wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. житель советников

  2.  
  3.  
  1. ryoukan

  2. 寮監
  3. りょうかん
DET
  1. житель страны

  2.  
  3.  
  1. inaka no zyuumin

  2. 田舎の住民
  3. いなか の じゅうみん
DET
  1. житель студент

  2.  
  3.  
  1. kisyukusei

  2. 寄宿生
  3. きしゅくせい
DET
  1. житель участие

  2.  
  3.  
  1. zyuumin sanka

  2. 住民参加
  3. じゅうみん さんか
DET
  1. житель экономка

  2.  
  3.  
  1. su mi ko mi no kaseihu

  2. 住み込みの家政婦
  3. す み こ み の かせいふ
DET
  1. жителя

  2.  
  3.  
  1. zikoku u mare no

  2. 自国生まれの
  3. じこく う まれ の
DET
  1. житница

  2.  
  3.  
  1. onaka

  2. おなか
  3. おなか
DET
  1. житницу

  2.  
  3.  
  1. kokusou

  2. 穀倉
  3. こくそう
DET
  1. житницу голосов

  2.  
  3.  
  1. tokuhyou suru

  2. 得票する
  3. とくひょう する
DET
  1. житницу зерна

  2.  
  3.  
  1. kokumotu wo syuukaku si te takuwa eru

  2. 穀物を収穫して蓄える
  3. こくもつ を しゅうかく し て たくわ える
DET
  1. жить

  2.  
  3.  
  1. dowheru : kakki : tuite i ku : kayo i no : i ki te i ku

  2. ドウェル : 活気 : ついて行く : 通いの : 生きて行く
  3. どうぇる : かっき : ついて い く : かよ い の : い き て い く
DET
  1. жить анонимно

  2.  
  3.  
  1. na wo si ra re zu ni i kiru

  2. 名を知られずに生きる
  3. な を し ら れ ず に い きる
DET
  1. жить банок

  2.  
  3.  
  1. kanzume bakari ta be te ku rasu

  2. 缶詰ばかり食べて暮らす
  3. かんづめ ばかり た べ て く らす
DET
  1. жить бедно

  2.  
  3.  
  1. tumasiku ku rasu

  2. つましく暮らす
  3. つましく く らす
DET
  1. жить без отходов

  2.  
  3.  
  1. kenyaku si te ku rasu

  2. 倹約して暮らす
  3. けんやく し て く らす
DET
  1. жить без цели

  2.  
  3.  
  1. manzen to ku rasu : mumokuteki ni i kiru

  2. 漫然と暮らす : 無目的に生きる
  3. まんぜん と く らす : むもくてき に い きる
DET
  1. жить богато

  2.  
  3.  
  1. yuuhuku ni ku rasu : zeitaku ni ku rasu

  2. 裕福に暮らす : 贅沢に暮らす
  3. ゆうふく に く らす : ぜいたく に く らす
DET
  1. жить большой

  2.  
  3.  
  1. habu ri ga yo i

  2. 羽振りが良い
  3. はぶ り が よ い
DET
  1. жить буйная жизнь

  2.  
  3.  
  1. honpou ni i kiru

  2. 奔放に生きる
  3. ほんぽう に い きる
DET
  1. жить в

  2.  
  3.  
  1. su ma u : su mi ko mi no

  2. 住まう : 住み込みの
  3. す ま う : す み こ み の
DET
  1. жить в бегах

  2.  
  3.  
  1. kaku re te ku rasu

  2. 隠れて暮らす
  3. かく れ て く らす
DET
  1. жить в богатстве

  2.  
  3.  
  1. yuuhuku ni ku rasu

  2. 裕福に暮らす
  3. ゆうふく に く らす
DET
  1. жить в будущем

  2.  
  3.  
  1. syourai ni i kiru

  2. 将来に生きる
  3. しょうらい に い きる
DET
  1. жить в гармонии

  2.  
  3.  
  1. nakayo ku ku rasu

  2. 仲良く暮らす
  3. なかよ く く らす
DET
  1. жить в городе

  2.  
  3.  
  1. yuutou ni hukeru

  2. 遊蕩にふける
  3. ゆうとう に ふける
DET
  1. жить в деревне

  2.  
  3.  
  1. inaka he i ka seru

  2. 田舎へ行かせる
  3. いなか へ い か せる
DET
  1. жить в достатке

  2.  
  3.  
  1. yuuhuku ni ku rasu : yuta ka ni ku rasu : yuuhuku ni ku rasu

  2. 裕福に暮らす : 豊かに暮らす : 裕福に暮らす
  3. ゆうふく に く らす : ゆた か に く らす : ゆうふく に く らす
DET
  1. жить в доход

  2.  
  3.  
  1. syuunyuu nai de seikatu suru : syuunyuu ni ou zi ta seikatu wo suru

  2. 収入内で生活する : 収入に応じた生活をする
  3. しゅうにゅう ない で せいかつ する : しゅうにゅう に おう じ た せいかつ を する
DET
  1. жить в другом

  2.  
  3.  
  1. douseityuu no koibito : douseisya

  2. 同棲中の恋人 : 同棲者
  3. どうせいちゅう の こいびと : どうせいしゃ
DET
  1. жить в дружбе

  2.  
  3.  
  1. nakayo ku ku rasu

  2. 仲良く暮らす
  3. なかよ く く らす
DET