3. どっと なが れ だ し た ようがん
DET
  1. потоки машин

  2.  
  3.  
  1. nezi ki ri ban

  2. ネジ切り盤
  3. ねじ き り ばん
DET
  1. потоки пота

  2.  
  3.  
  1. taki no you na ase : ase no naga re

  2. 滝のような汗 : 汗の流れ
  3. たき の よう な あせ : あせ の なが れ
DET
  1. потоковое

  2.  
  3.  
  1. nouryokubetu ni hensei sa re ta : sutori-mingu

  2. 能力別に編成された : ストリーミング
  3. のうりょくべつ に へんせい さ れ た : すとりーみんぐ
DET
  1. потоковое движение

  2.  
  3.  
  1. ryuudou undou

  2. 流動運動
  3. りゅうどう うんどう
DET
  1. потоковое текущего

  2.  
  3.  
  1. kaden denryuu

  2. 荷電電流
  3. かでん でんりゅう
DET
  1. потоковую ленту

  2.  
  3.  
  1. te-pu sutori-ma

  2. テープストリーマ
  3. てーぷ すとりーま
DET
  1. потоковый шифр

  2.  
  3.  
  1. sutori-mu angou

  2. ストリーム暗号
  3. すとりーむ あんごう
DET
  1. потокосцепления

  2.  
  3.  
  1. zisoku kusari kou

  2. 磁束鎖交
  3. じそく くさり こう
DET
  1. потолок

  2.  
  3.  
  1. si-ringu : zituyou zyousyou genkai koudo : sofitto

  2. シーリング : 実用上昇限界高度 : ソフィット
  3. しーりんぐ : じつよう じょうしょう げんかい こうど : そふぃっと
DET
  1. потолок блок

  2.  
  3.  
  1. ro- zetto

  2. ローゼット
  3. ろー ぜっと
DET
  1. потолок водой

  2.  
  3.  
  1. tenzyougawa

  2. 天井川
  3. てんじょうがわ
DET
  1. потолок долга

  2.  
  3.  
  1. saimu gendo

  2. 債務限度
  3. さいむ げんど
DET
  1. потолок литье

  2.  
  3.  
  1. tenzyou mawa si buti

  2. 天井回しぶち
  3. てんじょう まわ し ぶち
DET