wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. без обеспечения

  2.  
  3.  
  1. huantei de

  2. 不安定で
  3. ふあんてい で
DET
  1. без обид

  2.  
  3.  
  1. warugi ha nai : ura mikko na side : ura mi nasi ni

  2. 悪気はない : 恨みっこなしで : 恨みなしに
  3. わるぎ は ない : うら みっこ な しで : うら み なし に
DET
  1. без обиняков

  2.  
  3.  
  1. arinomama i e ba : ha ni kinu wo ki se nai

  2. ありのまま言えば : 歯に衣を着せない
  3. ありのまま い え ば : は に きぬ を き せ ない
DET
  1. без обсуждения

  2.  
  3.  
  1. nasi kuzu si teki ni

  2. なし崩し的に
  3. なし くず し てき に
DET
  1. без обуви

  2.  
  3.  
  1. hadasi de

  2. 裸足で
  3. はだし で
DET
  1. без оглядки

  2.  
  3.  
  1. hu ri mu ki mo si nai de : hu ri kae ra zu ni

  2. 振り向きもしないで : 振り返らずに
  3. ふ り む き も し ない で : ふ り かえ ら ず に
DET
  1. без оговорки

  2.  
  3.  
  1. yoyaku na side

  2. 予約なしで
  3. よやく な しで
DET
  1. без оговорок

  2.  
  3.  
  1. tebana si de

  2. 手放しで
  3. てばな し で
DET
  1. без ограничений

  2.  
  3.  
  1. genkai nasi : kagi rinai : museigen ni : museigen ni : seigen naku : nobinobi to : seigen naku : o sigemonaku

  2. 限界なし : 限りない : 無制限に : 無制限に : 制限なく : のびのびと : 制限なく : 惜しげもなく
  3. げんかい なし : かぎ りない : むせいげん に : むせいげん に : せいげん なく : のびのび と : せいげん なく : お しげもなく
DET
  1. без оккупации

  2.  
  3.  
  1. musyoku no

  2. 無職の
  3. むしょく の
DET
  1. без окон

  2.  
  3.  
  1. mado no nai

  2. 窓のない
  3. まど の ない
DET
  1. без окон здания

  2.  
  3.  
  1. mado no nai tatemono

  2. 窓のない建物
  3. まど の ない たてもの
DET
  1. без окон счетчик

  2.  
  3.  
  1. mado nasi keisuuki

  2. 窓なし計数器
  3. まど なし けいすうき
DET
  1. без оправы

  2.  
  3.  
  1. en na sino

  2. 縁なしの
  3. えん な しの
DET
  1. без опыта ведения

  2.  
  3.  
  1. keiken no nai

  2. 経験のない
  3. けいけん の ない
DET
  1. без ордера

  2.  
  3.  
  1. iware mo naku

  2. いわれもなく
  3. いわれ も なく
DET
  1. без осадков

  2.  
  3.  
  1. ame ga hu ra nai

  2. 雨が降らない
  3. あめ が ふ ら ない
DET
  1. без осложнений

  2.  
  3.  
  1. yobyou wo heihatu se zu ni

  2. 余病を併発せずに
  3. よびょう を へいはつ せ ず に
DET
  1. без основы

  2.  
  3.  
  1. konkyo ga nai

  2. 根拠がない
  3. こんきょ が ない
DET
  1. без остановки

  2.  
  3.  
  1. to mara zu ni : to maru koto naku : to maru koto naku

  2. 止まらずに : 止まることなく : 止まることなく
  3. と まら ず に : と まる こと なく : と まる こと なく
DET
  1. без отбеливателя

  2.  
  3.  
  1. hyouhakuzai mu haigou

  2. 漂白剤無配合
  3. ひょうはくざい む はいごう
DET
  1. без отверстий

  2.  
  3.  
  1. misin me no nai

  2. ミシン目のない
  3. みしん め の ない
DET
  1. без ответов

  2.  
  3.  
  1. kota e no nai

  2. 答えのない
  3. こた え の ない
DET
  1. без отделки

  2.  
  3.  
  1. sousyoku si te i nai

  2. 装飾していない
  3. そうしょく し て い ない
DET
  1. без отдыха

  2.  
  3.  
  1. sigoto ni sennen si te iru

  2. 仕事に専念している
  3. しごと に せんねん し て いる
DET
  1. без оценки

  2.  
  3.  
  1. hyouka no sada me rare te i nai

  2. 評価の定められていない
  3. ひょうか の さだ め られ て い ない
DET
  1. без Пайне

  2.  
  3.  
  1. youi ni

  2. 容易に
  3. ようい に
DET
  1. без пальцев

  2.  
  3.  
  1. yubi na sino

  2. 指なしの
  3. ゆび な しの
DET
  1. без паники

  2.  
  3.  
  1. awa te zu ni

  2. 慌てずに
  3. あわ て ず に
DET
  1. без параллельного

  2.  
  3.  
  1. muhi no

  2. 無比の
  3. むひ の
DET