wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. по бюджету

  2.  
  3.  

  1. yosan doori ni

  2. 予算どおりに
  3. よさん どおり に
DET

  1. по валовой

  2.  
  3.  

  1. matome te

  2. まとめて
  3. まとめ て
DET

  1. по валовому

  2.  
  3.  

  1. nikugan de

  2. 肉眼で
  3. にくがん で
DET

  1. по вашей просьбе

  2.  
  3.  

  1. o moto me ni yori

  2. お求めにより
  3. お もと め に より
DET

  1. по вдохновению

  2.  
  3.  

  1. reikan ni yoxtu te

  2. 霊感によって
  3. れいかん に よっ て
DET

  1. по вере

  2.  
  3.  

  1. tika tte

  2. 誓って
  3. ちか って
DET

  1. по весу

  2.  
  3.  

  1. zyuuryou de : zyuuryou be-su de

  2. 重量で : 重量ベースで
  3. じゅうりょう で : じゅうりょう べーす で
DET

  1. по ветру

  2.  
  3.  

  1. kazasimo ni : kazasimo no

  2. 風下に : 風下の
  3. かざしも に : かざしも の
DET

  1. по вечерам

  2.  
  3.  

  1. yo goto : yoku yuugata ni

  2. 夜ごと : よく夕方に
  3. よ ごと : よく ゆうがた に
DET

  1. по видам

  2.  
  3.  

  1. honnouteki ni

  2. 本能的に
  3. ほんのうてき に
DET

  1. по видам грузов

  2.  
  3.  

  1. kamotu no syuruibetu ni

  2. 貨物の種類別に
  3. かもつ の しゅるいべつ に
DET

  1. по видам расходов

  2.  
  3.  

  1. sisyutu keitaibetu ni

  2. 支出形態別に
  3. ししゅつ けいたいべつ に
DET

  1. по видный

  2.  
  3.  

  1. syugo yuusen

  2. 主語優先
  3. しゅご ゆうせん
DET

  1. по вкусу

  2.  
  3.  

  1. o kono mi de : manzoku sa seru ( ｓａｔｉｓｆｙ ) : zibun no su ki na syudai

  2. お好みで : 満足させる(ｓａｔｉｓｆｙ) : 自分の好きな主題
  3. お この み で : まんぞく さ せる ( ｓａｔｉｓｆｙ ) : じぶん の す き な しゅだい
DET

  1. по вкусу королевы

  2.  
  3.  

  1. kan peki ni

  2. 完ぺきに
  3. かん ぺき に
DET

  1. по вкусу короля

  2.  
  3.  

  1. kan peki ni

  2. 完ぺきに
  3. かん ぺき に
DET

  1. по внешнему виду

  2.  
  3.  

  1. gaikanzyou ha

  2. 外観上は
  3. がいかんじょう は
DET

  1. по вовсю

  2.  
  3.  

  1. issyoukenmei ni

  2. 一生懸命に
  3. いっしょうけんめい に
DET

  1. по воде

  2.  
  3.  

  1. kawa no mu kou ni : suiro de

  2. 川の向こうに : 水路で
  3. かわ の む こう に : すいろ で
DET

  1. по воздуху

  2.  
  3.  

  1. housou de

  2. 放送で
  3. ほうそう で
DET

  1. по возможности

  2.  
  3.  

  1. sore ga itu de are

  2. それがいつであれ
  3. それ が いつ で あれ
DET

  1. по возрастанию

  2.  
  3.  

  1. zyoukou sei

  2. 上行性
  3. じょうこう せい
DET

  1. по возрастанию печи

  2.  
  3.  

  1. nobo ri gama

  2. 登りがま
  3. のぼ り がま
DET

  1. по возрастанию силы

  2.  
  3.  

  1. huryoku

  2. 浮力
  3. ふりょく
DET

  1. по возрастным

  2.  
  3.  

  1. nenreibetu ni mi ru to

  2. 年齢別に見ると
  3. ねんれいべつ に み る と
DET

  1. по вращению

  2.  
  3.  

  1. kado kaisen

  2. 過度回旋
  3. かど かいせん
DET

  1. по времени

  2.  
  3.  

  1. yoka

  2. 余暇
  3. よか
DET

  1. по всей деревне

  2.  
  3.  

  1. mura no ita ru tokoro de

  2. 村の到る所で
  3. むら の いた る ところ で
DET

  1. по всей Европе

  2.  
  3.  

  1. ousyuu zendo ni

  2. 欧州全土に
  3. おうしゅう ぜんど に
DET

  1. по всей земле

  2.  
  3.  

  1. zendo ni wata xtu te

  2. 全土に渡って
  3. ぜんど に わた っ て
DET
1...‹PREV56835684568556865687NEXT›...9500