wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. поток системы

  2.  
  3.  

  1. huro- housiki

  2. フロー方式
  3. ふろー ほうしき
DET

  1. поток слез

  2.  
  3.  

  1. ahu reru namida : namida no ame : naga re o tiru namida

  2. 溢れる涙 : 涙の雨 : 流れ落ちる涙
  3. あふ れる なみだ : なみだ の あめ : なが れ お ちる なみだ
DET

  1. поток слов

  2.  
  3.  

  1. kuti wo tui te de ru kotoba : taben : hotobasiri de ru kotoba : yodomi no nai kotoba

  2. 口をついて出る言葉 : 多弁 : ほとばしり出る言葉 : よどみのない言葉
  3. くち を つい て で る ことば : たべん : ほとばしり で る ことば : よどみ の ない ことば
DET

  1. поток слой

  2.  
  3.  

  1. kakou hensitu sou

  2. 加工変質層
  3. かこう へんしつ そう
DET

  1. поток смесителя

  2.  
  3.  

  1. huro- ・ mikisa-

  2. フロー・ミキサー
  3. ふろー ・ みきさー
DET

  1. поток собственность

  2.  
  3.  

  1. ryuudousei

  2. 流動性
  3. りゅうどうせい
DET

  1. Поток сознания

  2.  
  3.  

  1. isiki no naga re

  2. 意識の流れ
  3. いしき の なが れ
DET

  1. поток солнечного

  2.  
  3.  

  1. hitosuzi no taiyou no hikari

  2. 一筋の太陽の光
  3. ひとすじ の たいよう の ひかり
DET

  1. поток солнечной

  2.  
  3.  

  1. taiyou taba

  2. 太陽束
  3. たいよう たば
DET

  1. поток сопла

  2.  
  3.  

  1. nozuru ryuuryoukei

  2. ノズル流量計
  3. のずる りゅうりょうけい
DET

  1. поток спокойно

  2.  
  3.  

  1. oda yaka ni naga reru

  2. 穏やかに流れる
  3. おだ やか に なが れる
DET

  1. поток стойку

  2.  
  3.  

  1. huro- ・ rakku

  2. フロー・ラック
  3. ふろー ・ らっく
DET

  1. поток стол

  2.  
  3.  

  1. huro- ・ te-buru

  2. フロー・テーブル
  3. ふろー ・ てーぶる
DET

  1. поток строку

  2.  
  3.  

  1. huro- ・ sutoringu

  2. フロー・ストリング
  3. ふろー ・ すとりんぐ
DET

  1. поток счетов

  2.  
  3.  

  1. sikin zyunkan kanzyou

  2. 資金循環勘定
  3. しきん じゅんかん かんじょう
DET

  1. поток тепла почвы

  2.  
  3.  

  1. tityuu dendounetu ryou

  2. 地中伝導熱量
  3. ちちゅう でんどうねつ りょう
DET

  1. поток терраса

  2.  
  3.  

  1. kawagisi dankyuu

  2. 河岸段丘
  3. かわぎし だんきゅう
DET

  1. поток тест

  2.  
  3.  

  1. huro- siken

  2. フロー試験
  3. ふろー しけん
DET

  1. поток товаров

  2.  
  3.  

  1. zaisan no naga re

  2. 財産の流れ
  3. ざいさん の なが れ
DET

  1. поток трафика

  2.  
  3.  

  1. koutuu no naga re

  2. 交通の流れ
  3. こうつう の なが れ
DET

  1. поток трубы

  2.  
  3.  

  1. zisoku kuda : nagare kuda

  2. 磁束管 : 流管
  3. じそく くだ : ながれ くだ
DET

  1. поток туристов

  2.  
  3.  

  1. kankoukyaku no ourai

  2. 観光客の往来
  3. かんこうきゃく の おうらい
DET

  1. поток увольнений

  2.  
  3.  

  1. reiohu no arasi

  2. レイオフの嵐
  3. れいおふ の あらし
DET

  1. поток уплощение

  2.  
  3.  

  1. tyuuseisi taba heitan ka

  2. 中性子束平坦化
  3. ちゅうせいし たば へいたん か
DET

  1. поток управления

  2.  
  3.  

  1. huro- seigyo

  2. フロー制御
  3. ふろー せいぎょ
DET

  1. поток условиях

  2.  
  3.  

  1. huro- zyouken

  2. フロー条件
  3. ふろー じょうけん
DET

  1. поток услуг

  2.  
  3.  

  1. roumu ryuudou

  2. 労務流動
  3. ろうむ りゅうどう
DET

  1. поток фонд анализ

  2.  
  3.  

  1. sikin zyunkan bunseki

  2. 資金循環分析
  3. しきん じゅんかん ぶんせき
DET

  1. поток фотонов

  2.  
  3.  

  1. kousi taba

  2. 光子束
  3. こうし たば
DET

  1. поток ходунки

  2.  
  3.  

  1. kasen kansisya

  2. 河川監視者
  3. かせん かんししゃ
DET
1...‹PREV61256126612761286129NEXT›...9500