wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. по паритету цитата

  2.  
  3.  
  1. saitei souba

  2. 裁定相場
  3. さいてい そうば
DET
  1. по перевозке

  2.  
  3.  
  1. too si unsou

  2. 通し運送
  3. とお し うんそう
DET
  1. по переработке

  2.  
  3.  
  1. saisyori sisetu

  2. 再処理施設
  3. さいしょり しせつ
DET
  1. по периметру

  2.  
  3.  
  1. sono syuuhen de

  2. その周辺で
  3. その しゅうへん で
DET
  1. по племенам

  2.  
  3.  
  1. zokkoku no minzoku

  2. 属国の民族
  3. ぞっこく の みんぞく
DET
  1. по плоти

  2.  
  3.  
  1. ningenna mi ni

  2. 人間並みに
  3. にんげんな み に
DET
  1. по поверхности

  2.  
  3.  
  1. hyoumen wo yokogi xtu te

  2. 表面を横切って
  3. ひょうめん を よこぎ っ て
DET
  1. по поводу

  2.  
  3.  
  1. sorehasouto : tokidoki

  2. それはそうと : 時々
  3. それはそうと : ときどき
DET
  1. по поводу ничего

  2.  
  3.  
  1. yabukara bou ni

  2. やぶから棒に
  3. やぶから ぼう に
DET
  1. по подозрению в

  2.  
  3.  
  1. utaga i de

  2. 疑いで
  3. うたが い で
DET
  1. по подписке

  2.  
  3.  
  1. kihu de : teikiteki ni : kanyuu goto no

  2. 寄付で : 定期的に : 加入ごとの
  3. きふ で : ていきてき に : かにゅう ごと の
DET
  1. по полной стоимости

  2.  
  3.  
  1. zyuubun ni

  2. 十分に
  3. じゅうぶん に
DET
  1. по полноте

  2.  
  3.  
  1. tyosyamei ryakki

  2. 著者名略記
  3. ちょしゃめい りゃっき
DET
  1. по полосе

  2.  
  3.  
  1. yokotyou

  2. 横町
  3. よこちょう
DET
  1. по полу

  2.  
  3.  
  1. danzyobetu de ha : danzyobetu ni

  2. 男女別では : 男女別に
  3. だんじょべつ で は : だんじょべつ に
DET
  1. по попке

  2.  
  3.  
  1. kuzike te

  2. くじけて
  3. くじけ て
DET
  1. по поручению

  2.  
  3.  
  1. simei wo o bi te

  2. 使命を帯びて
  3. しめい を お び て
DET
  1. по порядку

  2.  
  3.  
  1. bangouzyun de : zyunzi

  2. 番号順で : 順次
  3. ばんごうじゅん で : じゅんじ
DET
  1. по почте

  2.  
  3.  
  1. tuusinhanbai de : hayauma de : hunabin de : me-ruo-da- : yuubin de : too si yuubin : yuusou ni yori

  2. 通信販売で : 早馬で : 船便で : メールオーダー : 郵便で : 通し郵便 : 郵送により
  3. つうしんはんばい で : はやうま で : ふなびん で : めーるおーだー : ゆうびん で : とお し ゆうびん : ゆうそう に より
DET
  1. по почте завода

  2.  
  3.  
  1. tuusinhanbai kouzyou

  2. 通信販売工場
  3. つうしんはんばい こうじょう
DET
  1. по почте клиенту

  2.  
  3.  
  1. tuusinhanbai no kokyaku

  2. 通信販売の顧客
  3. つうしんはんばい の こきゃく
DET
  1. по почте колледж

  2.  
  3.  
  1. sanryuu daigaku

  2. 三流大学
  3. さんりゅう だいがく
DET
  1. по почте оптовик

  2.  
  3.  
  1. tuusinhanbai orosiurisyou

  2. 通信販売卸売商
  3. つうしんはんばい おろしうりしょう
DET
  1. по почте позже

  2.  
  3.  
  1. koubin de

  2. 後便で
  3. こうびん で
DET
  1. по почте политики

  2.  
  3.  
  1. tuusinhanbai seisaku

  2. 通信販売政策
  3. つうしんはんばい せいさく
DET
  1. по почте посылку

  2.  
  3.  
  1. kozutumi yuubin de

  2. 小包郵便で
  3. こづつみ ゆうびん で
DET
  1. по почте рекламу

  2.  
  3.  
  1. tuusinhanbai koukoku

  2. 通信販売広告
  3. つうしんはんばい こうこく
DET
  1. по почте фирмы

  2.  
  3.  
  1. tuusinhanbai gaisya

  2. 通信販売会社
  3. つうしんはんばい がいしゃ
DET
  1. по почте, передачи

  2.  
  3.  
  1. bunsyo atuka i de

  2. 文書扱いで
  3. ぶんしょ あつか い で
DET
  1. по пояс

  2.  
  3.  
  1. kosi made ku ru

  2. 腰まで来る
  3. こし まで く る
DET