wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. потогонные

  2.  
  3.  
  1. hakkanzai

  2. 発汗剤
  3. はっかんざい
DET
  1. потогонный

  2.  
  3.  
  1. hakkan sei no : hakkan yaku

  2. 発汗性の : 発汗薬
  3. はっかん せい の : はっかん やく
DET
  1. поток

  2.  
  3.  
  1. yodominai naga re : naga re ko mu : huraxtu kusu : ikio iyoku naga re de ru koto : ogawa

  2. よどみない流れ : 流れ込む : フラックス : 勢いよく流れ出ること : 小川
  3. よどみない なが れ : なが れ こ む : ふらっ くす : いきお いよく なが れ で る こと : おがわ
DET
  1. поток абонентов

  2.  
  3.  
  1. raikyaku no sattou

  2. 来客の殺到
  3. らいきゃく の さっとう
DET
  1. поток автомобилей

  2.  
  3.  
  1. kuruma no kouzui

  2. 車の洪水
  3. くるま の こうずい
DET
  1. поток беженцев

  2.  
  3.  
  1. tairyou no nanmin : nanmin no nami : tasuu no hinanmin

  2. 大量の難民 : 難民の波 : 多数の避難民
  3. たいりょう の なんみん : なんみん の なみ : たすう の ひなんみん
DET
  1. поток быстро

  2.  
  3.  
  1. ikio iyoku naga reru

  2. 勢いよく流れる
  3. いきお いよく なが れる
DET
  1. поток в

  2.  
  3.  
  1. zorozoro hai tte i ku

  2. ぞろぞろ入って行く
  3. ぞろぞろ はい って い く
DET
  1. поток в океане

  2.  
  3.  
  1. kairyuu

  2. 海流
  3. かいりゅう
DET
  1. поток в потоках

  2.  
  3.  
  1. dakudaku naga reru

  2. だくだく流れる
  3. だくだく なが れる
DET
  1. поток в рябь

  2.  
  3.  
  1. saza nami wo ta te te naga reru

  2. さざ波を立てて流れる
  3. さざ なみ を た て て なが れる
DET
  1. поток вверх

  2.  
  3.  
  1. gyakuryuu suru : kamikata ni to bi ti ru

  2. 逆流する : 上方に飛び散る
  3. ぎゃくりゅう する : かみかた に と び ち る
DET
  1. поток взгляд

  2.  
  3.  
  1. huro- ・ saito

  2. フロー・サイト
  3. ふろー ・ さいと
DET
  1. поток винт

  2.  
  3.  
  1. huraxtu kusu ・ sukuryu-

  2. フラックス・スクリュー
  3. ふらっ くす ・ すくりゅー
DET
  1. поток вихрей

  2.  
  3.  
  1. uzu wo ma ku

  2. 渦を巻く
  3. うず を ま く
DET
  1. поток внешне

  2.  
  3.  
  1. ryuusyutu suru

  2. 流出する
  3. りゅうしゅつ する
DET
  1. поток вниз

  2.  
  3.  
  1. simogata ni naga reru : haraharato o tiru : haraharato o tiru

  2. 下方に流れる : ハラハラと落ちる : ハラハラと落ちる
  3. しもがた に なが れる : はらはらと お ちる : はらはらと お ちる
DET
  1. Поток воды

  2.  
  3.  
  1. honryuu

  2. 奔流
  3. ほんりゅう
DET
  1. поток воды

  2.  
  3.  
  1. mizu no naga re : mizu no hunsyutu : mizu no naga re : kasensui : kaisui

  2. 水の流れ : 水の噴出 : 水の流れ : 河川水 : 海水
  3. みず の なが れ : みず の ふんしゅつ : みず の なが れ : かせんすい : かいすい
DET
  1. поток воды проекта

  2.  
  3.  
  1. kassui

  2. 渇水
  3. かっすい
DET
  1. поток воздуха

  2.  
  3.  
  1. kiryuu : kuuki no naga re : kyuunyuu kuuki ryuuryou : kyuuki ryuuro : kiryuu

  2. 気流 : 空気の流れ : 吸入空気流量 : 吸気流路 : 気流
  3. きりゅう : くうき の なが れ : きゅうにゅう くうき りゅうりょう : きゅうき りゅうろ : きりゅう
DET
  1. Поток вопросов

  2.  
  3.  
  1. situmon no kouzui

  2. 質問の洪水
  3. しつもん の こうずい
DET
  1. поток вопросов

  2.  
  3.  
  1. situmon no kouzui : situmon no renpatu

  2. 質問の洪水 : 質問の連発
  3. しつもん の こうずい : しつもん の れんぱつ
DET
  1. поток ворота

  2.  
  3.  
  1. huraxtu kusu ge-to

  2. フラックスゲート
  3. ふらっ くす げーと
DET
  1. поток времени

  2.  
  3.  
  1. toki no naga re : ziryuu : toki no naga re

  2. 時の流れ : 時流 : 時の流れ
  3. とき の なが れ : じりゅう : とき の なが れ
DET
  1. поток генов

  2.  
  3.  
  1. idensi ryuudou

  2. 遺伝子流動
  3. いでんし りゅうどう
DET
  1. поток данных

  2.  
  3.  
  1. de-tahuro- : de-ta ・ sutori-mu : de-tahuro- : boudai na de-ta : huro- ・ de-ta

  2. データフロー : データ・ストリーム : データフロー : 膨大なデータ : フロー・データ
  3. でーたふろー : でーた ・ すとりーむ : でーたふろー : ぼうだい な でーた : ふろー ・ でーた
DET
  1. поток деления клапан

  2.  
  3.  
  1. bunryuu ben

  2. 分流弁
  3. ぶんりゅう べん
DET
  1. поток дивидендов

  2.  
  3.  
  1. haitou huro-

  2. 配当フロー
  3. はいとう ふろー
DET
  1. поток дихроизма

  2.  
  3.  
  1. ryuudou nisyoku sei

  2. 流動二色性
  3. りゅうどう にしょく せい
DET