wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. жить просто

  2.  
  3.  

  1. kanso ni ku rasu

  2. 簡素に暮らす
  3. かんそ に く らす
DET

  1. жить проще

  2.  
  3.  

  1. yori sinpuru na seikatu wo suru

  2. よりシンプルな生活をする
  3. より しんぷる な せいかつ を する
DET

  1. жить прямо

  2.  
  3.  

  1. matomo ni ku rasu

  2. まともに暮らす
  3. まとも に く らす
DET

  1. жить развратно

  2.  
  3.  

  1. houratu na seikatu wo suru

  2. 放埒な生活をする
  3. ほうらつ な せいかつ を する
DET

  1. жить распутно

  2.  
  3.  

  1. houtou seikatu wo suru

  2. 放蕩生活をする
  3. ほうとう せいかつ を する
DET

  1. жить религии

  2.  
  3.  

  1. sinkou seikatu wo oku ru

  2. 信仰生活を送る
  3. しんこう せいかつ を おく る
DET

  1. жить роскошно

  2.  
  3.  

  1. zeitaku ni ku rasu

  2. 贅沢に暮らす
  3. ぜいたく に く らす
DET

  1. жить рыбалки

  2.  
  3.  

  1. gyogyou de seikatu suru

  2. 漁業で生活する
  3. ぎょぎょう で せいかつ する
DET

  1. жить рядом

  2.  
  3.  

  1. tumasiku ku rasu

  2. つましく暮らす
  3. つましく く らす
DET

  1. жить с дядей

  2.  
  3.  

  1. ozi no sita ni iru

  2. 叔父の下にいる
  3. おじ の した に いる
DET

  1. жить с тетей

  2.  
  3.  

  1. oba no tokoro ni iru

  2. 叔母の所にいる
  3. おば の ところ に いる
DET

  1. жить с унижением

  2.  
  3.  

  1. kutuzyoku ni ta eru

  2. 屈辱に耐える
  3. くつじょく に た える
DET

  1. жить сами

  2.  
  3.  

  1. mizu ira zu de ku rasi tai

  2. 水いらずで暮らしたい
  3. みず いら ず で く らし たい
DET

  1. жить свободно

  2.  
  3.  

  1. housyou na seikatu wo suru

  2. 放縦な生活をする
  3. ほうしょう な せいかつ を する
DET

  1. жить симбиоз

  2.  
  3.  

  1. kyousei suru

  2. 共生する
  3. きょうせい する
DET

  1. жить системы

  2.  
  3.  

  1. tuukin sei

  2. 通勤制
  3. つうきん せい
DET

  1. жить скупо

  2.  
  3.  

  1. tume ni hi wo tomo su

  2. 爪に火を灯す
  3. つめ に ひ を とも す
DET

  1. жить снова

  2.  
  3.  

  1. i ki kae ru

  2. 生き返る
  3. い き かえ る
DET

  1. жить спокойно

  2.  
  3.  

  1. zyama sa re zu ni ku rasu

  2. 邪魔されずに暮らす
  3. じゃま さ れ ず に く らす
DET

  1. жить спутника

  2.  
  3.  

  1. kara no eisei namahousou

  2. からの衛星生放送
  3. から の えいせい なまほうそう
DET

  1. жить старости

  2.  
  3.  

  1. rounen zidai wo su gosu

  2. 老年時代を過ごす
  3. ろうねん じだい を す ごす
DET

  1. жить счастливо

  2.  
  3.  

  1. tano siku ku rasu

  2. 楽しく暮らす
  3. たの しく く らす
DET

  1. жить тестер

  2.  
  3.  

  1. dowheru ・ tesuta-

  2. ドウェル・テスター
  3. どうぇる ・ てすたー
DET

  1. жить угол

  2.  
  3.  

  1. doeru sumi

  2. ドエル角
  3. どえる すみ
DET

  1. жить умеренно

  2.  
  3.  

  1. hika eme ni ku rasu

  2. 控えめに暮らす
  3. ひか えめ に く らす
DET

  1. жить хорошо

  2.  
  3.  

  1. yuuhuku ni ku rasu

  2. 裕福に暮らす
  3. ゆうふく に く らす
DET

  1. жить честно

  2.  
  3.  

  1. mazime ni ku rasu

  2. まじめに暮らす
  3. まじめ に く らす
DET

  1. жить чисто

  2.  
  3.  

  1. kiyo ku i kiru : kiyo raka ni i kiru

  2. 清く生きる : 清らかに生きる
  3. きよ く い きる : きよ らか に い きる
DET

  1. жить экономно

  2.  
  3.  

  1. tutumasiku ku rasu

  2. つつましく暮らす
  3. つつましく く らす
DET

  1. жить, не работая

  2.  
  3.  

  1. aso n de ku rasu

  2. 遊んで暮らす
  3. あそ ん で く らす
DET
1...‹PREV23572358235923602361NEXT›...9500